Paroles et traduction Jukjae 적재 - Night Poem

Night Poem

비가 오면 생각이 나
네가 자주 했던 말
흥얼대는 내 목소리가
빗소릴 닮았다던

바람 소리에 문득
잠에서 깬 이 순간에 네 생각이
다시 잠들래

넌 지금 어디에 있을까
뭘 하고 있을까
새벽이면 자꾸만
그 시절을 살게 돼

비 내리던 어느 여름밤
내 손을 감싸던 너의 온기
그 모든 게 생각나
그 시절을 살게 해 넌 어때

넌 지금 어디에 있을까
뭘 하고 있을까
새벽이면 자꾸만
그 시절을 살게 돼

비 내리던 어느 여름밤
내 손을 감싸던 너의 온기
그 모든 게 생각나
그 시절을 살게 해 넌 어때

Night Poem

When it rains, I think of you
The words you said so often
My humming voice
You said it sounded like the rain

The sound of the wind suddenly
Waking me from sleep, I think of you
I'll fall asleep again

Where are you now
What are you doing
When the dawn comes
I live in those days again

A rainy summer night
The warmth of your hands enveloped mine
I remember it all
How about you, living in those days

Where are you now
What are you doing
When the dawn comes
I live in those days again

A rainy summer night
The warmth of your hands enveloped mine
I remember it all
How about you, living in those days