Paroles et traduction Juice Leskinen - Puhemies - Missionary man
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Puhemies - Missionary man
Пустослов - Миссионер
No
minä
lienen
synnistä
siinny
sitä
itsekin
sitä
nyt
oon.
Ну,
я,
грешный,
сам
в
этом
грехе
погряз,
это
уж
точно.
Ja
vaikka
yhden
markan
vain,
И
пусть
даже
всего
одну
марку,
Joka
synnistä
sain,
nyt
on
rahaa
vinopino
aina
kainaloon.
Которую
за
грех
получил,
теперь
у
меня
куча
денег
всегда
под
мышкой.
Ja
nyt
mä
muistan
niin,
И
теперь
я
так
хорошо
помню,
Kuinka
varoiteltiin:
"Usko
tekijöihin
vain.
Älä
puhujiin!"
Как
меня
предупреждали:
"Верь
только
делам.
Не
словам!"
Ja
jos
halpaan
meet,
И
если
ты
поведёшься
на
дешевизну,
Silloin
muistat
kenties:
Ei
se
mitään
tee.
Se
vain
huhuilee
Тогда,
быть
может,
вспомнишь:
Это
ничего
не
значит.
Он
просто
болтает,
Tämä
huhupuhemies
Этот
пустослов
Tää
meidän
huhupuhemies
Наш
пустослов
Tää
meidän
huhupuhemies
Наш
пустослов
Meidän
ikioma
huhupuhemies
Наш
собственный
пустослов
Kuinka
julistaa
hän
saa
hyvää
sanomaa.
Как
он
может
проповедовать
благую
весть.
Cockerspanieli
silmissään
on
pelkkää
saatanaa.
В
его
глазах,
как
у
кокер-спаниеля,
только
дьявол.
Heittää
legendaa
tosi
lohduttavaa.
Плетёт
легенды,
очень
утешительные.
Aika
ajoin
testamentteihinsä
sekoaa.
Время
от
времени
путается
в
своих
заветах.
Oli
kellarissa
taivas
ja
keittiössä
В
подвале
был
рай,
а
на
кухне
Maa.
Puhemies,
hän
painoi
TV:n
nappulaa.
Земля.
Пустослов
нажал
кнопку
телевизора.
Ja
se
ompeluseuraa
kyllä
kiinnostaa
И
это
кружок
рукоделия,
конечно,
интересует
...nostaa...
nostaa...
nostaa...
nostaa...
...поднимает...
поднимает...
поднимает...
поднимает...
Nostaa...
nostaa...
nostaa...
nostaa...
nostaa...
nostaa
Поднимает...
поднимает...
поднимает...
поднимает...
поднимает...
поднимает
No
minä
lienen
synnistä
siinny
sitä
itsekin
sitä
nyt
oon.
Ну,
я,
грешный,
сам
в
этом
грехе
погряз,
это
уж
точно.
Ja
vaikka
yhden
markan
vain,
И
пусть
даже
всего
одну
марку,
Joka
synnistä
sain,
nyt
on
rahaa
vinopino
Которую
за
грех
получил,
теперь
у
меня
куча
денег
...vinopino...
vinopino...
vinopino...
vinopino
...куча...
куча...
куча...
куча...
куча
...vinopino...
vinopino...
vinopino...
vinopino
...куча...
куча...
куча...
куча...
куча
Tää
meidän
huhupuhemies
Наш
пустослов
(Hän
on
semmoinen
huhupuhemies)
(Он
такой
пустослов)
Tää
meidän
huhupuhemies
Наш
пустослов
(Hän
on
semmoinen)
(Он
такой)
Tää
meidän
huhupuhemies
Наш
пустослов
Huhupuhemies...
Пустослов...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Annie Lennox
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.