Paroles et traduction Jul - Courtoisie

On a djobé toute la nuit, regarde les yeux qu'on a (Eh)
On a tous baisé sur la 'sique
J 'crois bien qu'c'est tout c'qu'on a (Oh)
J'suis dans mon monde sous beuh magique, j'ai arrêté l'canna' (Eh)
Dans la villa, on est tous gazés, j'sens le parfum Prada (Oh)
Toute l'année, cagoulé au hazi, il habite loin d'la bourgeoisie
Et son destin, il l'a pas choisi
Moi, j'suis la street et la courtoisie
Toute l'année, cagoulé au hazi, il habite loin d'la bourgeoisie
Et son destin, il l'a pas choisi
Moi, j'suis la street et la courtoisie

Pas loin de la famille, tu sais qu'j'rentre pas à l'année
Direction les îles, moi, j'aimerais m'en aller
Classique sur classique, la concu' est fanée
J'ai juré sur ma vie, faut qu'j'me saute au palais

On s'était dit pour la vie, j'me suis désabonné
J'sais qu'ça monte vite à la tête, la money
J'réponds même plus quand j'vois mon tél' sonner
Ça te trahi, ça t'fait passer pour l'mauvais

Ola, ola, ola, ola, ola, ole
Ola, ola, ola, ola, ola, ole
Ola, ola, ola, ola, ola, ole
Ola, ola, ola, ola, ola, ole

Oh, Maria, j't'aime pour la vie, tu es la plus belle sans maquillage
J'peux mourir d'une balle, d'un accident
Ou bien d'un crash comme Aaliyah
J'ai des petits 'blèmes et j'm'inquiète pas
J'sais qu'tout se règle tant qu'tu es nia
J'viens d'pillave, tu es mon amour
Tu es mon bébé, tu es ma poupiya

Ma poupiya, ma poupiya
Ma poupiya, ma poupiya
Pour toi, j'fais la guérilla
Pour toi, j'fais la guérilla
Ma poupiya, ma poupiya

Faut le Cayenne, faut pas bailler
J'regarde pas quand j'paye mon loyer
Faut s'tailler, gros, ça y est, faut la sécu' devant mon foyer
Faut le Cayenne, faut pas bailler
J'regarde pas quand j'paye mon loyer
Faut s'tailler, gros, ça y est, faut la sécu' devant mon foyer

On s'était dit pour la vie, j'me suis désabonné
J'sais qu'ça monte vite à la tête, la money
J'réponds même plus quand j'vois mon tél' sonner
Ça te trahit, ça t'fait passer pour l'mauvais

Ola, ola, ola, ola, ola, ole
Ola, ola, ola, ola, ola, ole
Ola, ola, ola, ola, ola, ole
Ola, ola, ola, ola, ola, ole
Ole, ole, ole

Мы работали всю ночь, посмотри, какие у нас глаза (Эх)
Мы все трахались на "sique"
Я думаю, это все, что у нас есть (О)
Я в своем мире под волшебной травой, я остановил канну (Эх)
На вилле мы все отравлены газом, я чувствую запах духов Prada (О)
Круглый год в капюшоне с хази живет вдали от буржуазии
И свою судьбу он не выбирал
Я, я улица и вежливость
Круглый год в капюшоне с хази живет вдали от буржуазии
И свою судьбу он не выбирал
Я, я улица и вежливость

Недалеко от семьи, ты знаешь, что я не приезжаю домой круглый год
Направляй острова, я, я хотел бы уйти
Классика на классике, дизайн блеклый
Я поклялся своей жизнью, я должен прыгнуть во дворец

Мы сказали на всю жизнь, я отписался
Я знаю, что это быстро вскружит тебе голову, деньги
Я даже больше не отвечаю, когда слышу, как звонит мой телефон
Это предает вас, это заставляет вас плохо выглядеть

Жизнь, жизнь, жизнь, жизнь, жизнь, нет
Жизнь, жизнь, жизнь, жизнь, жизнь, нет
Жизнь, жизнь, жизнь, жизнь, жизнь, нет
Жизнь, жизнь, жизнь, жизнь, жизнь, нет

О, Мария, я люблю тебя на всю жизнь, ты самая красивая без макияжа
Я могу умереть от пули, от несчастного случая
Или авария, как Алия
У меня есть небольшие проблемы, и я не волнуюсь
Я знаю, что все улажено, пока ты не
Я родом из Пиллаве, ты моя любовь
Ты мой малыш, ты моя поупия

Ма пупия, ма пупия
Ма пупия, ма пупия
Для тебя я веду партизанскую войну
Для тебя я веду партизанскую войну
Ма пупия, ма пупия

Нужен Cayenne, не зевай
Я не смотрю, когда я плачу за аренду
Ты должен вырезать, братан, вот и все, тебе нужна социальная защита перед моим домом
Нужен Cayenne, не зевай
Я не смотрю, когда я плачу за аренду
Ты должен вырезать, братан, вот и все, тебе нужна социальная защита перед моим домом

Мы сказали на всю жизнь, я отписался
Я знаю, что это быстро вскружит тебе голову, деньги
Я даже больше не отвечаю, когда слышу, как звонит мой телефон
Это предает вас, это заставляет вас плохо выглядеть

Жизнь, жизнь, жизнь, жизнь, жизнь, нет
Жизнь, жизнь, жизнь, жизнь, жизнь, нет
Жизнь, жизнь, жизнь, жизнь, жизнь, нет
Жизнь, жизнь, жизнь, жизнь, жизнь, нет
быть быть быть