Paroles et traduction Juicy Luicy - Tanpa Tergesa

Tanpa Tergesa

Jaga dulu jarak kita
Jika tak ingin akhirnya
Kau menangis lagi

Jangan terlalu kau dekat
Jangan buat terikat
Coba kau rasakan lagi

Mungkin kau dapat perannya
Tapi hanya sebagai
Bayang-bayangnya saja

Jangan minta jatuh cinta
Luka lamaku juga belum reda
Beri dulu aku waktu untuk
Sembuh sendirinya

Jangan minta jatuh cinta
Sakit sebelumnya masih kurasa
Beri waktu hingga aku mampu
Lupakan semua

Jangan terlalu kau dekat
Jangan buat terikat
Coba kau rasakan lagi

Mungkin kau dapat perannya
Tapi hanya sebagai
Bayang-bayangnya saja

Jangan minta jatuh cinta
Luka lamaku juga belum reda
Beri dulu aku waktu untuk
Sembuh sendirinya (sembuh sendirinya)

Jangan minta jatuh cinta
Sakit sebelumnya masih kurasa
Beri waktu hingga aku mampu
Lupakan semua
Ha aa aa aaa

Jangan minta jatuh cinta
Luka lamaku juga belum reda
Beri dulu aku waktu untuk
Sembuh sendirinya

Bukan 'ku tak jatuh cinta
Lelah ulang kesalahan yang sama
Kuingin kita jalani cinta (kuingin kita)
Kuingin kita jalani cinta
Tanpa tergesa aa
Tanpa tergesa ha aa

Без спешки

Давай пока побудем на расстоянии,
Если не хочешь в итоге
Снова плакать.

Не подходи слишком близко,
Не пытайся привязать к себе.
Попробуй почувствовать это снова.

Возможно, ты и сыграешь эту роль,
Но только в качестве
Бледной тени.

Не проси меня влюбиться,
Мои старые раны еще не зажили.
Дай мне время,
Чтобы залечить их самому.

Не проси меня влюбиться,
Я все еще чувствую прошлую боль.
Дай мне время, чтобы я смог
Всё забыть.

Не подходи слишком близко,
Не пытайся привязать к себе.
Попробуй почувствовать это снова.

Возможно, ты и сыграешь эту роль,
Но только в качестве
Бледной тени.

Не проси меня влюбиться,
Мои старые раны еще не зажили.
Дай мне время,
Чтобы залечить их самому (залечить их самому).

Не проси меня влюбиться,
Я все еще чувствую прошлую боль.
Дай мне время, чтобы я смог
Всё забыть.
Ха а а ааа

Не проси меня влюбиться,
Мои старые раны еще не зажили.
Дай мне время,
Чтобы залечить их самому.

Это не значит, что я не могу влюбиться,
Просто я устал повторять одни и те же ошибки.
Я хочу, чтобы мы прошли через эту любовь (я хочу, чтобы мы)
Я хочу, чтобы мы прошли через эту любовь
Без спешки аа
Без спешки ха аа