Paroles et traduction Juice WRLD - Party By Myself

Party By Myself

Oh-oh-oh
Ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh

I'm leanin' like I'm using a needle
Probably party by myself because I don't fuck with people
Marijuana with the pills, euphoric, and cerebral
I do it all to chase the thrill (thrill)
I know what I'm doing's illegal
But ain't nothin' else gon' numb my pain like the pills and the reefer
I popped a few, they made me sing like Franklin, Aretha
I think they caught up to my brain (brain)

Oh, tell Perky I need her, without her
I get to sweatin', shakin', and catchin' a fever
I know some people regret takin' the shit that they've been takin'
But, baby, I can't take it, so I guess I need it
I'ma keep it, yeah, yeah

Yeah, yeah (whoa)
Yeah, yeah (yeah, yeah)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (yeah, yeah)
Yeah, aw

I'm leanin' like I'm using a needle
Probably party by myself because I don't fuck with people
Marijuana with the pills, euphoric, and cerebral
I do it all to chase the thrill (thrill)
I'm leanin' like I'm using a needle
Probably party by myself because I don't fuck with people
Marijuana with the pills, euphoric and cerebral
I do it all to chase the thrill (thrill)

Oh-whoa (oh, whoa-oh-oh)
Oh-whoa, oh (oh-whoa, oh)
I need to let the past go
But my anxiety's a handful (anxiety's a handful)

When I wake up in the mornin'
I lean over and kiss my baby, she kill my torment
But some of it is inside me, it's hurting and hiding
That's why I get high, so high that no one can find me

I'm leanin' like I'm using a needle
Probably party by myself because I don't fuck with people
Marijuana with the pills, euphoric, and cerebral
I do it all to chase the thrill (thrill)
I know what I'm doing's illegal
But ain't nothin' else gon' numb my pain like the pills and the reefer
I popped a few, they made me sing like Franklin, Aretha
I think they caught up to my brain

Вечеринка в одиночестве

О-о-о
У-у-у
У-у-у

Я шатаюсь, будто на игле
Наверное, буду тусить один, потому что мне плевать на людей
Марихуана с таблетками, эйфория и просветление
Я делаю все это, чтобы поймать кайф (кайф)
Я знаю, что то, что я делаю, незаконно
Но ничто другое не заглушит мою боль, как таблетки и травка
Я принял пару штук, и они заставили меня петь, как Франклин, Арета
Кажется, они добрались до моего мозга (мозга)

О, скажи Перкосету, что она мне нужна, без неё
Меня бросает в пот, трясет и лихорадит
Я знаю, некоторые люди сожалеют о том дерьме, что они принимали
Но, детка, я не могу с этим справиться, так что, наверное, мне это нужно
Я продолжу, да, да

Да, да (вау)
Да, да (да, да)
Да, да, да, да, да, да, да (да, да)
Да, а

Я шатаюсь, будто на игле
Наверное, буду тусить один, потому что мне плевать на людей
Марихуана с таблетками, эйфория и просветление
Я делаю все это, чтобы поймать кайф (кайф)
Я шатаюсь, будто на игле
Наверное, буду тусить один, потому что мне плевать на людей
Марихуана с таблетками, эйфория и просветление
Я делаю все это, чтобы поймать кайф (кайф)

О-вау (о, вау-о-о)
О-вау, о (о-вау, о)
Мне нужно отпустить прошлое
Но моя тревога не отпускает (тревога не отпускает)

Когда я просыпаюсь утром
Я наклоняюсь и целую мою малышку, она убивает мои муки
Но часть их внутри меня, они болят и прячутся
Вот почему я так накуриваюсь, так накуриваюсь, что никто не может меня найти

Я шатаюсь, будто на игле
Наверное, буду тусить один, потому что мне плевать на людей
Марихуана с таблетками, эйфория и просветление
Я делаю все это, чтобы поймать кайф (кайф)
Я знаю, что то, что я делаю, незаконно
Но ничто другое не заглушит мою боль, как таблетки и травка
Я принял пару штук, и они заставили меня петь, как Франклин, Арета
Кажется, они добрались до моего мозга