Paroles et traduction Juice Leskinen - Los Siete Hermanos

Los Siete Hermanos

Juhani, Tuomas, Aapo, Simeoni, Timo, Lauri, Eero
Siinä on huominen, siinä kohtaloni, kaikilla on sombrero
Ammuin ja ammuin ja ammuin ja huti, viimeinen kuti, perseensuti

Ay ay ay Aittoniemi, meitä ei tärvellä, Eldanka järvellä jäissä
Ay ay ay Aittoniemi, riisu nuo paatokset, toiset on aatokset päissään

Juhani, Tuomas, Aapo, Simeoni, Timo, Lauri, Eero
Siinä on huominen, siinä kohtaloni, kaikilla on sombrero
Kansallistunne ja sisäinen siitos, vieraat pantitos, ei kiitos

Ay ay ay Aittoniemi, kärsitkö vaivoista, voihan ne aivoista pestä
Ay ay ay Aittoniemi, kosto on suloa, vaan ei se tuloa estä

Juhani, Tuomas, Aapo, Simeoni, Timo, Lauri, Eero
Siinä on huominen, siinä kohtaloni, kaikilla on sombrero
Täytyykö taas ottaa poliisin pesti, mahdollisesti, ja pensiinilisti
Isänmaan sankari on kadehdittu, ja halveksittu, haistakaa vittu

Ay ay ay Aittoniemi, päämme ne kääntävät, miehetkin vääntävät deetä
Ay ay ay Aittoniemi, huomaatko sen nyt,
Näin kaikki on mennyt päin SMP:tä (uskomaton tahti)

Ay ay ay Aittoniemi
Ay ay ay Aittoniemi
Ay ay ay Aittoniemi
Ay ay ay Aittoniemi.

The Seven Brothers

Juhani, Tuomas, Aapo, Simeoni, Timo, Lauri, Eero
You are my future, my destiny, we are all wearing sombreros
I shot and shot and shot and missed, the last one, a faux pas

Oh oh oh Aittoniemi, we cannot be ruined, on the ice of Eldanka lake
Oh oh oh Aittoniemi, take off those pompous airs, others have more important things on their minds

Juhani, Tuomas, Aapo, Simeoni, Timo, Lauri, Eero
You are my future, my destiny, we are all wearing sombreros
National pride and inbreeding, we don’t need étrangers, no thank you

Oh oh oh Aittoniemi, are you suffering from something? you can wash yourself of those ideas
Oh oh oh Aittoniemi, revenge is sweet, but it won’t bring you income

Juhani, Tuomas, Aapo, Simeoni, Timo, Lauri, Eero
You are my future, my destiny, we are all wearing sombreros
Should I take up the police service again, possibly, and get on the pension list
A national hero is envied and despised, go to hell (expletive deleted)

Oh oh oh Aittoniemi, they turn our heads, even men are dancing the twist
Oh oh oh Aittoniemi, do you notice it now
This is how everything has gone to the dogs (unbelievable pace)

Oh oh oh Aittoniemi
Oh oh oh Aittoniemi
Oh oh oh Aittoniemi
Oh oh oh Aittoniemi.