Paroles et traduction Juice Leskinen - Lemmikkigallup

Lemmikkigallup

Kyselivät koulussa: "Onko lemmikeitä?"
Norsuja tai marsuja, tai naarastiikereitä
Yksi likka viittasi ja sanoi: "Meidän kissa
Syö vain kaviaaria ja asuu hotellissa"

Toinen lässy vannoikin cokkerinsa nimeen:
"Se täyttää lottokupongin ja vastaa puhelimeen
Sill' on tili pankissa ja henkivakuutuskin
Hauva jos jää auton alle, minä tapan kuskin"

Voihan perheterapia, minkälainen sakki
Kuonokoppa kullasta ja liiton lippalakki

Meillä nostokurki on
Keripukki toivoton
Niin, ja verokarhu kas
Koko Suomen kuningas
Linssilude, uutisankka
Mikkihiiriparvi sankka
Joo, ja vielä tottakai
Perheen pää on korttihai

Joku oli velttona niiden ihmerottaan
"Se kun antaa tassua ja pissaa omaan pottaan"
"Meilläpä on hamsteri, se tuotiin Venäjältä
Seisoo kaupan jonossa ja näyttää tympeältä"

"Meilläpä on kaniini, oikee ristihuuli"
"Ylähuoneessani niin ni, seisoo Kiinan muuli"
"Meilläpä on koko eläintarha unileluna
Teddy-karhu, delfiini, ja kantakirja-Heluna

Voihan perheterapia, minkälainen sakki
Kaulakello kullasta ja liiton lippalakki

Meillä nostokurki on
Keripukki toivoton
Niin, ja verokarhu kas
Koko Suomen kuningas
Kahvinporo vielä märkä
Runoileva riimihärkä
Lemmikkeinä satoja
Äidillä on matoja

Intermezzo, Isakssonni raavaan mullin malli
"Meill' on neljä hoo ja koo ja pee ja äs ja halli"

Meillä nostokurki on
Keripukki toivoton
Niin, ja verokarhu kas
Koko Suomen kuningas
Villakoira parketissa
Munkkipossu, pajunkissa
Joo, ja joskus iltaisin
Isä polttaa Camelin

Meillä nostokurki on
Keripukki toivoton
Niin, ja verokarhu kas
Koko Suomen kuningas
Villakoira parketissa
Munkkipossu, pajunkissa
Joo, ja joskus iltaisin
Isä polttaa Camelin

Pet Gallup

They asked at school, "Are there any pets?"
Elephants or guinea pigs, or female tigers
One girl raised her hand and said, "Our cat
Only eats caviar and lives in a hotel"

Another girl swore by her cocker
"It fills out lottery tickets and answers the phone
It has a bank account and life insurance too
If the dog is hit by a car, I'll kill the driver"

Oh, family therapy, what a crowd
A muzzle of gold and a union cap

We have a crane
A skeleton is hopeless
Yes, and the tax bear is growing
King of all Finland
Lentil bug, news duck
A flock of Mickey Mouse
Yes, and of course
The head of the family is a card shark

Someone was sluggish with their wonder rat
"It gives a paw and pees in its own potty"
"We have a hamster, it was brought from Russia
It stands in line at the store and looks sullen"

"We have a rabbit, a real cross-lip"
"In my attic, yes, there stands a donkey from China"
"We have a whole zoo as a sleeping toy
Teddy bear, dolphin, and a pedigree bunny

Oh, family therapy, what a crowd
A gold necklace and a union cap

We have a crane
A skeleton is hopeless
Yes, and the tax bear is growing
King of all Finland
Coffee grounds still wet
A rhyming ox
Hundreds of pets
Mother has worms

Intermezzo, my robust Isaksson is a fool
"We have four hoo and koo and pee and ass and hall"

We have a crane
A skeleton is hopeless
Yes, and the tax bear is growing
King of all Finland
A poodle on the parquet
A donut pig, a pussy willow
Yes, and sometimes in the evenings
Father smokes a Camel

We have a crane
A skeleton is hopeless
Yes, and the tax bear is growing
King of all Finland
A poodle on the parquet
A donut pig, a pussy willow
Yes, and sometimes in the evenings
Father smokes a Camel