Paroles et traduction Juice Leskinen - Moni Sekoo Muotiin

Sen suosio on vankinta,
Joka ulkomailta tuotiin
On eessä viskin hankinta,
Sitä Dallasissa juotiin

Mä hölkkään, käytän tossuja
Näin sulattelen rasvojain
Syön heiniä, en possuja
Näin hoidan kasvojain

(Moni sekoaa muotiin)
Ja kaikki samaan muottiin valetaan
Kun syöminen on muotia
Me syöpötellään kunnes haletaan

Näen unta muotiräteistä
Ja kaasuttelen puotiin
Lyön tiskiin tukun käteistä
Verhoudun uusiin vuotiin

Ja kenraali kun supisee
Et kaikki eestä kotimaan
Niin tuskin kukaan jupisee
Vaan menee sotimaan

(Moni sekoaa muotiin)
Me kaikki samaan muottiin valutaan
Se olkoon mitä tahansa
Me välttämättä sitä halutaan

(Tyhjät lentopallot, nyt sopulihintaan - Tosi on!
Astu naulaan - Tosi on!
Säästöalko Assalla - Tosi on!
Noimani - Tosi on!
Juppi, juppi, lipputangon juppi - Tosi on!
Nyt urpopelissä jättipotti - Tosi on!)

(Moni sekoaa muotiin)
Ja kaikki samaan muottiin sopeutuu
Sen mentyä taas uudestaan
Muotinoidan kehä nopeutuu

Se hengenmies mua pelottaa
Kun sille armo suotiin
Vaan kyllä posket helottaa
Kun hän taas tulee muotiin

Ja metsä, laulu rastaiden
Kun suojelulle ostettiin
Nyt trendi muodin vastainen
Taas huutoon nostettiin

(Moni sekoaa muotiin)
Ja kaikki samaan muottiin valetaan
Se pian läpi kelataan,
Alusta taas kerran aletaan

Его популярность сильна тем,
Что он был завезен из-за границы.
Мы едем за виски,
Это то, что обычно пьют в Далласе.

Я бегаю трусцой, ношу тапочки.
Вот как я перевариваю жиры.
Я ем сено, а не свиней.
Вот как я отношусь к своему лицу

(Многие сходят с ума по моде)
И все по той же слепленной форме.
Когда еда в моде
* Мы будем есть, пока не обнимемся. *

Я мечтаю о модных рейдах.
И заправить магазин.
Я положу пачку денег на прилавок.
Я облачаюсь в новые шкуры.

* И генерал будет весь такой визгливый *
Не все мы.
Я не думаю, что кто-то скажет это.
Он идет на войну.

(Многие сходят с ума по моде)
Мы все попадаем в одну и ту же форму.
Что бы это ни было.
Мы настаиваем на этом.

(Пустые волейбольные мячи, теперь у леммингов-точно!
Наступи на гвоздь-вот так!
Сбережения Алко Ассаллы-это точно!
Ноймани-точно!
Яппи, яппи, флагшток, яппи-вот так!
Теперь джекпоты-это точно!)

(Многие сходят с ума по моде)
И все укладывается в одну и ту же форму.
После этого все повторилось.
Круг ведьмы моды ускоряется

Этот человек дух пугает меня
Когда благодать была дарована ему.
Но щеки блестят.
Когда он снова войдет в моду

И лес, и пение Дроздов.
Когда была куплена защита
Сейчас в тренде против моды
И снова раздался крик.

(Многие сходят с ума по моде)
И все по той же слепленной форме.
Она вот-вот прокатится,
Снова с самого начала.