Rautapaita Gong Fu - Jukka Poika traduction en anglais

Rautapaita Gong Fu

Tää on rautapaita gong fu
En voi päästää sun lempeä läpi
Vaik se niin haikeelta tuntuu
Mun täytyy suojata sydäntäni
No sä oot ihana, ihastuttava
Mutta enhän mä voi tulla sun mukana kotiin
Sun sun kotiin

Mun puutarhassa kasvoi ruusu
Ja se oli hyvin erikoinen
Ei se ollu kaikkein helppohoitoisin
Mut mulle kelvannu mikään toinen

Nyt mä toivun piikistä jonka
Kärki murtui sydämeeni
Enkä tahdo sua suinpäin sekoittaa
Potilaskertomukseeni

Tää on rautapaita gong fu
En voi päästää sun lempeä läpi
Vaik se niin haikeelta tuntuu
Mun täytyy suojata sydäntäni
No sä oot ihana, ihastuttava
Mutta enhän mä voi tulla sun mukana kotiin
Sun sun kotiin

Tää on rautapaita gong fu
En voi päästää sun lempeä läpi
Vaik se niin haikeelta tuntuu
Mun täytyy suojella sydäntäni
No mä nään kyllä sut
Sä oot ihastunut
Mutta suositan että unohdat mut
Annetaan ajan kuluu
Haavojen parantuu

Mun puutarhassa kasvoi ruusu
Ja se oli hyvin erikoinen
Ei se ollu kaikkein helppohoitoisin
Mut mulle kelvannu mikään toinen

Ja sen tietää vuosien jälkeen
Mitä sana rakkaus tarkoittaa
Kun on antanut huulien hyväillä
Ja piikkien haavoittaa

Tää on rautapaita gong fu
En voi päästää sun lempeä läpi
Vaik se niin haikeelta tuntuu
Mun täytyy suojata sydäntäni
No sä oot ihana, ihastuttava
Mutta enhän mä voi tulla sun mukana kotiin
Sun sun kotiin

Iron Shirt Gong Fu

This is iron shirt gong fu
I can't let your love through
Even though it feels so sad
I have to protect my heart
So you're lovely, adorable
But I can't come home with you
To your, your home

In my garden grew a rose
And it was very special
It wasn't the easiest to care for
But to me, no other would do

Now I'm recovering from a sting whose
Tip broke off in my heart
And I don't want to recklessly mix you up
With my medical records

This is iron shirt gong fu
I can't let your love through
Even though it feels so sad
I have to protect my heart
So you're lovely, adorable
But I can't come home with you
To your, your home

This is iron shirt gong fu
I can't let your love through
Even though it feels so sad
I have to protect my heart
So I can see you
You're in love
But I recommend you forget about me
Let time pass
For the wounds to heal

In my garden grew a rose
And it was very special
It wasn't the easiest to care for
But to me, no other would do

And you'll know after years
What the word love means
When you've let lips caress
And thorns wound

This is iron shirt gong fu
I can't let your love through
Even though it feels so sad
I have to protect my heart
So you're lovely, adorable
But I can't come home with you
To your, your home