Paroles et traduction Jukebox The Ghost feat. Andrew McMahon in the Wilderness - Wasted

Wasted

New York, you never sleep
That night I swear that you were sleeping
Storm came, flooding the streets
My friends and I walked out on the expressway

Long before we cared about winning
Or worried about our parents getting older
Back when life was just beginning
Put our faces to the rain, and the wind, and the cold, and we felt it

We were broke
We were brave
25 years in a hurricane
Whoo, we were wild, we were wasted
Up all night, we'd dream all day
Almost let you slip away
Whoo, we were wild, we were wasted
Running wild in the wasteland

In the eye of the storm
Woke up to fireworks in the backyard
Someone playing a guitar
The sun danced along on the horizon

Long before we cared about winning
Or worried about if we were getting older
Back when life was just beginning
Put our faces to the rain, and the wind, and the cold, and we felt it

We were broke
We were brave
25 years in a hurricane
Whoo, we were wild, we were wasted
Up all night, we'd dream all day
Almost let you slip away
Whoo, we were wild, we were wasted
Running wild in the wasteland

We were wild, we were wasted
Running wild in the wasteland

We were broke
We were brave
25 years in a hurricane
Whoo, we were wild, we were wasted (oh)
Up all night, we'd dream all day
Almost let you slip away
Whoo, we were wild, we were wasted
Running wild in the wasteland

Running wild in the wasteland
Running wild in the wasteland
Running wild in the wasteland

Зря потраченное время

Нью-Йорк, ты никогда не спишь,
Но той ночью, клянусь, ты спал.
Налетел шторм, затопив улицы,
Мы с друзьями вышли на скоростную автостраду.

Задолго до того, как мы стали думать о победах,
Или беспокоиться о том, что наши родители стареют,
Тогда, когда жизнь только начиналась,
Мы подставили лица дождю, и ветру, и холоду, и чувствовали это.

Мы были на мели,
Мы были смелыми,
25 лет в урагане.
О, мы были безбашенными, мы были пьяны,
Не спали ночами, мечтали днями,
Чуть не позволил тебе ускользнуть.
О, мы были безбашенными, мы были пьяны,
Бегали как сумасшедшие по пустоши.

В самом центре шторма
Проснулся от фейерверков на заднем дворе,
Кто-то играл на гитаре,
Солнце танцевало на горизонте.

Задолго до того, как мы стали думать о победах,
Или беспокоиться о том, что мы стареем,
Тогда, когда жизнь только начиналась,
Мы подставили лица дождю, и ветру, и холоду, и чувствовали это.

Мы были на мели,
Мы были смелыми,
25 лет в урагане.
О, мы были безбашенными, мы были пьяны,
Не спали ночами, мечтали днями,
Чуть не позволил тебе ускользнуть.
О, мы были безбашенными, мы были пьяны,
Бегали как сумасшедшие по пустоши.

Мы были безбашенными, мы были пьяны,
Бегали как сумасшедшие по пустоши.

Мы были на мели,
Мы были смелыми,
25 лет в урагане.
О, мы были безбашенными, мы были пьяны (ох),
Не спали ночами, мечтали днями,
Чуть не позволил тебе ускользнуть.
О, мы были безбашенными, мы были пьяны,
Бегали как сумасшедшие по пустоши.

Бегали как сумасшедшие по пустоши,
Бегали как сумасшедшие по пустоши,
Бегали как сумасшедшие по пустоши.