Paroles et traduction Juice Leskinen - Viimeinen Kylähullu

Viimeinen Kylähullu

Hänet auto tuo uuden kodin luo
Taivas vettä valuttaa
Kapuloiduin suin ilmein masennetuin
Häntä pitää taluttaa

Väkivalloin viedään noihin
Ihmiskunnan arkistoihin
Kylähullu viimeinen

Hän oli tärkeä mies, hän arvonsa ties,
Mies täynnä tarmoa
Aina ketä vaan riensi auttamaan,
Eikä kerjännyt armoa

Aina kaikkensa hän antoi,
Lumet loi ja postit kantoi
Kylähullu viimeinen

Nyt on valtio kylään tullu
Ja on siellä kuin kotonaan
Ja viimeinen kylähullu
Pois hoidetaan

Kylän kahvilaan illoin istumaan
Hän saapui kaskuineen
Ja yhtenään, hyvää hyvyyttään,
Toiset kiusas laskuineen

Ehkä oli hän liian viisas,
Se ihmisille piisas
Hän on kylähullu viimeinen

Mutta kylään uus saapui arvokkuus
Viran sosiaalisen
Otti kohteekseen hullun vanhenneen,
Siitä sekosi kaali sen

Kun maailma tasapäistyy,
Niin persoonat sivuun väistyy
Hän on kylähullu viimeinen

On valtio kylään tullu
Ja on siellä kuin kotonaan
Ja viimeinen kylähullu
Pois hoidetaan

On valtio kylään tullu
Ja on siellä kuin kotonaan
Ja viimeinen kylähullu
Pois hoidetaan

Joskus paikka tää tulvi elämää,
Mut se kaatui paperisotiin
Se autioituu, kuolee puistossa puu,
Väki viedään hoitokotiin

Missä syy on moiseen vainoon,
Näin päästään tasapainoon,
Pois viedään kylähullu viimeinen
Kylähullu viimeinen
Kylähullu viimeinen

Последний деревенский дурачок

Его машина везет к новому дому,
Небо льет, как из ведра.
С лицом печальным, скованным,
Его приходится вести под руки.

Насильно увозят его,
В архивы человечества,
Последнего деревенского дурачка.

Он был важным человеком, знал себе цену,
Мужчина, полный энергии.
Всегда спешил на помощь каждому,
И не просил милости.

Всегда все отдавал,
Снег чистил и почту разносил,
Последний деревенский дурачок.

Теперь государство пришло в деревню
И чувствует себя там, как дома.
И последнего деревенского дурачка
Убирают прочь.

В деревенское кафе по вечерам
Он приходил со своими байками.
И постоянно, по доброте душевной,
Других донимал своими счетами.

Может быть, он был слишком умён,
Людям этого хватило.
Он — последний деревенский дурачок.

Но в деревню пришло новое достоинство —
Социальный работник.
Взяла себе целью старого дурачка,
С этого у нее все и началось.

Когда мир становится плоским,
Личности уступают дорогу.
Он — последний деревенский дурачок.

Государство пришло в деревню
И чувствует себя там, как дома.
И последнего деревенского дурачка
Убирают прочь.

Государство пришло в деревню
И чувствует себя там, как дома.
И последнего деревенского дурачка
Убирают прочь.

Когда-то это место бурлило жизнью,
Но оно погрязло в бумажной войне.
Оно пустеет, умирает дерево в парке,
Людей увозят в дома престарелых.

В чем причина такого преследования?
Так достигается равновесие.
Увозят последнего деревенского дурачка.
Последнего деревенского дурачка.
Последнего деревенского дурачка.