Paroles et traduction JUJU - What's Love?

What's Love?

Can you feel me?
Can you hear me?
Calling for you
Searching for my one and only
Been so lonely
Do you know the answer to what's Love?

数え切れないほどの言い訳 重ねて
あなたへの気持ち 振り払うほど
溢れ出す 愛しさを もてあましてる

好きとか そばにいたいとか
それだけじゃだめなの わかるけど
視線が絡むたびに
特別な意味をどこかに期待しちゃうよ

なにか 変わり始める
その瞬間を ずっと探してた
もう待ちきれないよ
Wanna show u what's inside
Wanna find it out with u what's love
感じられる What's love あなたとなら

今度こそは きっと最後の恋だって
心はそうわかっているのに
ちっぽけなプライドがまた邪魔してる

もう一度 なんて もう二度と
後ろ向きなこといいたくないけど
あなたからのやさしさを
いつも待ち続けてしまう 自分が嫌い

なにか 変わり始める
その瞬間を ずっと探してた
もう待ちきれないよ
Wanna show u what's inside
Wanna find it out with u what's love

迷うほどに 臆病になって
傷つくたびに 戸惑っても
不安なままでいい
今すぐこのままあなたに会いたい

なにか 変わり始める
その瞬間を ずっと探してた
もう待ちきれないよ
Wanna show u what's inside
Wanna find it out find it out

なにか 変わり始める
その瞬間を ずっと探してた
もう待ちきれないよ
Wanna show u what's inside
Wanna find it out with u what's love

感じられる What's love
あなたとなら What's love
感じられる What's love
あなたとなら What's love

Что такое любовь?

Ты чувствуешь меня?
Ты слышишь меня?
Зову тебя,
Ищу своего единственного,
Мне так одиноко.
Знаешь ли ты ответ на вопрос, что такое любовь?

Нагромождая бесчисленные оправдания,
Я пыталась отмахнуться от своих чувств к тебе,
Но переполняющая меня нежность не дает мне покоя.

Мне нравится ты, я хочу быть рядом,
Я знаю, что одних этих слов недостаточно,
Но каждый раз, когда наши взгляды встречаются,
Я невольно ищу в них особый смысл.

Что-то начинает меняться.
Этот момент я ждала так долго.
Я больше не могу ждать.
Хочу показать тебе, что у меня внутри.
Хочу узнать вместе с тобой, что такое любовь.
Я чувствую, что такое любовь, когда я с тобой.

На этот раз это точно последняя любовь,
Мое сердце знает это,
Но моя ничтожная гордость снова мешает мне.

Еще раз, больше никогда,
Я не хочу больше говорить ничего негативного,
Но я ненавижу себя за то, что
Постоянно жду твоей нежности.

Что-то начинает меняться.
Этот момент я ждала так долго.
Я больше не могу ждать.
Хочу показать тебе, что у меня внутри.
Хочу узнать вместе с тобой, что такое любовь.

Чем больше я сомневаюсь, тем более робкой я становлюсь.
Каждый раз, когда мне больно, я теряюсь.
Пусть я полна тревог,
Но я хочу увидеть тебя прямо сейчас, такой, какая я есть.

Что-то начинает меняться.
Этот момент я ждала так долго.
Я больше не могу ждать.
Хочу показать тебе, что у меня внутри.
Хочу узнать, узнать.

Что-то начинает меняться.
Этот момент я ждала так долго.
Я больше не могу ждать.
Хочу показать тебе, что у меня внутри.
Хочу узнать вместе с тобой, что такое любовь.

Я чувствую, что такое любовь.
Когда я с тобой, что такое любовь.
Я чувствую, что такое любовь.
Когда я с тобой, что такое любовь.