Paroles et traduction Juice WRLD - Until The Plug Comes Back Around

Until The Plug Comes Back Around

It goes down, down, down when the plug is in town
My prescriptions, fill 'em out, pills get passed around
Run, run, run, run away from my pain now
I feel like passing out
Why do I feel irrational?
Running out of pills, now it's time to ration out
Until the plug come back around
Until the plug come back around

Sometimes it just be hard, man
Everybody got they demons, everybody got they vices
Everybody got they own opinion on what life is
That shit had me feeling lifeless

Uh, one, two, three, four, five, six hunnid
I was just counting my sins
Everywhere I go, I see dark, don't know where to begin
Every morning on my knees, praying to God that we win
Fuck it, let's win it then, I got rich, bought my momma a crib
How much are you willing to spend? This money don't mean shit
But I still put them diamonds on my wrist to make niggas sea sick
But lately, I been on my deep shit (deep shit)
On that life is a mountain and niggas don't know how steep it is
We'll give it all away, just to stay sane
They be playing the same games
Duckin' and dodgin' all my pain
Still a gun on my waist, hey
Shoot a fuck nigga in the face, okay
But it's back inside my brain
Nowadays, shit isn't really the same
Super serious, this shit ain't a game
I feel delirious, beast in the cage
Getting furious, but I ain't fearing it
All my demons standing up in my face
Used to pour lean in the Minute Maid, drank so dirty, it need a maid
Damn, that's some dirty ass drank, ayy

It goes down, down, down when the plug is in town
My prescriptions, fill 'em out, pills get passed around
Run, run, run, run away from my pain now
I feel like passing out
Why do I feel irrational?
Running out of pills, now it's time to ration out
Until the plug come back around
Until the plug come back around

Пока дилер не вернется

Всё идёт вниз, вниз, вниз, когда дилер в городе.
Мои рецепты, заполни их, таблетки передаются по кругу.
Бегу, бегу, бегу, бегу прочь от своей боли.
Чувствую, что сейчас упаду в обморок.
Почему я чувствую себя так неразумно?
Таблетки заканчиваются, теперь пора экономить.
Пока дилер не вернется.
Пока дилер не вернется.

Иногда бывает просто тяжело, малышка.
У каждого свои демоны, у каждого свои пороки.
У каждого свое мнение о том, что такое жизнь.
Эта хрень заставила меня чувствовать себя безжизненным.

Раз, два, три, четыре, пять, шесть сотен.
Я просто считал свои грехи.
Куда бы я ни пошел, я вижу тьму, не знаю, с чего начать.
Каждое утро на коленях молюсь Богу, чтобы мы победили.
К черту, давай тогда победим. Я разбогател, купил маме дом.
Сколько ты готова потратить? Эти деньги ничего не значат.
Но я все еще надеваю эти бриллианты на запястье, чтобы вызывать у ниггеров морскую болезнь.
Но в последнее время я много думаю (глубоко думаю).
О том, что жизнь — это гора, и ниггеры не знают, насколько она крутая.
Мы отдадим все, лишь бы сохранить рассудок.
Они играют в те же игры.
Уворачиваюсь и избегаю всей своей боли.
Все еще пистолет на моей талии, эй.
Выстрелю ублюдку в лицо, окей.
Но это снова в моей голове.
В наши дни все совсем не так.
Супер серьезно, это не игра.
Я чувствую бред, зверь в клетке.
Прихожу в ярость, но я не боюсь этого.
Все мои демоны стоят передо мной.
Раньше лил лин в Minute Maid, пил так грязно, что ему нужна горничная.
Черт, это какой-то грязный напиток, эй.

Всё идёт вниз, вниз, вниз, когда дилер в городе.
Мои рецепты, заполни их, таблетки передаются по кругу.
Бегу, бегу, бегу, бегу прочь от своей боли.
Чувствую, что сейчас упаду в обморок.
Почему я чувствую себя так неразумно?
Таблетки заканчиваются, теперь пора экономить.
Пока дилер не вернется.
Пока дилер не вернется.