Paroles et traduction Jukka Kuoppamaki - Satulinna
Sano,
että
sä
kaipaat
Скажи,
что
скучаешь
по
мне.
Luokse
mun
takaisin
Назад
ко
мне
Sano,
että
sä
tahdot
Скажи,
что
хочешь.
Olla
kuin
ennenkin
Чтобы
быть
таким
же
Sano,
että
sä
tiedät
Скажи
мне
что
ты
знаешь
Kaksi
meitä
vain
on
Нас
только
двое.
Jotka
kohtaamaan
johti
Кто
столкнулся
с
ведомым
Kerran
tie
kohtalon
Однажды
путь
судьбы
Sano,
että
yhä
ainoa
olen
sun
Скажи
мне,
что
я
все
еще
единственный.
Sano,
että
yksin
olla
sä
tahdot
mun
Скажи,
что
хочешь
побыть
одна.
Silloin
satulinna
kaukomaan
Потом
сказочный
замок
в
каукому.
Meille
kuuluis
kokonaan
Мы
все
должны
быть
Sinulle
mä
aarteeni
antaisin
Я
бы
отдал
тебе
свое
сокровище.
Jonka
vuoksi
kärsin
taistelin
Вот
за
что
я
боролся.
Sinulle
mä
antaisin
sydämen
Я
бы
отдал
тебе
сердце.
Jos
sä
otat
sen
Если
ты
возьмешь
его
...
Sano,
että
sä
kaipaat
Скажи,
что
скучаешь
по
мне.
Tuota
iltaa
myös
näin
И
в
ту
ночь
тоже
Kun
sä
rintaasi
painoit
Когда
ты
надавил
на
свою
грудь
Vasten
mun
sydäntäin
Против
моего
сердца.
Sano,
että
sä
uskot
Скажи
мне,
что
ты
веришь.
Meidät
kohtalon
tie
Мы-Путь
судьбы.
Niin
kuin
kerran
se
johti
Как
это
когда-то
вело
...
Vielä
yhteen
näin
vie
* Еще
раз,
еще
раз
*
Sano,
että
yhä
ainoa
olen
sun
Скажи
мне,
что
я
все
еще
единственный.
Sano,
että
yksin
olla
sä
tahdot
mun
Скажи,
что
хочешь
побыть
одна.
Silloin
satulinna
kaukomaan
Потом
сказочный
замок
в
каукому.
Meille
kuuluis
kokonaan
Мы
все
должны
быть
Sinulle
mä
aarteeni
antaisin
Я
бы
отдал
тебе
свое
сокровище.
Jonka
vuoksi
kärsin
taistelin
Вот
за
что
я
боролся.
Sinulle
mä
antaisin
sydämen
Я
бы
отдал
тебе
сердце.
Jos
sä
otat
sen
Если
ты
возьмешь
его
...
Sano,
että
yhä
ainoa
olen
sun
Скажи
мне,
что
я
все
еще
единственный.
Sano,
että
yksin
olla
sä
tahdot
mun
Скажи,
что
хочешь
побыть
одна.
Silloin
satulinna
kaukomaan
Потом
сказочный
замок
в
каукому.
Meille
kuuluis
kokonaan
Мы
все
должны
быть
...
Sinulle
mä
aarteeni
antaisin
Я
бы
отдал
тебе
свое
сокровище.
Jonka
vuoksi
kärsin
taistelin
Вот
за
что
я
боролся.
Sinulle
mä
antaisin
sydämen
Я
бы
отдал
тебе
сердце.
Jos
sä
otat
sen
Если
ты
возьмешь
его
...
Sano,
että
yhä
ainoa
olen
sun
Скажи
мне,
что
я
все
еще
единственный.
Sano,
että
yksin
olla
sä
tahdot
mun
Скажи,
что
хочешь
побыть
одна.
Silloin
satulinna
kaukomaan
Потом
сказочный
замок
в
каукому.
Meille
kuuluis
kokonaan
Мы
все
должны
быть
Sinulle
mä
aarteeni
antaisin
Я
бы
отдал
тебе
свое
сокровище.
Jonka
vuoksi
kärsin
taistelin
Вот
за
что
я
боролся.
Sinulle
mä
antaisin
sydämen
Я
бы
отдал
тебе
сердце.
Jos
sä
otat
sen
Если
ты
возьмешь
его
...
Sinulle
mä
antaisin
sydämen
Я
бы
отдал
тебе
сердце.
Jos
sä
otat
sen
Если
ты
возьмешь
его
...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jukka Kuoppamäki
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.