Paroles et traduction Jukka Poika - Elä Vähän
Elä
vähän
Vis
un
peu
Elä
vähän
Vis
un
peu
Heei
Hé
Päivän
ollut
on
paahteinen
La
journée
a
été
torride
Meri
suolanen
vaahtoinen
La
mer
est
salée
et
mousseuse
Heei
Hé
Minnes
hoppu
on
aurinkoinen
Où
est
l'endroit
ensoleillé ?
Juoma
loppu
no
juo
toinen
La
boisson
est
finie,
alors
prend-en
une
autre
Mehän
voitais
elää
vähän
On
pourrait
vivre
un
peu
Yhdessä
vaik
pelaa
vähän
aikaa
Ensemble,
même
si
ça
ne
dure
que
quelques
instants
Ehkä
saan
sut
unohtaan
sen
Peut-être
que
je
pourrai
oublier
ce
Urpon
joka
jurottaan
sut
ain
saa
Grossier
qui
te
fait
toujours
des
misères
Tälläydy
hepeniin
Laisse-toi
aller
Tänä
yönä
it′s
happening
Ce
soir,
c'est
le
moment
Elä
vähän
Vis
un
peu
Elä
vähän
Vis
un
peu
Työstä
sun
rantapalloi
Oublie
ton
travail
et
ton
ballon
de
plage
Yössä
kun
dancee
soi
La
nuit,
quand
la
musique
danse
Elä
vähän
Vis
un
peu
Elä
vähän
Vis
un
peu
Heei
Hé
Tääl
on
possei
viel
viideltä
Il
y
a
encore
du
monde
ici
à
cinq
heures
Ja
sä
oot
parasta
viihdettä
Et
tu
es
le
meilleur
divertissement
Heei
Hé
Minne
hoppu
on
aurinkoinen
Où
est
l'endroit
ensoleillé ?
Ai
juoma
tippu
no
tilataan
toinen
Oh,
la
boisson
est
tombée,
on
en
commande
une
autre
Mehän
voitais
elää
vähän
On
pourrait
vivre
un
peu
Lomaa
jäljel
enää
vähän
aikaa
Il
ne
reste
plus
beaucoup
de
vacances
Aamu
nousee
merestä
ja
Le
matin
se
lève
de
la
mer
et
Katseet
hieman
verestävät
kohtaa
Les
regards
se
rafraîchissent
Tälläydy
hepeniin
Laisse-toi
aller
Tänä
yönä
it's
happening
Ce
soir,
c'est
le
moment
Elä
vähän
Vis
un
peu
Elä
vähän
Vis
un
peu
Työstä
sun
rantapalloi
Oublie
ton
travail
et
ton
ballon
de
plage
Yössä
kun
dancee
soi
La
nuit,
quand
la
musique
danse
Elä
vähän
Vis
un
peu
Elä
vähän
Vis
un
peu
Askeleita
hiekkaan
Des
traces
dans
le
sable
Jotka
meri
pyyhkii
Que
la
mer
efface
Turha
näit
on
miettii
Il
est
inutile
d'y
penser
Tulevaa
À
l'avenir
Tälläydy
hepeniin
Laisse-toi
aller
Tänä
yönä
it′s
happening
Ce
soir,
c'est
le
moment
Elä
vähän
Vis
un
peu
Elä
vähän
Vis
un
peu
Työstä
sun
rantapalloi
Oublie
ton
travail
et
ton
ballon
de
plage
Yössä
kun
dancee
soi
La
nuit,
quand
la
musique
danse
Elä
vähän
Vis
un
peu
Elä
vähän
Vis
un
peu
Évaluez la traduction
![Исполнитель Jukka Poika, альбом Uusi aamunkoi (feat. Juha Tapio) [Vain elämää kausi 12] - Single](https://pic.Lyrhub.com/img/l/f/w/_/y6m09o_wfl.jpg){kind=small}
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.