Paroles et traduction Jukka Poika feat. Janna - Haituvat

Nään sun silmistä et väsyttää
Kaikki meni eikä riittänytkään
Nyt sä tarvitset ystävää
Kipeämmin kuin milloinkaan
Ollaan oltu vain unisamme
Hullut vuodet vei huomiomme
Onpa hyvä nähä, jäädään vielä tähän
Ei oo kiire mihinkään
Muista miten me naurettiin
Ja miten ovet ne aukes niin
Kun vaan koputettiin

Niin kuin nousevat taivaan tuuliin haituvat
Huolet nää myös haihtuvat jokainen ajallaan
Jälleen kukkivat poppelit ja voikukat
Lämpö hellii toipuvaa ja taas toivoa saa

Sade piiskaa viidettä päivää
Kadut tyhjii ja tulevaan ei nää
Mennään kävelylle koirinemme
Nojataan tuuleen ja toisiimme
Muista että se on meistä kii
Pian säät on taas suotuisii
Vielä riittää unelmii

Niin kuin nousevat taivaan tuuliin haituvat
Huolet nää myös haihtuvat jokainen ajallaan
Jälleen kukkivat poppelit ja voikukat
Lämpö hellii toipuvaa ja taas toivoa saa

En osaa haavoja parantaa
En edes itseeni selittää
Mut luotan pieniin ilon pilkahduksiin

Niin kuin nousevat taivaan tuuliin haituvat
Huolet nää myös haihtuvat jokainen ajallaan
Jälleen kukkivat poppelit ja voikukat
Lämpö hellii toipuvaa ja taas toivoa saa

Я вижу, твои глаза не устали.
Все прошло, но этого оказалось недостаточно.
Теперь тебе нужен друг.
Больше чем когда либо
Мы были всего лишь нашей мечтой.
Сумасшедшие годы привлекли наше внимание
Рад тебя видеть, давай останемся здесь.
Я никуда не спешу.
Помнишь как мы смеялись
И как открылись двери.
Когда мы только что постучали

* Когда они поднимаются к небесам *
Эти тревоги со временем тоже исчезнут, все до единого.
Снова цветут тополя и одуванчики.
Тепло исцеления и надежды.

Дождь хлещет уже пятый день
Улицы пусты, и идти некуда.
Давай прогуляемся с нашими собаками.
Положитесь на ветер и друг на друга.
Помни, речь идет о нас.
Скоро погода снова будет благоприятной.
Хватит мечтать

* Когда они поднимаются к небесам *
Эти тревоги со временем тоже исчезнут, все до единого.
Снова цветут тополя и одуванчики.
Тепло исцеления и надежды.

Я не могу залечить раны.
Я даже не объясняюсь.
Но я рассчитываю на проблески радости.

* Когда они поднимаются к небесам *
Все эти тревоги со временем исчезнут, все до единого.
Снова цветут тополя и одуванчики.
Тепло исцеления и надежды.