Juicy J - Outro - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Juicy J - Outro




Outro
Outro
Bitch, get up Bitch!
Salope, lève-toi salope !
Suck a niggr dick bitch
Suce une bite de négro salope
Yeah, hoe
Ouais, salope
They wanna know what I'm worth
Ils veulent savoir ce que je vaux
Tell em I'm 50, tell em I'm an animal
Dis-leur que je vaux 50, dis-leur que je suis un animal
I got the shit out the dirt
J'ai sorti la merde de la boue
Fuck your lil turf
Va te faire foutre avec ton petit territoire
I won, the heir
J'ai gagné, l'héritier
So get out the way or get hurt
Alors écarte-toi du chemin ou fais-toi mal
You know that money come first
Tu sais que l'argent passe avant tout
And I got used to the thirst
Et je me suis habitué à la soif
I'm trynna teach you a lesson
J'essaie de te donner une leçon
I'm trynna come with some blessings
J'essaie de venir avec des bénédictions
They come with no curse
Elles viennent sans malédiction
I hope you're ready for war
J'espère que tu es prêt pour la guerre
I never seen one that didn't come with a hearse
Je n'en ai jamais vu une qui ne soit pas venue avec un corbillard
Even my bitches be ready
Même mes chiennes sont prêtes
They riding around with one in their purse
Elles se promènent avec une arme dans leur sac à main
How did they get to this?
Comment en sont-elles arrivées ?
Lemme tell you again that I'm filthy rich
Laisse-moi te redire que je suis riche, putain
I done seen it and done it and done it again
Je l'ai vu, je l'ai fait et je l'ai refait
You watching and talking and hoping and wishing
Tu regardes, tu parles, tu espères et tu souhaites
I'm living it
Je le vis
There, we just making it rain
Là, on fait juste pleuvoir de l'argent
I hit them bitches with bands (bands, bands, bands)
Je les ai frappées avec des liasses (des liasses, des liasses, des liasses)
I make a bitch wanna dance
Je donne envie à une salope de danser
I wanna give her a chance (chance, chance, chance)
Je veux lui donner une chance (une chance, une chance, une chance)
I make a bitch wanna make me her plan
Je donne envie à une salope de faire de moi son plan
I make a bitch wanna make me her man
Je donne envie à une salope de faire de moi son homme
I be too busy, don't focus on paper
Je suis trop occupé, je ne me concentre pas sur le papier
And block them shots that be coming from haters
Et je bloque les coups qui viennent des rageux
Did a song with Katy Perry
J'ai fait une chanson avec Katy Perry
Bank account looking very
Mon compte en banque est très
Very, very, very scary
Très, très, très effrayant
To these other rappers, don't compare me
Pour ces autres rappeurs, ne me comparez pas
To these other rappers I'm the blue print
Pour ces autres rappeurs, je suis le modèle
Like Jay-Z, or 9 eleven
Comme Jay-Z, ou le 11 septembre
She didn't really believe I live in paradise
Elle ne croyait pas vraiment que je vivais au paradis
Till she walked in and seen heaven
Jusqu'à ce qu'elle entre et qu'elle voie le paradis
My niggrs been through hell
Mes négros ont traversé l'enfer
Let us out them cells
Sortez-nous de ces cellules
On the block you really can't major in
Dans le quartier, tu ne peux pas vraiment te spécialiser dans
Nothing else but sales
Rien d'autre que les ventes
And this might give you chills
Et ça pourrait te donner des frissons
The police got them cameras on em
La police a des caméras sur eux
My people still getting killed
Mon peuple se fait encore tuer
So I gotta choppa and I got a pump
Alors j'ai une kalach et un fusil à pompe
I eat your dinner and I eat your lunch
Je mange ton dîner et je mange ton déjeuner
You looking for seconds
Tu cherches des secondes parts
I'm coming for thirds, ain't no competition
J'arrive pour le dessert, il n'y a pas de compétition
Cause I eat em up, niggr!
Parce que je les dévore, négro !
And I still ain't finished cause that ain't enough
Et je n'ai toujours pas fini parce que ce n'est pas assez
They say they want action, I'm calling it bluff
Ils disent qu'ils veulent de l'action, je dis que c'est du bluff
My niggrs bout action, I'm calling em up
Mes négros sont chauds, je les appelle
You in the league but no, you not balling like me
Tu es dans la ligue mais non, tu ne joues pas comme moi
I'm something like MVP
Je suis une sorte de MVP
Started with nothing, was down on my last
J'ai commencé avec rien, j'étais à terre
Then I got off my ass, now I'm up on my feet
Puis je me suis bougé le cul, maintenant je suis debout
I've been up for like a week
Je suis debout depuis une semaine
Segregated from the sleep
Séparé du sommeil
Segregated from the weak
Séparé des faibles
Meditating with the peace, niggr!
Méditant avec la paix, négro !
And I ain't nothing but at peace
Et je ne suis rien d'autre qu'en paix
They thought it was over, I'm back in this bitch
Ils pensaient que c'était fini, je suis de retour dans cette pute
And these niggrs deceased, yeah they dead!
Et ces négros sont décédés, ouais ils sont morts !
That's what happens when coming for me
C'est ce qui arrive quand on s'en prend à moi
Ain't no lacking
Pas de manque
I'm packing I'm stacking these racks up in that brand new louis V
Je suis chargé, j'empile les billets dans ce tout nouveau Louis V
I got bands, bands, bands on me
J'ai des liasses, des liasses, des liasses sur moi
Now she wanna dance, dance, dance on me
Maintenant elle veut danser, danser, danser sur moi
Got zanz, zanz, zanz on me
J'ai des diamants, des diamants, des diamants sur moi
Now she wanna put her friend hands on me
Maintenant elle veut mettre les mains de son amie sur moi
Yeah, that sound good, we don't need a plan B
Ouais, ça me va, on n'a pas besoin d'un plan B
Every given day, a hundred bands on me
Chaque jour, cent mille dollars sur moi
A G for the G's these days sounds cheap
Un gangster pour les gangsters de nos jours, ça sonne cheap
Two hundred fifty thou, we just had a slow week
Deux cent cinquante mille, on a juste eu une semaine creuse
(Mafia) (and we will never stop doing this shit, get used to it)
(Mafia) (et on n'arrêtera jamais de faire cette merde, habituez-vous)
Ay, my niggr, for booking shows
Hé, mon négro, pour les réservations de concerts
First of all you wanna book a show
Tout d'abord, tu veux réserver un concert
You gotta hit that Mother fucking bag
Tu dois frapper ce putain de sac
Hit up my niggr Ray at 901 292 O 7 95
Appelle mon négro Ray au 901 292 O 7 95
I'm high as a motherfucker, you know what I'm saying
Je suis défoncé comme un putain de trou du cul, tu vois ce que je veux dire
Oh yeah man, my niggr, you know, go check out my weed
Oh ouais mec, mon négro, tu sais, va voir ma weed
Green suicide, at your local dispensaries, right now go
Green suicide, dans tes dispensaires locaux, vas-y maintenant
And get that shit man, green suicide is soul fire
Et va chercher cette merde mec, green suicide c'est du feu
I'm telling you my niggr, shit crazy
Je te le dis mon négro, c'est de la folie






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.