Paroles et traduction Juice Leskinen - Virsi
Papapapapa...
taustaa...
papapapapa...
Папапапа
...
фон
...
папапапа...
Jumala
ja
saatana,
yhteisessä
unessa.
Бог
и
Сатана
в
общем
сне.
Toisistansa
mittaa
ottaa,
toinen
potkii
toinen
mottaa.
Один
измеряет
другого,
другой
пинает
другого.
Ei
me
hartautta
harjoitamme
aina
huolella,
Мы
не
всегда
исполняем
наши
молитвы
с
осторожностью,
Siksi
heistä
kumpikin
on
meidän
puolella.
Вот
почему
они
оба
на
нашей
стороне.
Jumala
ja
saatana,
tuhansissa
hahmoissa,
Бог
и
Сатана
в
тысячах
персонажей
Meiden
leikkipaikoillamme,
vaatii
kuuliaisuuttamme,
На
наших
игровых
площадках
требуют
от
нас
повиновения.
Vuorotellen
tappaiolla,
vuorotellen
voitolla,
Попеременно
со
смертью,
попеременно
с
победой,
Eikä
kumpainenkaan
pärjää
meistä
loitolla.
И
ни
один
из
нас
не
может
уйти
от
нас.
Jumala
ja
saatana,
vaalii
meitä
luotuja,
Бог
и
Сатана
лелеют
нас,
созданий.
Sielut
niiden
komennossa,
on
kuin
herran
kukkarossa,
Души
под
их
командованием,
как
в
кошельке
Господа.
Uni,
tuuli,
tunnet
keski
matkan
ohjelmistoilla,
Спи,
ветер,
ты
чувствуешь
среднюю
дистанцию
с
программным
обеспечением,
Heistä
kumpikin
ojn
meidän
palkkalistoilla,
Они
Heistä
kumpikin
on
meidän
palkkalistoilla.
Оба
у
нас
на
жалованье,
они
оба
у
нас
на
жалованье.
Jumala
ja
saatana,
noudatamme
ohjeita,
Бог
и
Сатана,
мы
следуем
указаниям,
Painottaen
järkevyyttä,
kasvatamme
syyllisyytä,
С
упором
на
разумность,
мы
культивируем
чувство
вины.
Häpeilemme
ihmisyyttä,
Ihmisyyden
toimissa,
Мы
стыдимся
человечности,
в
поступках
человечности.
Heistä
kumpikin
on
meidän
taustavoimissa,
Они
оба
позади
нас,
Heistä
kumpikin
on
meidän
taustavoimissa.
Они
оба
на
нашей
стороне.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Juice Leskinen
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.