Paroles et traduction Juko - Welcome Home!

Welcome Home!

It's almost Spring
According to you
Two weeks was all it took to leave me feeling blue
You could say hi
You won't make me cry
Could say some cliche lines about our last goodbye
Don't leave me feeling blue

I know I've seen this all before
When you closed the door
Of our room that we spent so much time building
As soon as your foot hits the floor
When you're over this war
Oh, I know that you're coming home
So welcome home

So welcome home
You left me feeling blue

Добро пожаловать домой!

Уже почти весна,
Как ты говоришь.
Двух недель тебе хватило, чтобы в тоску меня ввергнуть,
Ты мог бы сказать "Привет",
Ты не заставишь меня плакать.
Мог бы сказать пару банальностей о нашем последнем "Прощай".
Не оставляй меня в печали.

Я знаю, всё это я уже видела,
Когда ты закрывал дверь
Нашей комнаты, где мы проводили столько времени,
Как только твоя нога ступит на пол,
Когда закончится эта война,
Я знаю, ты вернёшься домой.
Добро пожаловать домой.

Добро пожаловать домой.
Ты оставил меня в печали.