Paroles et traduction Juice Leskinen - On se kyllä hyvä

On se kyllä hyvä

On se kyllä hyvä että äidiksi sattui nainen
On se kyllä hyvä että isäksi saatiin mies
On se kyllä hyvä että onni tuo vaihtelevainen
Eilisellä vuorolla oikean vokaalin ostaa ties

On se kyllä hyvä, on se hyvä
Ettei isäksi sattunut setää
Joka opit omaksuu ja on joku muu
Vaikka miehen roolia vetää

On se kyllä hyvä eikä meillä mitiä hätiä
Kun ei äidiksi sattunut ammattitätiä

On se kyllä hyvä että maailma on niin pieni
On se kyllä hyvä että se mahtuu hiekkalaatikkoon
On se kyllä hyvä että maailman kulkee mun tieni
Eikä lastensuojeluenkelten auditorioon

On se kyllä hyvä, on se hyvä
Että leikki on todellista
Siinä alku matkoille ja jatkoille
Riittää puuhailemista

On se kyllä hyvä ettei me olla helppoheikkejä
Jotka menee paperisotaan ja piirileikkejä

It's Alright That Mother Happened to Be a Woman

It's alright indeed that mother happened to be a woman
It's alright indeed that father was made a man
It's alright indeed that happiness varies
Yesterday's shift might buy you the right vowel

It's alright indeed, it's alright
That father didn't happen to be an uncle
Who would adopt the learning and be someone else
Even though he plays the role of a man

It's alright indeed and there's no hurry for us
As long as mother didn't happen to be a professional aunt

It's alright indeed that the world is so small
It's alright indeed that it fits in a sandbox
It's alright indeed that my path goes through the world
And not to the auditorium of child protection angels

It's alright indeed, it's alright
That playing is real
In it, the start for travels and continuations
There's enough to do

It's alright indeed that we're not pushovers
Who bury themselves in paperwork and round dances