Paroles et traduction JUJU - あなたがくれたもの

あなたがくれたもの

あなたのその後ろ姿 追いかけて歩いた
それも今日まで 明日からは もうふたりでは歩けない

笑えないその冗談も いつも足りない言葉も
解ってしまう 胸の内は だから何も言わないでいて

あなたのことすべて いつも変わらずに
誰より好きだった それは今も 明日からも

あなたがくれたもの 私にしかわからないもの
ひとつひとつ私の中で 寂しそうに輝いてる

さよならの理由で 傷つけあいたくない
愛した理由だけ 忘れないわ いつまででも

不思議ね こんな日 来るなんて
思いもせず 夢にさえも あの頃には

あなたのことすべて いつも変わらずに
誰より好きだった それは今も 明日からも

さよならするだけで 何も変わらない
めぐり逢えた奇跡 消えはしない いつまででも

То, что ты мне дал

Я шла следом за твоей спиной,
И так было до сегодняшнего дня. Завтра мы больше не будем идти вместе.

Твои неуместные шутки, твои всегда недостающие слова,
Я все понимаю, что у тебя на сердце. Поэтому, пожалуйста, ничего не говори.

Все, что касается тебя, всегда неизменно.
Я любила тебя больше всех, и это так сейчас, и будет так завтра.

То, что ты мне дал, то, что могу понять только я,
Каждая мелочь сияет внутри меня, словно грустит.

Я не хочу ранить тебя, объясняя причины расставания.
Я лишь запомню, почему любила. Навсегда.

Странно, я и представить не могла, что такой день наступит.
Даже во сне, тогда...

Все, что касается тебя, всегда неизменно.
Я любила тебя больше всех, и это так сейчас, и будет так завтра.

Простое прощание ничего не изменит.
Чудо нашей встречи не исчезнет никогда.