Paroles et traduction Jul - Le charbon c'est le casino

Le charbon c'est le casino

Mehsah à la prod'

Il a fait TP dans le bloc, tant qu'il s'est pas fait péter, tout va bene
Pour lui le charbon, c'est l'casino, ça veut monter en garde comme les ainés
Je serre (je serre, je serre, je serre), oh
Je serre (je serre, je serre, je serre), oh

Poto il a des problèmes, mais il dit qu'tout va benе
Quand il croise un petit du tiek' il dit "j'te niquе, j'te vois trainer"
Il porte les courses des mamans, pendant qu'leur fils est en taule
Souriant, il aime les gens, il a jamais touché l'pactole
Il est en chien, mais il s'en bat les couilles, il sort pas du quartier
Il fait 2, 3 missions pour s'remplir les poches, fumer et manger
Quand au quartier c'est tendu, bah lui tu l'vois toujours
Au lieu qu'tu l'vois toujours, tu l'cherches, il est tout près du four
Dans la zone, les civ' ils ont faim, et lui il fume des pét'
Que il s'pète la tête, il dit "putain, j'ai perdu des pec'"

Il fait son flash le soir après manger
Et quand il a trop bu, bah l'poto il veut plus s'mélanger
Ça sort le cross à pas d'heure, avec la bande à Baader
Pour qu'ça voit pas l'traffic, ça nique les lampadaires
Ça veut être riche comme un Qatari, frapper comme Batari
Tu t'es manqué, tu peux m'le dire, c'est pas grave, ça arrive
Il traine toujours dans l'même bloc, il va toujours au même snack
Avec les mêmes potes, ils ont un groupe sur Snap'
Et l'matin, avant d'ouvrir, ça fait la ronde, sur un zip
Et l'nouveau guetteur se cave, il a rabattu un civ'

Il a fait TP dans le bloc, tant qu'il s'est pas fait péter, tout va bene
Pour lui le charbon, c'est l'casino, ça veut monter en garde comme les ainés
Je serre (je serre, je serre, je serre), oh
Je serre (je serre, je serre, je serre), oh

J'fais pas d'photos, gros, j'veux pas d'nouveaux potos
J'préfère qu'on m'prenne pour un fou à parler seul devant un poteau
C'mec c'est un faux-cul, mais il fait l'forceur, il reste
J'ai plus d'cheveux, mais j'préfère ma coupe que celle de Kanye West
En Viano dans Paris, avec Houari, on fait un aqua'
Faire des poussettes sur lui, sur l'autre, poto, ça sert à quoi?
J'suis toujours à l'affut, regarde la voiture qui rentre
Pour péter la nourrice, le civ' dans les couloirs il rampe
Direction la playa, tout la cité à la Ciotat
Ça parle des histoires de fous, de qui a fait quoi, qui a sauté

Mets 3 rosés, 2 cocas, on a peur qu'ils viennent toquer
Problèmes dans la boca, et on s'demande encore porque
Porque nous? Les épreuves d'la vie qui font de nous des hommes
Mais j'avoue, des fois y a des soucis qui font de nous des ogres
On sourit, comme si d'rien n'était mais putain c'est l'désordre
J'voulais pas avoir d'patron, parce que j'voulais pas qu'on m'donne des ordres

Il a fait TP dans le bloc, tant qu'il s'est pas fait péter, tout va bene
Pour lui le charbon, c'est l'casino, ça veut monter en garde comme les ainés
Je serre (je serre, je serre, je serre), oh
Je serre (je serre, je serre, je serre), oh

Il a fait TP dans le bloc, tant qu'il s'est pas fait péter, tout va bene
Pour lui le charbon, c'est l'casino, ça veut monter en garde comme les ainés
Je serre (je serre, je serre, je serre), oh
Je serre (je serre, je serre, je serre), oh

(Je serre)
(Je serre)
(Ouais, ouais, ouais)
(Le taf' c'est comme ça)
(Grr)
(C'est l'OVNI au mic, mec)
Piou, piou, piou, piou
Piou, piou, piou, piou

Уголь - это казино

Mehsah на продакшне

Он толкал вес в квартале, пока его не поймали, все путем
Для него наркота - это казино, он хочет подняться, как старшие
Я жму (жму, жму, жму), о
Я жму (жму, жму, жму), о

Братан, у него проблемы, но он говорит, что все путем
Когда он встречает мелкого из участка, он говорит: "Я тебя трахну, вижу, ты слоняешься без дела"
Он носит сумки мамашам, пока их сыновья сидят в тюрьме
Улыбчивый, он любит людей, он никогда не срывал куш
Он на мели, но ему похеру, он не вылезает из района
Он проворачивает 2-3 дела, чтобы набить карманы, покурить и поесть
Когда в квартале напряженка, ты всегда видишь его
Вместо того, чтобы видеть его постоянно, ты ищешь его, он всегда у печи
В районе мирные голодают, а он курит травку
Когда он забивает косяк, он говорит: "Черт, я потерял бабки"

Он делает свое дело вечером после ужина
И когда он слишком много выпьет, братан, он больше не хочет общаться
Достают пушки на ночь глядя с бандой Баадера
Чтобы не спалиться, они вырубают фонари
Они хотят быть богатыми, как катарцы, бить, как Батари
Ты облажался, можешь мне сказать, ничего страшного, бывает
Он всегда трётся в том же квартале, ходит в ту же забегаловку
С теми же корешами, у них есть группа в Snapchat
И утром, перед открытием, они делают обход на зипе
А новый шестёрка прячется, он ограбил мирного

Он толкал вес в квартале, пока его не поймали, все путем
Для него наркота - это казино, он хочет подняться, как старшие
Я жму (жму, жму, жму), о
Я жму (жму, жму, жму), о

Я не фоткаюсь, братан, мне не нужны новые кореша
Я лучше буду выглядеть психом, который разговаривает сам с собой у столба
Этот чувак - лицемер, но он старается, он остается
У меня нет волос, но мне моя стрижка нравится больше, чем у Канье Уэста
В Viano по Парижу, с Уари, мы делаем aqua'
Флексить на нем, на другом, братан, какой в этом смысл?
Я всегда начеку, смотри, машина заезжает
Чтобы ограбить курьера, мирный ползет по коридорам
Направление - пляж, весь район в Сьота
Говорят о безумных историях, кто что сделал, кто прыгнул

Поставь 3 розовых, 2 колы, боимся, что придут стучать
Проблемы в хате, и мы все еще спрашиваем почему
Почему мы? Жизненные испытания делают из нас мужчин
Но признаюсь, иногда бывают проблемы, которые делают из нас чудовищ
Мы улыбаемся, как ни в чем не бывало, но, черт возьми, это же бардак
Я не хотел иметь начальника, потому что не хотел, чтобы мне приказывали

Он толкал вес в квартале, пока его не поймали, все путем
Для него наркота - это казино, он хочет подняться, как старшие
Я жму (жму, жму, жму), о
Я жму (жму, жму, жму), о

Он толкал вес в квартале, пока его не поймали, все путем
Для него наркота - это казино, он хочет подняться, как старшие
Я жму (жму, жму, жму), о
Я жму (жму, жму, жму), о

(Я жму)
(Я жму)
(Да, да, да)
(Работа такая)
(Грр)
(Это НЛО на микрофоне, чувак)
Пиу, пиу, пиу, пиу
Пиу, пиу, пиу, пиу