Paroles et traduction Juice WRLD - Candles

Candles

I don't know if it's because my heart hurts or if I'm insecure
I'm not sure
(Yeah, I like that)
Uh

Yeah, I'm not sure
I don't know if it's because my heart hurts or if I'm insecure
Baby, you're not her
My last girl had me so - up, it was a blacked out blur
Baby, you jump first
It's a long way to hell, I ain't really tryna leave this Earth
Baby, do your worst
I've come to the conclusion you can't - me if I - you first

I've been through the wringer
Tryna put a diamond ring on her finger
She love drama, she be watching Jerry Springer
Next thing you know, we all on Jerry Springer
I play love games, but no, I'm not a cheater
She hate it when I sip -, I'm a -

The devil on my shoulder keep on telling me to keep her
Should I take her out, or should I take her to the cleaner?
Love don't end good for me, no good for me
She's good for me, too good
These - love playing me, heartbreaking me
Don't pray for me, just give me - (bring me -)

Just give me -
Just bring me -
Just give me -

Yeah, I'm not sure
I don't know if it's because my heart hurts or if I'm insecure
Baby, you're not her
My last girl had me so - up, it was a blacked out blur
Baby, you jump first
It's a long way to hell, I ain't really tryna leave this Earth
Baby, do your worst
I've come to the conclusion you can't - me if I - you first

I told her, "Run around and get away"
I think I need a getaway
I need to call a timeout, I need to set another play
I need a umbrella 'cause every day feel like a rainy day
I need something other than - to take the pain away

I ran away to California, I'm tryna cut corners
Satan bossin' me around, but you know I don't take orders
Yeah, I had to move around, I was startin' to feel cornered
Startin' to feel cornered, I can't see the front door
Startin' to feel cornered, startin' to feel slaughtered
Started to not give a -, screamin' out, "Why bother?"
My ex- too bad, my next - way hotter
We met in a car crash, she ride it like full throttle

I'm not sure
I don't know if it's because my heart hurts or if I'm insecure
Baby, you're not her
My last girl had me so - up, it was a blacked out blur
Baby, you jump first
It's a long way to hell, I ain't really tryna leave this Earth
Baby, do your worst
I've come to the conclusion you can't - me if I - you first

Свечи

Я не знаю, оттого ли это, что у меня болит сердце, или я просто неуверен в себе.
Я не уверен.
(Ага, мне нравится.)
А

Да, я не уверен.
Я не знаю, оттого ли это, что у меня болит сердце, или я просто неуверен в себе.
Детка, ты не она.
Моя последняя девушка так меня достала, что всё было как в тумане.
Малышка, прыгай первая.
До ада долгий путь, а я не хочу покидать эту землю.
Детка, сделай всё по-своему.
Я пришёл к выводу, что ты не сможешь сделать мне больно, если я сделаю это первым.

Я прошёл через многое,
пытаясь надеть ей на палец кольцо с бриллиантом.
Она любит драмы, смотрит Джерри Спрингера.
А в итоге мы сами окажемся у Джерри Спрингера.
Я играю в любовные игры, но нет, я не изменщик.
Она ненавидит, когда я пью ликёр, я -

Дьявол на моём плече продолжает твердить мне, чтобы я оставил её.
Должен ли я пригласить её на свидание или отправить в чистку?
Любовь не заканчивается для меня добром, не заканчивается добром.
Она мне подходит, слишком подходит.
Эти сучки играют со мной, разбивают мне сердце.
Не молитесь за меня, просто принесите мне - (принесите мне -)

Просто принесите мне -
Просто принесите мне -
Просто принесите мне -

Да, я не уверен.
Я не знаю, оттого ли это, что у меня болит сердце, или я просто неуверен в себе.
Детка, ты не она.
Моя последняя девушка так меня достала, что всё было как в тумане.
Малышка, прыгай первая.
До ада долгий путь, а я не хочу покидать эту землю.
Детка, сделай всё по-своему.
Я пришёл к выводу, что ты не сможешь сделать мне больно, если я сделаю это первым.

Я сказал ей: "Убегай и исчезни".
Кажется, мне нужно сбежать.
Мне нужно взять тайм-аут, мне нужно придумать новый план.
Мне нужен зонт, потому что каждый день похож на дождливый.
Мне нужно что-то ещё, кроме -, чтобы заглушить боль.

Я сбежал в Калифорнию, пытаюсь найти выход.
Сатана командует мной, но ты же знаешь, я не выполняю приказы.
Да, мне пришлось переехать, я начал чувствовать себя загнанным в угол.
Начал чувствовать себя загнанным в угол, не вижу выхода.
Начал чувствовать себя загнанным в угол, начал чувствовать себя убитым.
Перестал париться, кричу: "Зачем беспокоиться?"
Моя бывшая была слишком плоха, моя следующая - ещё хуже.
Мы познакомились в автокатастрофе, она рулит на полной скорости.

Я не уверен.
Я не знаю, оттого ли это, что у меня болит сердце, или я просто неуверен в себе.
Детка, ты не она.
Моя последняя девушка так меня достала, что всё было как в тумане.
Малышка, прыгай первая.
До ада долгий путь, а я не хочу покидать эту землю.
Детка, сделай всё по-своему.
Я пришёл к выводу, что ты не сможешь сделать мне больно, если я сделаю это первым.