Paroles et traduction Juice Leskinen - Suutarinverstaassa

Suutarinverstaassa

Suutarin verstaassa hyökätään hommiin
Suutari on suutari, eikä nuku pommiin
Kaikki on kerralla jalkeilla
Saa siinä anturat halkeilla

Suutari sällille neuvoja antaa
Käännä sinä kieltä niin minä otan kantaa
Näin sitä askarta ohjaillaan
Herran pieksuja kun puolipohjaillaan

Suutarin sälli on kauhusta kankee
Korot ei kun kallistu ja eräpäivä lankee
Tohvelisankarit pankeissa
Jarrukengät on löysällä tankeissa

Sälli se plankkasi, huuteli "Kas, kas"
Kaasua polkaisi jalkine raskas
Siinä on bonukset tiltissä
Kun on saumausvirheitä iltissä

Suutari huutaa: "No olkaa ja menkää!"
Kaikki on äimänä, saatiinko kenkää?
Hermoille stereot käy sillä
Siksi monoihinsa sekoaa se täysillä

Heitäpä suutari hermostoosi
Läskipohjan päälle tehty suutarin soosi
Suutarin lohtakin keitellään
Palan paineeksi lestiä keitellään

Suutarin tyttären valtasi henki
Mieheksi mulle se saapasrenki
"Joopa joo" pettymyksestä henkäisin
Tytär suutarin on kevytkenkäisin

In the Shoemaker's Workshop

In the shoemaker's workshop, we get to work
A shoemaker is a shoemaker, he doesn't sleep on the bomb
Everyone is on their feet at once
It makes your tendons crack

The shoemaker gives advice to his apprentice
You turn the tongue and I'll take the heel
That's how you guide the work
When you half-sole the Lord's shoes

The shoemaker's apprentice is petrified
The heels just keep getting steeper and the deadline is approaching
Slipper heroes in banks
The brake shoes are loose in tanks

The apprentice planed, shouting "Look, look"
He pressed the gas pedal, the heavy shoe
The bonuses are in the bag
When there are seam defects in the mink

The shoemaker shouts: "Well, be off with you!"
Everyone is stunned, did we get the boot?
It gets on his nerves, the stereos
That's why he goes crazy with his mono

Throw the shoemaker in your **rage**
Shoemaker's sauce made on top of a fat sole
Shoemaker's salmon is also cooked
Lasts are cooked under pressure to relieve pain

The shoemaker's daughter was possessed by a spirit
That bootmaker for me as a **man**
"Yeah, yeah" I sighed with disappointment
The shoemaker's daughter is a **flirt**