Paroles et traduction Juicy Luicy - Siapa Tahu

Siapa Tahu

Mungkin kau masih bertanya
Untuk apa kusimpan semua
Buku cerita yang engkau suka
Masih tersimpan di sana

Mungkin kau tak akan menyangka
Masih kunyanyikan lagu kita
Lagu cinta yang pernah kita percaya itu tentang kita

Sejauh berjalan masih kutunjukkan
Arah pulang ke pelukanku
Apa pun kusimpan
'Kan ada harapan
Siapa tahu kau datang

Dulu kau bilang diriku
Si hati sentimental katamu
Sulit melupakan, jangan salahkanku, kau yang membuatku

Sejauh berjalan masih
Kutunjukkan arah pulang ke pelukanku
Apa pun kusimpan
'Kan ada harapan
Siapa tahu kau datang
(Huu-huu)

Apabila kau lihat bintang yang benderang
Tanda ku ingat kau

Sejauh berjalan masih kutunjukan
Arah pulang ke pelukanku
Apa pun kusimpan
'Kan ada harapan

Siapa tahu kau datang berjalan
Pasti kutunjukkan
Arah pulang ke pelukanku
Apa pun kusimpan
'Kan ada harapan

Siapa tahu kau datang
Siapa tahu kau datang
Siapa tahu kau datang

Кто знает

Может, ты всё ещё спрашиваешь,
Зачем я храню все эти
Книги с историями, что ты любил,
Они всё ещё там.

Может, ты и не подозреваешь,
Но я всё ещё пою нашу песню,
Ту самую, про любовь, в которую мы верили, будто она про нас.

Как бы далеко я ни уходила,
Я всегда показываю путь обратно в мои объятия.
Что бы я ни хранила,
Всегда есть надежда,
Что, кто знает, ты придёшь.

Ты ведь говорил, что я
Слишком сентиментальна,
Что мне так сложно отпускать. Не вини меня, это ты сделал меня такой.

Как бы далеко я ни уходила,
Я всегда показываю путь обратно в мои объятия.
Что бы я ни хранила,
Всегда есть надежда,
Что, кто знает, ты придёшь.
(У-у-у)

Если ты увидишь яркую звезду,
Знай, это я помню о тебе.

Как бы далеко я ни уходила,
Я всегда показываю путь обратно в мои объятия.
Что бы я ни хранила,
Всегда есть надежда,

Что, кто знает, ты придёшь,
Я обязательно покажу тебе
Путь обратно в мои объятия.
Что бы я ни хранила,
Всегда есть надежда,

Что, кто знает, ты придёшь,
Что, кто знает, ты придёшь,
Что, кто знает, ты придёшь.