Paroles et traduction Juice Newton - When I Get Over You

When I Get Over You

Hell will freeze, love will grow on trees and
Rivers all will run dry
Birds won′t sing and the bells wont ring
There will be no stars in the sky
Oh the truth will be untruth
One and one will not be two
I'll do something i′ll never do
When I get over you
Moon won't glow and the wind won't blow
There will be no lesson to learn
Life will be too long, right will be all wrong
And this world will no longer turn
Oh the truth will be untruth
One and one will not be two
I′ll do something i′ll never do
When I get over you
Oh the truth will be untruth
One and one will not be two
I'll do something i′ll never do
When I get over you
Oh the blues will not be blue
When I get over you
When I get over you

Когда я тебя разлюблю

Ад замёрзнет, любовь на деревьях вырастет и
Реки все пересохнут.
Птицы петь перестанут, и колокола не зазвонят,
На небе не будет звёзд.
О, правда станет ложью,
Один плюс один не будет два.
Я сделаю то, чего никогда не делала,
Когда я тебя разлюблю.
Луна не будет светить, и ветер не подует,
Не будет уроков, которые нужно усвоить.
Жизнь станет слишком длинной, всё правильное станет неправильным,
И этот мир перестанет вращаться.
О, правда станет ложью,
Один плюс один не будет два.
Я сделаю то, чего никогда не делала,
Когда я тебя разлюблю.
О, правда станет ложью,
Один плюс один не будет два.
Я сделаю то, чего никогда не делала,
Когда я тебя разлюблю.
О, блюз перестанет быть грустным,
Когда я тебя разлюблю.
Когда я тебя разлюблю.