Paroles et traduction Juicy J feat. Wiz Khalifa & Tm88 - Stay the Same

Stay the Same

They say money make you change up
Fuck it then, I'm tryina change up
Yeah, I'm tryina get my change up
Bitch, I'm just tryina fuck the game up
(Woah) You think I worked this hard to stay the same?
(Uh) You think I worked this hard to stay the same?
(Uh) You think I worked this hard to stay the same?
Hell no, boy, I'm tryina fuck the game up

Started from the bottom, then I came up
Niggas still broken tryna' blame us
I'd be on fire, they just flame up
You can never understand where I came from
Uh, you think I worked this hard to stay the same?
Hell no, we'd be in the thangs switching lane to lane
Bitch, you're still broken, I am the one to blame?
Do your thing, just don't hate the player, nigga hate the game
Woah, woah, I work to esteem, to a beamer, pretty motto bitch
Pussy wet as Aquafina
I got things I used to dream of, everything a little cleaner
Every time a nigga see me, I'm in something new

They say money make you change up
Fuck it then, I'm tryina change up
Yeah, I'm tryna' get my change up
Bitch, I'm just tryna' fuck the game up
You think I worked this hard to stay the same?
You think I worked this hard to stay the same?
You think I worked this hard to stay the same?
Hell no, boy, I'm tryna' fuck the game up

Started off broke, now I'ma change up
Nigga you ain't nothing, you are stranger
Seen you in the club upon the lame stuff
Probably cause your chick gave the thang up
Anywhere I'm at, get my gang up
You be in the cut with your chain tucked
You be into snitching giving names up
I ain't into that so I can't look, can't touch, can't fake
Never met a chick that I can't take
Never had a patience, so I can't wait
Never been a hater, so I can't hate

They say money make you change up
Fuck it then, I'm tryina change up
Yeah, I'm tryna get my change up
Bitch, I'm just tryna' fuck the game up
You think I worked this hard to stay the same?
You think I worked this hard to stay the same?
You think I worked this hard to stay the same?
Hell no, boy, I'm tryna fuck the game up

Broke bitches all in my business
Only thing worse is a bunch of broke niggas
You know how niggas get it when a nigga ain't getting it?
What's the use of making money if a nigga can't spend it?
I got broke bitches all in my business
Only thing worse is a bunch of broke niggas
You know how niggas get it when a nigga ain't gettin' it?
What's the use of making money if a nigga can't spend it?

Остаться прежним

Говорят, деньги меняют людей,
К черту, детка, я и пытаюсь измениться.
Да, я пытаюсь подзаработать деньжат.
Сучка, я просто хочу взорвать эту игру.
(Ух) Ты думаешь, я так старался, чтобы остаться прежним?
(А) Ты думаешь, я так старался, чтобы остаться прежним?
(А) Ты думаешь, я так старался, чтобы остаться прежним?
Черт возьми, нет, малышка, я хочу взорвать эту игру.

Начинал с низов, а потом поднялся.
Нищеброды все еще бедствуют, пытаясь обвинить нас.
Я бы зажег, они просто раздувают пламя.
Ты никогда не поймешь, откуда я пришел.
А, ты думаешь, я так старался, чтобы остаться прежним?
Черт возьми, нет, мы бы гоняли по встречке.
Сучка, ты все еще на мели, а я виноват?
Занимайся своим делом, просто не ненавидь игрока, малышка, ненавидь игру.
Ого, ого, я работаю ради уважения, ради BMW, красивая сучка с девизом.
Киска мокрая, как аквафина.
У меня есть вещи, о которых я мечтал, все стало немного чище.
Каждый раз, когда ты видишь меня, я в чем-то новом.

Говорят, деньги меняют людей,
К черту, детка, я и пытаюсь измениться.
Да, я пытаюсь подзаработать деньжат.
Сучка, я просто хочу взорвать эту игру.
Ты думаешь, я так старался, чтобы остаться прежним?
Ты думаешь, я так старался, чтобы остаться прежним?
Ты думаешь, я так старался, чтобы остаться прежним?
Черт возьми, нет, малышка, я хочу взорвать эту игру.

Начинал с нуля, теперь я меняюсь.
Ты никто, ты мне чужой.
Видел тебя в клубе за жалкими делишками.
Наверное, потому что твоя цыпочка дала слабину.
Где бы я ни был, собираю свою банду.
Ты прячешься со своей цепью.
Ты стучишь, сдаешь имена.
Мне это не по душе, так что я не могу смотреть, не могу трогать, не могу притворяться.
Ни разу не встречал цыпочку, которую не смог бы увести.
Никогда не было терпения, так что я не могу ждать.
Никогда не был ненавистником, так что я не могу ненавидеть.

Говорят, деньги меняют людей,
К черту, детка, я и пытаюсь измениться.
Да, я пытаюсь подзаработать деньжат.
Сучка, я просто хочу взорвать эту игру.
Ты думаешь, я так старался, чтобы остаться прежним?
Ты думаешь, я так старался, чтобы остаться прежним?
Ты думаешь, я так старался, чтобы остаться прежним?
Черт возьми, нет, малышка, я хочу взорвать эту игру.

Нищенки лезут в мои дела.
Хуже только кучка нищих неудачников.
Ты же знаешь, как бывает, когда у тебя нет бабла?
Какой смысл зарабатывать деньги, если их нельзя тратить?
Нищенки лезут в мои дела.
Хуже только кучка нищих неудачников.
Ты же знаешь, как бывает, когда у тебя нет бабла?
Какой смысл зарабатывать деньги, если их нельзя тратить?