Eläintarha - JUJU traduction en allemand

Eläintarha

Mieti, avaat silmät ja venytät koipii
Täysin rentoutuneena ja täynnä voimii
Juuri nämä herätykset kaikille toimii
Mun on pakko pyytää kaikki messii ny loisii
Mieti, nouset ylös ja rapsutat masuu
Noiden kolmen pojan mielest se on tosi hassuu
Pyörii kärpäsiä ja ne kutittaa vaa su nasuu
Kato ympärilles tää on se mesta mis sä ny asut
Mieti, et ruoka tuodaa tarjottimel sisää
Ja jos haluu, sitä saa vie pyytää lisää
Sun ei tarvi miettii ees millon sä kuolet
Koska joku on jo palkattu tekee seki su puolest
Mieti, et hyödyt voittanee haitat
Ja kyllä jokaselle löytyy sopivat vaipat
Unohda huoles ja antaudu tarhaa
Koska se mitä löytyy ulkopuolelt on vaa harhaa

Kuinka moni haluu mielenrauhan
Kuinka moni asuu eläintarhas
Kuinka moni haluu
Kuinka moni asuu eläintarhas
Kuinka moni haluu asuu eläintarhas
Kuinka moni haluu mielenrauhan
Mielenrauhan eläintarhan

Mieti, missä olet julkkis ilman syytä
Eksoo hienoo olla julkkis vaikket sitä pyydä
Nauti vaa siit ku jengi tuijjottaa su perääs
Turha valittaa enää sun pitää vaa vittu elää
Mieti, sun läpät on heivattu jo
Ja vaikka kuinka selität sut on leimattu jo
Mutta mitä sitte ku sullo ruokaa feimii ja katto pliis
Tuokaa ny äkkii bäkkii punane matto
Mieti, sun pitää nauttii eläintarhas
Haluuks elää vapaana vai haluuks elää rauhas
Mitä sä sä ja säki siin naurat kaikki haluu sillontällö aina kadota kauas
Mieti, koska minä mietin ainaki
Maailma muuttuu einää hommat ollu aina nii
Ehkä ekan kerra siin vaihees ku eka kerra lainasi
Mä käytän sua vie kerran ennen ku oot vainaa bitch

Kuinka moni asuu
Kuinka moni asuu eläintarhas
Kuinka moni haluu
Kuinka moni haluu mielenrauhan
Kuinka moni asuu
Kuinka moni asuu eläintarhas
Kuinka loni haluu
Kuinka moni haluu eläintarhan
Kuinka loni haluu mielenrauhan
Kuinka moni haluu

Mieti, kuka johtaa apinat taloo
Kuka pitää huole et sussaki passaa valoo
Mieti, kuka pitää sut pitkää työiässä
Ja korkeesaaren lautan siipirattaal pyörimässä
Ne kielsi aidan yli itse menemästä
Se ois liia itsekästä pysy tässä laiskiainen
Sulle osotetaan koppi jossa koskaan ei tuu stoppii ärsyke virralle on niin aistin varainen summmmaailmankuva jossa kehitys on juna
Vaik jonku toise luvalla oot tänne kahlittuna
Sä voit karkaa jos sul on munaa mut jos sullon muna
Säet oo nisäkäs ja pääset noiden käärmeiden mukaan
Ja siitä onkse tarha bronxi vai berliini
Ja siitä onksun mutsi mursu vai gerbiili
Ja vielä siitä ootko valio yksilö
Riippuu millane su aidattu yksio on
Mieti sitä

Zoo

Denk mal, du öffnest die Augen und streckst die Beine
Völlig entspannt und voller Kraft
Genau dieses Aufwachen funktioniert für alle
Ich muss jetzt alle bitten, mitzumachen und zu faulenzen
Denk mal, du stehst auf und kratzt deinen Bauch
Diese drei Jungs finden das total lustig
Fliegen schwirren herum und kitzeln nur deine Nase
Schau dich um, das ist der Ort, an dem du jetzt lebst
Denk mal, das Essen wird auf einem Tablett hereingebracht
Und wenn du willst, kannst du sogar mehr verlangen
Du musst nicht mal darüber nachdenken, wann du stirbst
Denn jemand wurde schon bezahlt, um das auch für dich zu tun
Denk mal, die Vorteile überwiegen die Nachteile
Und ja, für jeden finden sich passende Windeln
Vergiss deine Sorgen und gib dich dem Zoo hin
Denn das, was draußen zu finden ist, ist nur eine Illusion

Wie viele wollen Seelenfrieden
Wie viele leben im Zoo
Wie viele wollen
Wie viele leben im Zoo
Wie viele wollen im Zoo leben
Wie viele wollen Seelenfrieden
Seelenfrieden des Zoos

Denk mal, wo du ohne Grund ein Promi bist
Ist es nicht toll, ein Promi zu sein, auch wenn du nicht darum bittest?
Genieß es einfach, wenn die Leute dir nachstarren
Es ist sinnlos, sich jetzt zu beschweren, du musst einfach verdammt nochmal leben
Denk mal, deine Witze wurden schon weggeworfen
Und egal wie du es erklärst, du bist schon abgestempelt
Aber was macht das schon, wenn du Essen, Ruhm und ein Dach über dem Kopf hast, bitte
Bringt jetzt schnell den roten Teppich zurück
Denk mal, du musst es im Zoo genießen
Willst du frei leben oder willst du in Frieden leben?
Was lachst du, du und du da auch, jeder will ab und zu mal weit weg verschwinden
Denk mal drüber nach, denn ich denke zumindest darüber nach
Die Welt verändert sich, die Dinge waren nicht immer so
Vielleicht das erste Mal in der Phase, als du das erste Mal geliehen hast
Ich benutze dich noch einmal, bevor du tot bist, Bitch

Wie viele leben
Wie viele leben im Zoo
Wie viele wollen
Wie viele wollen Seelenfrieden
Wie viele leben
Wie viele leben im Zoo
Wie viele wollen
Wie viele wollen den Zoo
Wie viele wollen Seelenfrieden
Wie viele wollen

Denk mal, wer führt das Affenhaus
Wer sorgt dafür, dass auch bei dir das Licht passt
Denk mal, wer hält dich lange im arbeitsfähigen Alter
Und hält das Schaufelrad der Korkeasaari-Fähre am Laufen
Sie haben verboten, selbst über den Zaun zu klettern
Das wäre zu egoistisch, bleib hier, Faultier
Dir wird ein Käfig zugewiesen, wo der Reizstrom nie stoppt, so sinnesabhängig ist deine Weltanschauung, in der Entwicklung ein Zug ist
Auch wenn du mit der Erlaubnis eines anderen hierher gekettet bist
Du kannst abhauen, wenn du Eier hast, aber wenn du ein Ei hast
Bist du kein Säugetier und kommst mit diesen Schlangen mit
Und ob der Zoo nun Bronx oder Berlin ist
Und ob deine Mutter ein Walross oder eine Rennmaus ist
Und auch davon, ob du ein Prachtexemplar bist
Hängt ab, wie deine eingezäunte Einzimmerwohnung ist
Denk darüber nach