Paroles et traduction Juice Leskinen - Nähdään Taas Kaivotiellä

Nähdään Taas Kaivotiellä

Nähdään taas kaivotiellä nyt kun meitä janottaa.
Nähdään taas, nähdään siellä, missä lähde pulppuaa.
Ei oo tuskaa sitä niellä, ei oo kalkki katkeraa.
Kaivotie.
Kaivotie.
Meidät uuteen elämään vie.
Nähdään taas kaivotiellä, tehdään uutta elämää.
Ethän suinkaa mua kiellä, jos sua tahdon viihdyttää.
Nähdään taas, nähdään siellä, mistä muistot kauniit jää.
Kaivotie.
Kaivotie.
Meidät uuteen elämään vie.
Nähdään taas kaivotiellä, yö kun lietsoo silkkiään.
Ken ei naiseksi sua miellä, hän on sokee vähintään.
Nähdään taas kaivotiellä.
Päivä viipyy retkellään.
Kaivotie.
Kaivotie.
Meidät uuteen elämään vie.
Nähdään taas kaivotiellä.
Vesi poskiin pisartuu.
Äsken tuskalla ja hiellä saatiin alkuun elokuu.
Nähdään taas kaivotiellä.
Tähkä kypsyy, nousee puu.
Kaivotie.
Kaivotie.
Meidät uuteen elämään vie.

Увидимся на колодце

Увидимся на колодце, раз уж жажда нас томит.
Увидимся, увидимся там, где источник нам журчит.
Не мука эта влага, не горчит в ней известняк.
Колодец.
Колодец.
К новой жизни нас маняк.
Увидимся на колодце, жизнь начнем мы с чистого листа.
Ты не смей мне отказать, моя милая, когда тебя зову туда.
Увидимся, увидимся там, где память нам оставит красоту.
Колодец.
Колодец.
К новой жизни нас маняк.
Увидимся на колодце, ночь раскинет шелка.
Кто женщиной тебя не назовет, тот слепец наверняка.
Увидимся на колодце.
День в прогулке коротает срок.
Колодец.
Колодец.
К новой жизни нас маняк.
Увидимся на колодце.
На лицо вода блестит.
В трудах и поте мы встретили только что август, он к нам спешит.
Увидимся на колодце.
Колос зреет, дерево растет ввысь.
Колодец.
Колодец.
К новой жизни нас маняк.