Still The One - Juice Newton traduction en russe

Still The One

We've been together since way back when
And sometimes I never wanna see you again
But I want you to know
After all these years
You're still the one I want whispering in my ear

Still the one I want to talk to in bed
Still the one that turns my head
We're still having fun and you're still the one

I look at your face everyday
And I never saw it even when I'm awake

But when winter came
I just wanted to know
Deep in the desert our love battles on

Still the one that makes me laugh
Still the one that's my better half
We're still having fun and you're still the one

Still the one that makes me strong
Still the one I wanna take along
We're still having fun and you're still the one

Changing our love grows
Even though we grow old
It grows new

Still the one I love to touch
Still the one I can't get enough
We're still having fun and you're still the one

Still the one that can scratch my itch
You're still the one and I wouldn't switch
We're still having fun and you're still the one

You are still the one
That can make me shout
Still the one that I dream about
We're still having fun and you're still the one

Still the one
Still the one
We're still having fun and you're still the one

Still the one (ooh)
Still the one (ooh)

Oh, you're still the one (ooh)

Ты всё тот же

Мы вместе с тех самых давних пор,
И иногда я больше не хочу тебя видеть.
Но я хочу, чтобы ты знал,
После всех этих лет,
Ты всё тот же, чьи шепоты я хочу слышать.

Всё тот же, с кем я хочу говорить в постели,
Всё тот же, кто сводит меня с ума.
Нам всё ещё весело, и ты всё тот же.

Я смотрю на твоё лицо каждый день,
И я никогда не видела его даже когда бодрствую.

Но когда пришла зима,
Я просто хотела знать,
Глубоко в пустыне наша любовь продолжает бороться.

Всё тот же, кто заставляет меня смеяться,
Всё тот же, моя лучшая половинка.
Нам всё ещё весело, и ты всё тот же.

Всё тот же, кто делает меня сильной,
Всё тот же, кого я хочу взять с собой.
Нам всё ещё весело, и ты всё тот же.

Наша меняющаяся любовь растёт,
Даже несмотря на то, что мы стареем,
Она обновляется.

Всё тот же, к чьим прикосновениям я стремлюсь,
Всё тот же, кем я не могу насытиться.
Нам всё ещё весело, и ты всё тот же.

Всё тот же, кто может почесать мне спинку,
Ты всё тот же, и я бы тебя ни на кого не променяла.
Нам всё ещё весело, и ты всё тот же.

Ты всё тот же,
Кто может заставить меня кричать,
Всё тот же, о ком я мечтаю.
Нам всё ещё весело, и ты всё тот же.

Всё тот же,
Всё тот же,
Нам всё ещё весело, и ты всё тот же.

Всё тот же (ooh)
Всё тот же (ooh)

Oh, ты всё тот же (ooh)