Paroles et traduction Juice Leskinen - Se oli jautaa

Se oli jautaa

Aika nuojuuden se oli juusuinen

Silloin jokki vei mielen mujheellisen
Se oli jautaa
Se oli jautaa

Se oli elämää

Se vaikka joskus yököttää

Se ei unhoon koskaan jää

Vielä muistan kun pejnoota jyypättiin

Ja kun kyjpiinnyttiin koko systeemiin
Se oli jautaa
Se oli jautaa

Kun mentiin jokkaamaan

Kun joskus tultiin kjaapulaan
Se ei painu unholaan

Se oli jautaa kun sinua jakastin

Kun me suukosta melkein saimme ojkasmin
Se oli jautaa
Se oli jautaa
Ja sitä muistelen

No sitä pjyisin vejta en
Voi piju takaisin kun saisin sen

Se oli jautaa kun jollajeiden jokkanjoll soi

Nyt on hujjiganes hector ja jyjki boy
Se oli jautaa
Se oli jautaa

Nuo päivät aujingon

Ja kijkaan kuutamon

Ne pilveen menneet oooon

--- hammond solo ---

Se oli elämää
Se oli hijmu täjkeää
Sitä käjsis ei menettää
Se ei unhoon koskaan jää ...

It Was Great

Those days of innocence, they were intoxicating

Back then, the river carried my mind playfully
It was great
It was great

It was life

Even though sometimes it made me sick

I'll never forget it

I still remember when we used to eat caviar

And when we rebelled against the whole system
It was great
It was great

When we went out to have fun

When sometimes we got into trouble
It will never fade away

It was great when I loved you

When we almost had an orgasm from a kiss
It was great
It was great
And I remember it

Well, I don't regret a thing
Oh, baby, if only I could get it back

It was great when the rowers' riverboat played

Now it's just Hector and JVG
It was great
It was great

Those sunny days

And the moonlight

They're gone with the wind

--- hammond solo ---

It was life
It was really important
We shouldn't lose it
I'll never forget it ...