Paroles et traduction Juice Leskinen - Paskaa

Paskaa

Kas maajussi paskaa talikoi
Ja virtsaa ammentaa
Hän kuskaa sen perunapellolle
Ja metsään lammentaa
No se paska
Se haisee, se lemuaa
Varsinkin keväisin.
Ja ehkä ei paskasta ruusuja saa,
Mutta leipää kuitenkin

Kun viljan vie myllyyn
Niin leipää saa
Ei tarvi käydä paskanjauhantaan.
Mutta paljon täytyy lapioida paskaa
Ennenkuin pääsee viljaa leikkamaan

Täytyy lapioida paskaa
Täytyy lapioida paskaa
Täytyy lapioida paskaa
Lapioida paskaa

Kansanedustaja paskansa parfymoi
Sitä suustaan suoltaessaan.
Hän nappia painaa ja hymyilee
Vastustaessaan tai puoltaessaan.
Homma tympeä on,
Mutta liksa ei
Pääsee eläkkeelle aikaisin.

Ja jos kansanleipä siitä ei kasvakkaan,
Niin reikä nyt kuitenkin.
Ja se paska, se haise ei alkuunkaan
Sen lehdet vie mennessään.
Mutta paljon täytyy parfymoida paskaa
Jotta saisi konvehteja syntymään.

Täytyy parfymoida paskaa
Täytyy parfymoida paskaa
Täytyy parfymoida paskaa
Täytyy parfymoida paskaa
Parfymoida paskaa
Parfymoida paskaa
Hajusta paskaa
Paskaa
On taiteilija paskassa kaulaa myöten,
Aika ajoin hän paskaa luo
Tädit henkeä haukkoo kauhuissaan
Se vain rällää ja viinaa juo.
Tekotapa ei kaikkia voi miellyttää
Vaikka tulos miellyttäisikin.

Syntyy ruusuja kenties toisinaan
Mutta leipää nyt kuitenkin.
Ja sisältä naisen viehkeimmän
Mitä löytyy jos pengotaan.
Kato aina täytyy luoda paskaa
Että, mitään korjaamaan.

Täytyy luoda paskaa
On pakko luoda paskaa
Pakko luoda paskaa
On pakko luoda paskaa
Luokaa pojat paskaa
Kaikki luovat paskaa
Ja ne lapioivat paskaa
Jotkut parfymoivat paskaa

Дерьмо

Вот фермер дерьмо унавоживает,
И мочу собирает,
Везет всё это на картофельное поле,
И в лесу разбрасывает.
Ну, это дерьмо,
Оно воняет, оно разит,
Особенно весной.
И, может, из дерьма роз не получишь, милая,
Но хлеб – точно.

Когда зерно на мельницу везут,
То хлеб получают,
Не нужно молоть дерьмо.
Но много нужно перелопатить дерьма,
Прежде чем можно будет жать зерно.

Нужно лопатить дерьмо,
Нужно лопатить дерьмо,
Нужно лопатить дерьмо,
Лопатить дерьмо.

Депутат дерьмо свое парфюмирует,
Когда изрыгает его из уст.
Он кнопку жмет и улыбается,
Выступая против или за.
Работа скучная,
Но зарплата – нет,
На пенсию рано уходит.

И если народный хлеб из этого не вырастет,
То дырка – точно.
И это дерьмо совсем не воняет,
Газеты его разносят.
Но много нужно парфюмировать дерьма,
Чтобы конфеты получить.

Нужно парфюмировать дерьмо,
Нужно парфюмировать дерьмо,
Нужно парфюмировать дерьмо,
Нужно парфюмировать дерьмо,
Парфюмировать дерьмо,
Парфюмировать дерьмо,
Вонючее дерьмо,
Дерьмо.
Художник по уши в дерьме,
Время от времени он дерьмо творит.
Тетки задыхаются от ужаса,
А он только рычит и водку пьет.
Манера его не всем может нравиться, милая,
Даже если результат нравится.

Рождаются розы, быть может, иногда,
Но хлеб – точно.
И изнутри женщины прекрасной,
Что найдется, если покопаться.
Видишь, всегда нужно творить дерьмо,
Чтобы хоть что-то исправить.

Нужно творить дерьмо,
Приходится творить дерьмо,
Приходится творить дерьмо,
Приходится творить дерьмо,
Творите, ребята, дерьмо,
Все творят дерьмо,
И они лопатят дерьмо,
А некоторые парфюмируют дерьмо.