Paroles et traduction JUJU - Unsatisfied

Unsatisfied

「だいたいさぁ!」
愚痴始まりTwilight call
割と本気で Down
そんな君のため I got a spot
We'll do girls night out!
何も考えないで
「やってられない!」
なんて言ったっていいよ
朝まで付き合うから
泣いたり笑ったり Oh, What a night!
Unsatisfied days drive us crazy
明日は明日の風に吹かれちゃお
Unsatisfied days drive us crazy
止められないから
Woah! Shout out loud
Woah! Laugh out loud
Unsatisfied days 笑い飛ばして
まだまだここからよ We aim higher

「辞めちゃえば?」
つきはなしたりされたって
惑わされないね それでこその my best friend
結局 「まあいいか!」
吹っ切っちゃえばそれで OK
"I can't get no..."
あの曲だって歌ってるし
右手に愛を 左手に熱い ambition
Unsatisfied days drive us crazy
笑えば門に福はくるでしょ?
Unsatisfied days drive us crazy
終わりはない It'll never end
Woah! Shout out loud
Woah! Laugh out loud
Unsatisfied days も 笑いあえる
決して忘れないで We aim higher

その先へと突き動かしてくれるの Oh
Unsatisfied days take us to a higher place
That is true!
どんな時だって You'll be alright
(Alright, 'cuz you got me so...)
Just don't get satisfied
そしてイマジネーション超えて
Unsatisfied days drive us crazy
明日は明日の風に吹かれちゃお
Unsatisfied days drive us crazy
止められないから
Woah! Shout out loud
Woah! Laugh out loud
Unsatisfied days 笑い飛ばして
まだまだここからよ We aim higher

Неудовлетворенность

«Ну вообще-то!»
Жалобы начинаются с сумеречного звонка
Честно говоря, я совсем расклеилась
Ради тебя, дорогой, у меня есть местечко
Устроим девичник!
Ни о чем не думай
«Так больше не могу!»
Можешь говорить всё, что угодно
Я с тобой до утра
Плачем и смеемся, ох, какая ночь!
Дни неудовлетворенности сводят нас с ума
Завтра нас подхватит ветер перемен
Дни неудовлетворенности сводят нас с ума
Это не остановить
Эй! Крикни во весь голос
Эй! Рассмейся от души
Рассмеемся над днями неудовлетворенности
Всё только начинается, мы метим выше

«Может, бросить всё?»
Даже если меня отталкивают или предают
Я не сдамся, ведь ты мой лучший друг
В конце концов, «да ладно!»
Если отпустить, всё будет хорошо
«Я не могу получить...»
Даже эта песня об этом поет
В правой руке любовь, в левой — горячие амбиции
Дни неудовлетворенности сводят нас с ума
Улыбка приносит удачу, не так ли?
Дни неудовлетворенности сводят нас с ума
Этому нет конца, это никогда не закончится
Эй! Крикни во весь голос
Эй! Рассмейся от души
Даже над днями неудовлетворенности можно посмеяться вместе
Никогда не забывай, мы метим выше

Это толкает нас вперед, ох
Дни неудовлетворенности поднимают нас на новый уровень
Это правда!
Что бы ни случилось, с тобой всё будет хорошо
(Хорошо, потому что ты у меня есть...)
Только не останавливайся на достигнутом
Превзойди свою фантазию
Дни неудовлетворенности сводят нас с ума
Завтра нас подхватит ветер перемен
Дни неудовлетворенности сводят нас с ума
Это не остановить
Эй! Крикни во весь голос
Эй! Рассмейся от души
Рассмеемся над днями неудовлетворенности
Всё только начинается, мы метим выше