Paroles et traduction Juice WRLD - Make It Back

Make It Back

I remember math class, I ain't do shit, I was just Xanned out
Now a nigga got millions, give a fuck about my teachers now
Niggas try to cross me, I crucify 'em like that preacher, oh
All my niggas gettin' money,
best believe we spend that on sneakers, oh
(Wheezy outta here)
Gucci on my feet, uh
Only wore it once, I wasted my cash, yeah
But I don't give a fuck, I made that shit back, yeah, uh
I made that shit back, yeah, uh
Dior on my outfit
Only wore it once, shit, I wasted all my cash, yeah
I don't give no fuck 'cause I'm gon' make that shit back, yeah, uh
I'm gon' make that shit back, yeah
Look at your bitch and the way that I hit her, I think she in love
Talkin' that shit,
you get thrown like a double or hundred in the strip club
All of my niggas gettin' money all day, I told ya, I told ya
You don't want no problems, I'm with soldiers, uh, huh, yeah
.150 with me, with me, choppers with me, with me
Tell 'em come get me, get me
That lil' bitch need to suck my dick, won't give her no kissy, kissy
Suck on my dick so hard I thought she left a hicky, hicky
Woo, she a thotty thats a icky, Vicky
Wishin' for that burner feel like Tiimmy, Tiimmy
I remember math class, I ain't do shit, I was just Xanned out
Now a nigga got millions, give a fuck about my teachers now
Niggas try to cross me, I crucify 'em like that preacher, oh
All my niggas gettin' money,
best believe we spend that on sneakers, oh
Gucci on my feet, uh
Only wore it once, I wasted my cash, yeah
But I don't give a fuck, I made that shit back, yeah, uh
I made that shit back, yeah, uh

Rembourser

Je me rappelle des cours de maths, je ne faisais rien, j'étais juste défoncé aux Xanax
Maintenant, j'ai des millions, je m'en fiche de mes profs maintenant
Les mecs essaient de me traverser, je les crucifie comme ce prédicateur, oh
Tous mes mecs font de l'argent,
on peut être sûr qu'on le dépensera en baskets, oh
(Wheezy outta here)
Gucci à mes pieds, uh
Je ne les ai portées qu'une fois, j'ai gaspillé mon argent, ouais
Mais je m'en fiche, j'ai remboursé tout ça, ouais, uh
J'ai remboursé tout ça, ouais, uh
Dior sur ma tenue
Je ne les ai portées qu'une fois, putain, j'ai gaspillé tout mon argent, ouais
Je m'en fiche parce que je vais rembourser tout ça, ouais, uh
Je vais rembourser tout ça, ouais
Regarde ta meuf et la façon dont je la baise, je pense qu'elle est amoureuse
Parle comme ça,
tu te fais jeter comme un double ou un cent dans le club de strip-tease
Tous mes mecs font de l'argent toute la journée, je te l'avais dit, je te l'avais dit
Tu ne veux pas de problèmes, je suis avec des soldats, uh, huh, ouais
.150 avec moi, avec moi, des hélicoptères avec moi, avec moi
Dis-leur de venir me chercher, me chercher
Cette petite chienne a besoin de me sucer la bite, je ne lui donnerai pas de baiser, baiser
Elle me suce la bite si fort que je pensais qu'elle me laissait une trace, trace
Woo, elle est une salope, c'est dégueulasse, Vicky
Elle rêve de ce flingue, elle se sent comme Tiimmy, Tiimmy
Je me rappelle des cours de maths, je ne faisais rien, j'étais juste défoncé aux Xanax
Maintenant, j'ai des millions, je m'en fiche de mes profs maintenant
Les mecs essaient de me traverser, je les crucifie comme ce prédicateur, oh
Tous mes mecs font de l'argent,
on peut être sûr qu'on le dépensera en baskets, oh
Gucci à mes pieds, uh
Je ne les ai portées qu'une fois, j'ai gaspillé mon argent, ouais
Mais je m'en fiche, j'ai remboursé tout ça, ouais, uh
J'ai remboursé tout ça, ouais, uh