Paskaa - Juice Leskinen traduction en allemand

Paskaa

Kas maajussi paskaa talikoi
Ja virtsaa ammentaa
Hän kuskaa sen perunapellolle
Ja metsään lammentaa
No se paska
Se haisee, se lemuaa
Varsinkin keväisin.
Ja ehkä ei paskasta ruusuja saa,
Mutta leipää kuitenkin

Kun viljan vie myllyyn
Niin leipää saa
Ei tarvi käydä paskanjauhantaan.
Mutta paljon täytyy lapioida paskaa
Ennenkuin pääsee viljaa leikkamaan

Täytyy lapioida paskaa
Täytyy lapioida paskaa
Täytyy lapioida paskaa
Lapioida paskaa

Kansanedustaja paskansa parfymoi
Sitä suustaan suoltaessaan.
Hän nappia painaa ja hymyilee
Vastustaessaan tai puoltaessaan.
Homma tympeä on,
Mutta liksa ei
Pääsee eläkkeelle aikaisin.

Ja jos kansanleipä siitä ei kasvakkaan,
Niin reikä nyt kuitenkin.
Ja se paska, se haise ei alkuunkaan
Sen lehdet vie mennessään.
Mutta paljon täytyy parfymoida paskaa
Jotta saisi konvehteja syntymään.

Täytyy parfymoida paskaa
Täytyy parfymoida paskaa
Täytyy parfymoida paskaa
Täytyy parfymoida paskaa
Parfymoida paskaa
Parfymoida paskaa
Hajusta paskaa
Paskaa
On taiteilija paskassa kaulaa myöten,
Aika ajoin hän paskaa luo
Tädit henkeä haukkoo kauhuissaan
Se vain rällää ja viinaa juo.
Tekotapa ei kaikkia voi miellyttää
Vaikka tulos miellyttäisikin.

Syntyy ruusuja kenties toisinaan
Mutta leipää nyt kuitenkin.
Ja sisältä naisen viehkeimmän
Mitä löytyy jos pengotaan.
Kato aina täytyy luoda paskaa
Että, mitään korjaamaan.

Täytyy luoda paskaa
On pakko luoda paskaa
Pakko luoda paskaa
On pakko luoda paskaa
Luokaa pojat paskaa
Kaikki luovat paskaa
Ja ne lapioivat paskaa
Jotkut parfymoivat paskaa

Scheiße

Sieh, der Bauer schaufelt Scheiße mit der Mistgabel
Und schöpft Urin
Er fährt es zum Kartoffelfeld
Und im Wald bildet es Lachen
Nun, diese Scheiße
Sie stinkt, sie mieft
Besonders im Frühling.
Und vielleicht kriegt man aus Scheiße keine Rosen,
Aber Brot immerhin

Wenn man das Getreide zur Mühle bringt
Dann bekommt man Brot
Man muss keinen Scheiß reden.
Aber man muss viel Scheiße schaufeln
Bevor man das Getreide ernten kann

Muss Scheiße schaufeln
Muss Scheiße schaufeln
Muss Scheiße schaufeln
Scheiße schaufeln

Der Abgeordnete parfümiert seine Scheiße
Wenn er sie aus seinem Mund ausspeit.
Er drückt den Knopf und lächelt
Wenn er dagegen ist oder dafür.
Die Arbeit ist öde,
Aber die Bezahlung nicht
Man kommt früh in Rente.

Und wenn daraus auch kein Volksbrot wächst,
So doch ein Loch immerhin.
Und diese Scheiße, die stinkt überhaupt nicht
Die Zeitungen tragen sie fort.
Aber man muss viel Scheiße parfümieren
Damit Pralinen entstehen können.

Muss Scheiße parfümieren
Muss Scheiße parfümieren
Muss Scheiße parfümieren
Muss Scheiße parfümieren
Scheiße parfümieren
Scheiße parfümieren
Parfümierte Scheiße
Scheiße
Der Künstler steckt bis zum Hals in der Scheiße,
Von Zeit zu Zeit erschafft er Scheiße
Die Tanten schnappen entsetzt nach Luft
Er prasst nur und säuft Schnaps.
Die Machart kann nicht allen gefallen
Auch wenn das Ergebnis gefällt.

Manchmal entstehen vielleicht Rosen
Aber Brot immerhin.
Und aus dem Inneren der anmutigsten Frau
Was findet man, wenn man wühlt.
Sieh, man muss immer Scheiße erschaffen
Um irgendetwas zu ernten.

Muss Scheiße erschaffen
Man muss Scheiße erschaffen
Muss Scheiße erschaffen
Man muss Scheiße erschaffen
Erschafft Scheiße, Leute
Alle erschaffen Scheiße
Und sie schaufeln Scheiße
Manche parfümieren Scheiße