Stop Motion - JUJU traduction en allemand

Stop Motion

Ah...
Ooo, uh, ooo, uh, ooo
Ooo, uh, ooo, uh, ooo

待ってました summertime
太陽ケアで素肌 shine
君は待ってたの？
真夏に騒ぐあの魔法
全部脱ぎ捨てたら
感じるの砂の silky heaven
もう関係ない
なんて言えない言わせない

Hey... Now show me
Just show me what you got
You & me 波打ち際
強引な唇は...
人差し指で chotto matte

Stop motion, hey! Stop motion
Stop motion, let's make stop motion
触れそうな一瞬で
揺れちゃうの you know そういうの
Stop motion, hey! Stop motion
Stop motion, let's make stop motion
嫌いじゃないこういうの わかるでしょ
今！Stop motion

明け透けにもっと飛び込んで
誰もが惑う fantastic summer dream
ハチャメチャにもっと楽しんで
最高の季節 君に残すよ微熱

最低！爪痕も
残そうとしないの？
What are you shy?
Summer day ain't 永遠じゃない？
故に呼び込む more accidents

ペパーミントの風に
押されよろめくから hold me baby
もう 始めましょ 今ホラ絶好の twilight time

Hey... Now tell me
Just tell me what you want
You & me ここ瀬戸際
お熱い眼差しは...
かわす素振りで chotto matte

Stop motion, hey! Stop motion
Stop motion, let's make stop motion
噎せそうなセリフだって言えるでしょ？
Say it そういうの
Stop motion, hey! Stop motion
Stop motion, let's make stop motion
気が気じゃない don't you know
堕ちそうな 今！ Stop motion

ウヤムヤにそっと射し込んで
誰もが惑う magical summer trick
モヤモヤはギュッと押し込んで
内容次第じゃ君と残したい 記憶

Hey... I'll give you
I'll give you what you want
You & me もう崩れ際
抱き寄せそうな腕は
するりと逃げて chotto matte

Stop motion, hey! Stop motion
Stop motion, let's make stop motion
触れたら一瞬で始まるの
You know そういうの
Stop motion, hey! Stop motion
Stop motion, let's make stop motion
作ってく秒ごと君となら全部 Stop motion

明け透けにもっと飛び込んで
誰もが惑う fantastic summer dream
ハチャメチャにもっと楽しんで
最高の季節 君に残すよ微熱

Stop-Motion

Ah...
Ooo, uh, ooo, uh, ooo
Ooo, uh, ooo, uh, ooo

Ich hab gewartet, Sommerzeit
Sonnenpflege lässt meine Haut strahlen
Hast du auch gewartet?
Auf diesen Mittsommerzauber, der uns mitreißt
Wenn ich alles ablege
Spüre ich den seidigen Himmel aus Sand
Es ist mir schon egal
Das kann ich nicht sagen, und lasse dich das auch nicht behaupten

Hey... Zeig mir jetzt
Zeig mir einfach, was du draufhast
Du & ich, am Wassersaum
Deine fordernden Lippen sind...
Mit dem Zeigefinger ein „warte mal kurz“

Stop-Motion, hey! Stop-Motion
Stop-Motion, lass uns Stop-Motion machen
In dem Moment, bevor wir uns berühren
Werde ich schwach, du weißt schon, so was
Stop-Motion, hey! Stop-Motion
Stop-Motion, lass uns Stop-Motion machen
So was mag ich, verstehst du, oder?
Jetzt! Stop-Motion

Stürz dich offener hinein
Jeder verliert sich in diesem fantastischen Sommertraum
Genieß es noch wilder
Die beste Jahreszeit, ich hinterlasse bei dir ein leichtes Fieber

Schlimm! Willst du nicht mal
Kratzspuren hinterlassen?
Bist du etwa schüchtern?
Sommertage sind nicht ewig, oder?
Deshalb laden sie zu mehr „Unfällen“ ein

Vom Pfefferminzwind
Werde ich angestoßen und schwanke, also halt mich, Baby
Lass uns jetzt anfangen, sieh nur, die perfekte Dämmerungszeit

Hey... Sag mir jetzt
Sag mir einfach, was du willst
Du & ich, hier am Scheideweg
Dein heißer Blick ist...
Mit einer ausweichenden Geste ein „warte mal kurz“

Stop-Motion, hey! Stop-Motion
Stop-Motion, lass uns Stop-Motion machen
Selbst kitschige Sprüche kannst du doch sagen, oder?
Sag es, so was in der Art
Stop-Motion, hey! Stop-Motion
Stop-Motion, lass uns Stop-Motion machen
Ich bin ganz aufgeregt, weißt du das nicht?
Ich falle gleich! Jetzt! Stop-Motion

Heimlich und sanft hineinleuchten
Jeder verliert sich in diesem magischen Sommertrick
Die trüben Gedanken fest wegdrücken
Je nachdem, wie es läuft, möchte ich Erinnerungen mit dir schaffen

Hey... Ich geb dir
Ich geb dir, was du willst
Du & ich, kurz vor dem Zusammenbruch
Deine Arme, die mich gleich umarmen wollen
Entkomme ich geschickt mit einem „warte mal kurz“

Stop-Motion, hey! Stop-Motion
Stop-Motion, lass uns Stop-Motion machen
Wenn wir uns berühren, beginnt es sofort
Du weißt schon, so was
Stop-Motion, hey! Stop-Motion
Stop-Motion, lass uns Stop-Motion machen
Jede Sekunde mit dir gestalten wir alles als Stop-Motion

Stürz dich offener hinein
Jeder verliert sich in diesem fantastischen Sommertraum
Genieß es noch wilder
Die beste Jahreszeit, ich hinterlasse bei dir ein leichtes Fieber