Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ring a Ring a Rosie
Klingel Klingel
Diesen
Klingelton
downloaden
Diesen
Klingelton
herunterladen
"Ring
My
Bells"
"Klingel
Meine
Glocken"
Ring
my
bell,
ring
my
bells.
Klingel
meine
Glocken,
klingel
meine
Glocken.
Ring
my
bell,
ring
my
bells.
Klingel
meine
Glocken,
klingel
meine
Glocken.
Ring
my
bell,
ring
my
bells.
Klingel
meine
Glocken,
klingel
meine
Glocken.
Ring
my
bell,
ring
my
bells.
Klingel
meine
Glocken,
klingel
meine
Glocken.
Sometimes
you
love
it
Manchmal
liebst
du
es
Sometimes
you
don't
Manchmal
nicht
Sometimes
you
need
it,
then
you
don't,
then
you
let
go.
Manchmal
brauchst
du
es,
dann
wieder
nicht,
dann
lässt
du
los.
Sometimes
we
rush
it
Manchmal
beeilen
wir
uns
Sometimes
we
fall
Manchmal
fallen
wir
It
doesn't
matter,
baby,
we
can
take
it
real
slow.
Es
spielt
keine
Rolle,
Schatz,
wir
können
es
ganz
langsam
angehen
lassen.
'Cause
the
way
that
we
touch
is
something
that
we
can't
deny
Denn
die
Art,
wie
wir
uns
berühren,
ist
etwas,
das
wir
nicht
leugnen
können
And
the
way
that
you
move,
oh,
you
make
me
feel
alive
Und
die
Art,
wie
du
dich
bewegst,
oh,
du
machst
mich
lebendig
Ring
my
bell,
ring
my
bells.
Klingel
meine
Glocken,
klingel
meine
Glocken.
Ring
my
bell,
ring
my
bells.
Klingel
meine
Glocken,
klingel
meine
Glocken.
You
try
to
hide
it
Du
versuchst
es
zu
verbergen
I
know
you
do
Ich
weiß,
du
tust
es
When
all
you
really
want
is
me
to
come
and
get
you
Wenn
alles,
was
du
wirklich
willst,
ist,
dass
ich
komme
und
dich
hole
You
move
in
closer
Du
rückst
näher
I
feel
you
breathe
(I
feel
you
breathe)
Ich
spüre
deinen
Atem
(Ich
spüre
deinen
Atem)
It's
like
the
world
just
disappears
when
you're
around
me,
oh
Es
ist,
als
ob
die
Welt
einfach
verschwindet,
wenn
du
in
meiner
Nähe
bist,
oh
'Cause
the
way
that
we
touch
is
something
that
we
can't
deny
oh
yeah
Denn
die
Art,
wie
wir
uns
berühren,
ist
etwas,
das
wir
nicht
leugnen
können,
oh
ja
And
the
way
that
you
move
oh
you
make
me
feel
alive
Und
die
Art,
wie
du
dich
bewegst,
oh,
du
machst
mich
lebendig
So
come
on,
oh
Also
komm
schon,
oh
Ring
my
bell,
ring
my
bells.
Klingel
meine
Glocken,
klingel
meine
Glocken.
Ring
my
bell,
ring
my
bells.
Klingel
meine
Glocken,
klingel
meine
Glocken.
Ring
my
bell,
ring
my
bells.
Klingel
meine
Glocken,
klingel
meine
Glocken.
Ring
my
bell,
ring
my
bells.
Klingel
meine
Glocken,
klingel
meine
Glocken.
I
say
you
want,
I
say
you
need
Ich
sage,
du
willst,
ich
sage,
du
brauchst
I
can
tell
by
your
face
you
love
the
way
it
turns
me
on
Ich
kann
an
deinem
Gesicht
erkennen,
dass
du
es
liebst,
wie
es
mich
anmacht
I
say
you
want,
I
say
you
need
Ich
sage,
du
willst,
ich
sage,
du
brauchst
I
will
do
what
it
takes
and
I
would
never
do
you
wrong
Ich
werde
tun,
was
nötig
ist,
und
ich
würde
dir
niemals
Unrecht
tun
'Cause
the
way
that
we
love
is
something
that
we
can't
fight,
oh,
no
Denn
die
Art,
wie
wir
lieben,
ist
etwas,
wogegen
wir
nicht
ankämpfen
können,
oh,
nein
I
just
can't
get
enough
oh
you
make
me
feel
alive
Ich
kann
einfach
nicht
genug
bekommen,
oh,
du
machst
mich
lebendig
So
come
on
Also
komm
schon
Ring
my
bell,
ring
my
bells.
Klingel
meine
Glocken,
klingel
meine
Glocken.
Ring
my
bell,
ring
my
bells.
Klingel
meine
Glocken,
klingel
meine
Glocken.
Ring
my
bell,
ring
my
bells.
Klingel
meine
Glocken,
klingel
meine
Glocken.
Ring
my
bell,
ring
my
bells.
Klingel
meine
Glocken,
klingel
meine
Glocken.
Ring
my
bell,
ring
my
bells.
Klingel
meine
Glocken,
klingel
meine
Glocken.
I
say
you
want,
I
say
you
need
Ich
sage,
du
willst,
ich
sage,
du
brauchst
(I
can
tell
by
the
way
you're
looking
at
me,
I
turn
you
on)
(Ich
kann
an
der
Art,
wie
du
mich
ansiehst,
erkennen,
dass
ich
dich
anmache)
I
say
you
want,
I
say
you
need
Ich
sage,
du
willst,
ich
sage,
du
brauchst
(if
you
got
what
it
takes
we
don't
have
to
wait,
let's
get
it
on)
(Wenn
du
das
Zeug
dazu
hast,
müssen
wir
nicht
warten,
lass
es
uns
tun)
Get
it
on,
ooh!
Lass
es
uns
tun,
ooh!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Scott Russell Aplin, Phillip Harvey Barton
1
Jack Be Nimble
2
One Man Went To Mow
3
Penguin Waddle
4
Roar! (Lion Song)
5
I Like Swimming
6
Dress Ups
7
Happy Birthday
8
Move Your Body
9
Pass the Parcel
10
Baby Bumble Bee
11
1, 2 Buckle My Shoe
12
A Hunting We Will Go
13
Charades
14
Exercise
15
Hopscotch
16
Let's Twist Again
17
Shhhh
18
Ten in the Bed
19
Wash Your Dirty Face
20
You're Never Fully Dressed Without a Smile
21
Hip Hip Hooray!
22
Pat-a-Cake
23
Bouncy Beach Ball
24
Where is Thumbkin?
25
One Year Older
26
Big Big Present
27
Monkey Do
28
Mah Na Mah Na
29
Oranges and Lemons
30
Twinkle,Twinkle Little Star
31
Teddy Bear, Teddy Bear
32
Miss Polly Had a Dolly
33
Turn Around and Touch the Ground
34
A Sailor Went to Sea, Sea, Sea
35
I Have Two Eyes to See With
36
Ring a Ring a Rosie
37
For He Is a Jolly Good Fellow
38
Zip a Dee Doo Dah
39
When You're Smiling
40
Simon Says
41
Come on Get Happy
42
Dont Worry, Be Happy
43
Incy Wincy Spider
44
Puff the Magic Dragon
45
I'm a Little Teapot
46
Mah Na Mah Na
47
Hokey Pokey
48
If You're Happy and You Know It
49
Shoo Fly
50
Life Is a Highway
51
B-I-n-G-O
52
Macarena
53
Yellow Submarine
54
The Muffin Man
55
Limbo Rock
56
Drive My Car
57
The Grand Old Duke of York
58
I've Been Everywhere
59
Those Magnificent Men in Their Flying Machines
60
Zip a Dee Doo Dah
61
The Pushbike Song
62
Ride Our Bikes
63
You Are My Sunshine
64
Whistle While You Work
65
Going to the Zoo
66
Teddy Bear, Teddy Bear
67
Fuzzy Wuzzy
68
Touch That Nose, Wriggle Those Toes
69
Musical Chairs
70
She'll Be Coming 'Round the Mountain
71
Open, Shut Them
72
Little Peter Rabbit
73
Number One, Touch Your Thumb
74
Monday's Child
75
Nicky Nacky Nocky Noo
76
Following the Leader
77
Lots of Magic
78
The Wicked Wizard
79
Witch Doctor
80
The Wizard Who Couldn't Spell
81
Skip to My Lou
82
Magic
83
Spooksville
84
Wizard Stew
85
Zum Gali Gali
86
Harry Potter Theme
87
Musical Chairs
88
Hop, Skip, Jump !
89
The Playground Song
90
Wobbly Walk
91
Colouring In
92
Splish Splash (Let's Go Swimming)
93
Running Race
94
Conga Songa
95
Peek-a-Boo
96
I Spy
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.