Nee - JUJU traduction en russe

Nee

ねえ 恋のはじまりは
ねえ 自分のからだも自分じゃないみたい
ねえ 大人になっても
ねえ 恋の終わりかた うまくなれなかった

やさしい記憶が 私を責めるよ 今も
あんなに苦しんで別れたのに
Can't let it go

ひとりだけど孤独じゃない
そう思える日がくるまで ずっと
この痛みだけ抱えて生きる
キレイに笑えてるから まだ大丈夫

ねえ つらかったことは
ねえ 忘れてしまえる 時間が消してくれる
ねえ でもどうしてだろ
ねえ あなたの笑顔は消えることがなくて

遠ざかるほどに近づくものがある それは
あの夜 いちど投げ捨てたはずの
My secret flame

ひとりだけど弱くはない
そう言える時がくるはず きっと
痛みは今も残ってるけど
昨日より強くなれてる

心の中じゃ泣いてばかりいたけど
今は 悔やんだりしない
流した涙もいつかは乾く

ひとりだから見える景色
ひとりだから聞こえてくるメロディ
この瞬間も宝物だと
気づきはじめた あなたがいたから

ひとりだけど孤独じゃない
そう思える日がくるはず きっと
胸の痛みも生きてる証
こんなに笑えているわ
もう大丈夫

Ты

Эй, начало любви...
Эй, будто мое тело мне не принадлежит.
Эй, даже став взрослой,
Эй, я так и не научилась правильно заканчивать отношения.

Нежные воспоминания до сих пор терзают меня.
Мы расстались, причинив друг другу столько боли,
но я не могу отпустить.

Хотя я одна, я не одинока.
До того дня, когда я смогу так думать, я буду продолжать
жить, храня эту боль.
Я могу красиво улыбаться, значит, все еще в порядке.

Эй, все плохое
Эй, забудется, время все сотрет.
Эй, но почему же
Эй, твоя улыбка не исчезает?

Чем дальше ты, тем ближе становится что-то другое. Это
то, что я однажды отбросила той ночью,
мой тайный огонь.

Хотя я одна, я не слаба.
Я уверена, что настанет время, когда я смогу это сказать.
Боль все еще здесь,
но я становлюсь сильнее с каждым днем.

В душе я все время плакала,
но сейчас я ни о чем не жалею.
Пролитые слезы когда-нибудь высохнут.

Я вижу этот пейзаж, потому что я одна.
Я слышу эту мелодию, потому что я одна.
Я начинаю понимать,
что этот момент — тоже сокровище, благодаря тебе.

Хотя я одна, я не одинока.
Я уверена, что этот день настанет.
Боль в груди — знак того, что я жива.
Я так много улыбаюсь.
Теперь все в порядке.