Que ça se mêle - Jul traduction en allemand

Que ça se mêle

Que ça se mêle
Moi je bosse j'me plains pas et mon frérot j'ai pas sommeil
Arrêtez, vous allez me vexer j'vais sortir un album par semaine
Vous pensez, vous parlez mais vous savez pas la vie qu'je mène
Un pied dans la rue l'autre sur la lune comme Neil
Ça veut la Rolex Pepsi avec le compte à Neymar
J'en ai marre...
Frérot le bus, le métro ça l'prenait à l'œil
Un crédit à l'alim' un Capri-Sun et trois feuilles
Même la mort c'est payant tu sais que t'achètes ton cercueil
J'tourne en rond sur le périph'
J'en roule un j'suis à porte de Montreuil

Faut savoir couper les ponts onts-onts
Avant de péter les plombs ombs-ombs
Y'a trop de faux y'a peu de bons ons-ons
Laissez-moi dans le son on-on
Faut savoir couper les ponts onts-onts
Avant de péter les plombs ombs-ombs
Y'a trop de faux y'a peu de bons ons-ons
Laissez-moi dans le son on-on

J'en ai fait des soirées j'me suis jamais rien mis dans la narine
Rien que je pars en fou rire quand je fume la mandarina
Faut que je me trouve du temps
Parce que sinon elle me fait la tête Maria
Elle me parle du mariage
Ma musique et mon pet' là je dors j'fais pas la fête
Dieu merci j'ai pas de dette
J'ai la teuteu, au moins c'est net
Et les gens ils disent le sang ils t'font la bise
Après ils te lancent pleins de piques sur les réseaux
Donc maintenant si je suis distant quand j'fais ma vie le sang
C'est que j'ai mes raisons
Y'a des gens au début tu crois c'est des bons
Et après ça devient des fils de...
Et y'a des gens tu pensais que c'était des fils de...
Mais en fait c'était des bons

Faut savoir couper les ponts onts-onts
Avant de péter les plombs ombs-ombs
Y'a trop de faux y'a peu de bons ons-ons
Laissez-moi dans le son on-on
Faut savoir couper les ponts onts-onts
Avant de péter les plombs ombs-ombs
Y'a trop de faux y'a peu de bons ons-ons
Laissez-moi dans le son on-on

Faut savoir couper les ponts onts-onts
Avant de péter les plombs ombs-ombs
Y'a trop de faux y'a peu de bons ons-ons
Laissez-moi dans le son on-on
Faut savoir couper les ponts onts-onts
Avant de péter les plombs ombs-ombs
Y'a trop de faux y'a peu de bons ons-ons
Laissez-moi dans le son on-on

Wenn es sich vermischt

Wenn es sich vermischt
Ich arbeite, ich beschwere mich nicht, und mein Bruder, ich bin nicht müde
Hört auf, ihr werdet mich ärgern, ich bringe jede Woche ein Album raus
Ihr denkt, ihr redet, aber ihr wisst nicht, wie ich lebe
Ein Fuß auf der Straße, der andere auf dem Mond, wie Neil
Sie wollen die Rolex Pepsi mit dem Konto von Neymar
Ich habe es satt...
Bruder, den Bus, die Metro, das nahm er umsonst
Ein Kredit im Laden, ein Capri-Sun und drei Blätter
Sogar der Tod kostet, du weißt, dass du deinen Sarg kaufst
Ich drehe mich im Kreis auf der Ringautobahn
Ich drehe einen, ich bin an der Porte de Montreuil

Man muss wissen, wann man Brücken abbricht -bricht-bricht
Bevor man durchdreht -dreht-dreht
Es gibt zu viele Falsche, es gibt wenige Gute -te-te
Lasst mich in meinem Sound -und-und
Man muss wissen, wann man Brücken abbricht -bricht-bricht
Bevor man durchdreht -dreht-dreht
Es gibt zu viele Falsche, es gibt wenige Gute -te-te
Lasst mich in meinem Sound -und-und

Ich habe viele Abende verbracht, ich habe mir nie etwas in die Nase gesteckt
Ich lache mich immer kaputt, wenn ich die Mandarina rauche
Ich muss mir Zeit nehmen
Weil sie sonst sauer auf mich ist, Maria
Sie redet von Heirat
Meine Musik und mein Joint, da schlafe ich, ich feiere nicht
Gott sei Dank habe ich keine Schulden
Ich habe den Stoff, zumindest ist das klar
Und die Leute, sie sagen "mein Blut", sie geben dir einen Kuss
Danach schicken sie dir viele Sticheleien in den Netzwerken
Also, wenn ich jetzt distanziert bin, wenn ich mein Leben lebe, mein Schatz,
Dann habe ich meine Gründe
Es gibt Leute, am Anfang denkst du, sie sind gut
Und dann werden sie zu Hurensöhnen...
Und es gibt Leute, von denen du dachtest, sie wären Hurensöhne...
Aber in Wirklichkeit waren sie gut

Man muss wissen, wann man Brücken abbricht -bricht-bricht
Bevor man durchdreht -dreht-dreht
Es gibt zu viele Falsche, es gibt wenige Gute -te-te
Lasst mich in meinem Sound -und-und
Man muss wissen, wann man Brücken abbricht -bricht-bricht
Bevor man durchdreht -dreht-dreht
Es gibt zu viele Falsche, es gibt wenige Gute -te-te
Lasst mich in meinem Sound -und-und

Man muss wissen, wann man Brücken abbricht -bricht-bricht
Bevor man durchdreht -dreht-dreht
Es gibt zu viele Falsche, es gibt wenige Gute -te-te
Lasst mich in meinem Sound -und-und
Man muss wissen, wann man Brücken abbricht -bricht-bricht
Bevor man durchdreht -dreht-dreht
Es gibt zu viele Falsche, es gibt wenige Gute -te-te
Lasst mich in meinem Sound -und-und