Paroles et traduction Jukka Poika - Papaija

Papaija

Mä oon vapaata riistaa
Ja sä makeeta nektaria
Ei tuu reviirikiistaa
Ei perästä outoa tekstaria
Mikä meidät vois viilentää
Ei kai edes sadekausi
Nyt vielä hiekkaan piirrellään
Tulevia liikkeitä, eh

Ihan suotta me aikaillaan
Paras hetki on parhaillaan
Luonto tarjoo makeintaan
Ja sillon pitää maistaa papaijaa

Aijaa
Kun luonto tarjoo makeintaan
Aijaa
Sillon pitää maistaa papaijaa

Sä oot Minttu mun mojitos
Mä oon Ville sua vallottamas
Sä voit kutsut mua tosikoks
Kuhan muistat mua kutsuu

Mikä meidät vois pysäyttää
Ei kai edes monsuunisateet
Vielä iholle piirrellään
Tulevia liikkeitä, ooh

Ihan suotta me aikaillaan
Paras hetki on parhaillaan
Luonto tarjoo makeintaan
Ja sillon pitää maistaa papaijaa

Aijaa
Kun luonto tarjoo makeintaan
Aijaa
Sillon pitää maistaa

Tää laguuni on mun makuuni
Sininen ja suojaisa
(Papaija, papaija)
Vesirajaan edetään, vähän
Vähän vielä etelään
Ja me ollaan jo siellä

(Papaija, papaija)

Ihan suotta me aikaillaan
Paras hetki on parhaillaan
Luonto tarjoo makeintaan
Ja sillon pitää maistaa papaijaa

Aijaa
Kun luonto tarjoo makeintaan
Aijaa
Sillon pitää maistaa papaijaa
Aijaa
Luonto tarjoo makeintaan
Aijaa
Sillon pitää maistaa papaijaa

Papaya

I'm a free target
And you're sweet nectar
There'll be no turf war
No weird text message after
What could cool us
I don't think even the rainy season
Now let's draw in the sand
Future moves, eh

We're wasting our time in vain
The best moment is right now
Nature offers its sweetest
And that's when you have to taste papaya

Really
When nature offers its sweetest
Really
That's when you have to taste papaya

You're the mint in my mojito
I'm Ville, conquering you
You can call me a prude
As long as you remember to call me

What could stop us
I don't think even the monsoon rains
Let's still draw on our skin
Future moves, ooh

We're wasting our time in vain
The best moment is right now
Nature offers its sweetest
And that's when you have to taste papaya

Really
When nature offers its sweetest
Really
That's when you have to taste

This lagoon suits my taste
Blue and sheltered
(Papaya, papaya)
Let's go to the waterline, a little
A little further south
And we're already there

(Papaya, papaya)

We're wasting our time in vain
The best moment is right now
Nature offers its sweetest
And that's when you have to taste papaya

Really
When nature offers its sweetest
Really
That's when you have to taste papaya
Really
Nature offers its sweetest
Really
That's when you have to taste papaya