Paroles et traduction Jukebox the Ghost - Ramona

Ramona

Oh Ramona, oh Ramona
Do you feel like
The world is just too much for you?
Come over, we could lay in bed and watch whatever you want to

Oh Ramona, do you feel like
A storm is out there and growing?
Ramona, is the world outside your window too much to cope with?

Oh, Ramona, are you strung out?
Is it too hard to stay sober, Ramona?
Let it out, let it out, don't be afraid to get closer

Oh Ramona, take a moment
Have you had too much exposure, Ramona?
Some days are just too heavy to carry

Oh
Take a little, take a little, take a little, take a little time
From the world, from the world, from the world, from the world
Oh
Take a little, take a little, take a little, take a little time
From the world, from the world, from the world, from the world

Oh Ramona, oh Ramona
Is it just me
Or is the sun a little bit closer, and warmer?
Let's get away, don't say that I didn't warn you

Oh Ramona, did you notice
The stars hang a little bit lower, on the water?
Let's run away while we still can

Oh
Take a little, take a little, take a little, take a little time
From the world, from the world, from the world, from the world
Oh!
Take a little, take a little, take a little, take a little time
From the world, from the world, from the world, from the world

Oh Ramona, oh Ramona
We could get out, and hope that it passes over, Ramona
Hide away and watch it all go down from the water

Oh Ramona, we could take our time
And watch each other get older, by the ocean
Just wait it out to see the world that's left over

Рамона

О, Рамона, о, Рамона,
Ты чувствуешь,
Что этот мир слишком давит на тебя?
Приходи, мы будем лежать в постели и смотреть, что ты захочешь.

О, Рамона, ты чувствуешь,
Что там, за окном, бушует и крепчает шторм?
Рамона, мир за твоим окном слишком тяжел, чтобы с ним справляться?

О, Рамона, ты на пределе?
Тебе слишком тяжело оставаться трезвой, Рамона?
Выпусти это, выпусти это, не бойся подойти ближе.

О, Рамона, помедли,
Ты слишком много пережила, Рамона?
Некоторые дни слишком тяжелы, чтобы нести их на своих плечах.

О,
Возьми немного, возьми немного, возьми немного, возьми немного времени
У этого мира, у этого мира, у этого мира, у этого мира.
О,
Возьми немного, возьми немного, возьми немного, возьми немного времени
У этого мира, у этого мира, у этого мира, у этого мира.

О, Рамона, о, Рамона,
Мне кажется,
Или солнце стало немного ближе и теплее?
Давай сбежим, не говори, что я тебя не предупреждал.

О, Рамона, ты заметила,
Звезды висят немного ниже, над самой водой?
Давай сбежим, пока можем.

О,
Возьми немного, возьми немного, возьми немного, возьми немного времени
У этого мира, у этого мира, у этого мира, у этого мира.
О!
Возьми немного, возьми немного, возьми немного, возьми немного времени
У этого мира, у этого мира, у этого мира, у этого мира.

О, Рамона, о, Рамона,
Мы могли бы сбежать и надеяться, что все это пройдет стороной, Рамона.
Спрятаться и наблюдать за всем с воды.

О, Рамона, мы могли бы не торопиться
И наблюдать, как мы стареем у океана.
Просто переждать, чтобы увидеть, какой мир останется после.