Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                        
                            
                                        Tou-tou-tou-tou-tou-tou 
                            
                                        Tou-tou-tou-tou-tou-tou 
                            
                         
                        
                            
                                        Ta-ta-ta-ta-ta 
                            
                                        Ta-ta-ta-ta-ta 
                            
                         
                        
                        
                        
                            
                                        Viens 
                                        voir 
                                        ce 
                                        que 
                                        je 
                                        vis, 
                                        gros, 
                                        c'est 
                                        pas 
                                        des 
                                        lol 
                            
                                        Come 
                                        see 
                                        what 
                                        I'm 
                                        living, 
                                        babe, 
                                        it 
                                        ain't 
                                        no 
                                        lol 
                            
                         
                        
                            
                                        J'ai 
                                        vu 
                                        le 
                                        poto 
                                        pour 
                                        la 
                                        dernière 
                                        fois 
                                        aux 
                                        geôles 
                            
                                            I 
                                        saw 
                                        my 
                                        friend 
                                        for 
                                        the 
                                        last 
                                        time 
                                        in 
                                        jail 
                            
                         
                        
                            
                                        Ils 
                                        font 
                                        pleurer 
                                        la 
                                        mama, 
                                        c'est 
                                        pas 
                                        drôle 
                            
                                        They 
                                        make 
                                        mama 
                                        cry, 
                                        it's 
                                        not 
                                        funny 
                            
                         
                        
                            
                                        Mandat, 
                                        mission, 
                                        faut 
                                        assumer 
                                        le 
                                        poto 
                                        en 
                                        taule 
                            
                                        Warrant, 
                                        mission, 
                                        gotta 
                                        own 
                                        up 
                                        to 
                                        my 
                                        friend 
                                        in 
                                        the 
                                        slammer 
                            
                         
                        
                            
                                        J'en 
                                        ai 
                                        marre 
                                        des 
                                        bouffeurs 
                                        de 
                                        guiboles 
                            
                                        I'm 
                                        tired 
                                        of 
                                        those 
                                        who 
                                        eat 
                                        like 
                                        dogs 
                            
                         
                        
                            
                                        En 
                                        plus 
                                        ils 
                                        font 
                                        les 
                                        gros, 
                                        toutes 
                                        ces 
                                        grandes 
                                        folles 
                            
                                        Plus 
                                        they 
                                        act 
                                        tough, 
                                        all 
                                        these 
                                        big 
                                        fools 
                            
                         
                        
                            
                                        Les 
                                        problèmes 
                                        s'enchainent 
                                        donc 
                                        s'il 
                                        vous 
                                        plait 
                                        laissez-moi 
                            
                                        The 
                                        problems 
                                        keep 
                                        chaining, 
                                        so 
                                        please 
                                        leave 
                                        me 
                                        alone 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Ils 
                                        veulent 
                                        m'faire 
                                        déménager 
                                        et 
                                        j'acceptе 
                                        pas 
                                        tout, 
                                        c'est 
                                        mort 
                            
                                        They 
                                        want 
                                        me 
                                        to 
                                        move, 
                                        and 
                                        I'm 
                                        not 
                                        accepting 
                                        everything, 
                                        it's 
                                        dead 
                            
                         
                        
                            
                                        Tous 
                                        ses 
                                        morts 
                                            à 
                                        celui 
                                        qui 
                                        voulait 
                                        m'rabaissеr 
                            
                                        All 
                                        these 
                                        deaths 
                                        to 
                                        the 
                                        one 
                                        who 
                                        wanted 
                                        to 
                                        bring 
                                        me 
                                        down 
                            
                         
                        
                            
                                        Ils 
                                        écoutent 
                                        derrière 
                                        les 
                                        murs, 
                                        ils 
                                        veulent 
                                        m'entendre 
                                        baiser 
                            
                                        They 
                                        listen 
                                        behind 
                                        the 
                                        walls, 
                                        they 
                                        want 
                                        to 
                                        hear 
                                        me 
                                        bang 
                            
                         
                        
                            
                                        J'tourne 
                                        en 
                                        rond, 
                                        j'suis 
                                            à 
                                        pied, 
                                        ils 
                                        sont 
                                        contents 
                            
                                        I'm 
                                        going 
                                        in 
                                        circles, 
                                        I'm 
                                        on 
                                        foot, 
                                        they're 
                                        happy 
                            
                         
                        
                            
                                        Ça 
                                        va 
                                        pas 
                                        m'empêcher 
                                        de 
                                        passer 
                                        du 
                                        bon 
                                        temps 
                            
                                        It 
                                        won't 
                                        stop 
                                        me 
                                        from 
                                        having 
                                            a 
                                        good 
                                        time 
                            
                         
                        
                            
                                        Runner 
                                        qui 
                                        se 
                                        lève 
                                        de 
                                        bon 
                                        matin, 
                                        ça 
                                        fait 
                                        zizir 
                            
                                        Runner 
                                        who 
                                        gets 
                                        up 
                                        early, 
                                        it's 
                                            a 
                                        buzz 
                            
                         
                        
                            
                                        Gros 
                                        joint 
                                        de 
                                        beuh 
                                        qui 
                                        va 
                                        me 
                                        rendre 
                                        un 
                                        peu 
                                        amnésique 
                            
                                        Big 
                                        joint 
                                        of 
                                        weed 
                                        that'll 
                                        make 
                                        me 
                                            a 
                                        little 
                                        amnesiac 
                            
                         
                        
                            
                                        Heureusement 
                                        que 
                                        j'ai 
                                        la 
                                        musique 
                            
                                        Thankfully, 
                                            I 
                                        have 
                                        music 
                            
                         
                        
                            
                                        J'vais 
                                        faire 
                                        du 
                                        sport, 
                                        travailler 
                                        le 
                                        physique 
                            
                                        I'm 
                                        gonna 
                                        work 
                                        out, 
                                        work 
                                        on 
                                        my 
                                        physique 
                            
                         
                        
                            
                                        J'regarde 
                                        même 
                                        plus 
                                        les 
                                        critiques, 
                                        j'n'écoute 
                                        même 
                                        plus 
                                        les 
                                        pics 
                            
                                            I 
                                        don't 
                                        even 
                                        look 
                                        at 
                                        the 
                                        critics 
                                        anymore, 
                                            I 
                                        don't 
                                        even 
                                        listen 
                                        to 
                                        the 
                                        digs 
                            
                         
                        
                            
                                        J'fais 
                                        des 
                                        fautes 
                                        mais 
                                        ça 
                                        sonne 
                                        comme 
                                        une 
                                        poésie 
                            
                                            I 
                                        make 
                                        mistakes, 
                                        but 
                                        it 
                                        sounds 
                                        like 
                                        poetry 
                            
                         
                        
                            
                                        J'veux 
                                        pas 
                                        faire 
                                        comme 
                                        eux, 
                                        ils 
                                        vivent 
                                        dans 
                                        l'hypocrisie 
                            
                                            I 
                                        don't 
                                        want 
                                        to 
                                        be 
                                        like 
                                        them, 
                                        they 
                                        live 
                                        in 
                                        hypocrisy 
                            
                         
                        
                            
                                        Toi 
                                        aussi 
                                        t'es 
                                        sur 
                                        écoute, 
                                        bah 
                                        moi 
                                        aussi 
                            
                                        You're 
                                        on 
                                        tap 
                                        too, 
                                        well, 
                                        so 
                                        am 
                                            I 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        J'les 
                                        vois 
                                        tous, 
                                        ils 
                                        m'regardent 
                                        comme 
                                        un 
                                        fils 
                                        de... 
                            
                                            I 
                                        see 
                                        them 
                                        all, 
                                        they 
                                        look 
                                        at 
                                        me 
                                        like 
                                            a 
                                        son 
                                        of 
                                        a... 
                            
                         
                        
                            
                                        J'm'en 
                                        balek..., 
                                        ma 
                                        cousine 
                            
                                            I 
                                        don't 
                                        care..., 
                                        my 
                                        cousin 
                            
                         
                        
                            
                                        J'suis 
                                        là, 
                                        posé, 
                                        déterminé, 
                                        faut 
                                        faire 
                                        gaffe 
                                        le 
                                        terrain 
                                        est 
                                        miné 
                            
                                        I'm 
                                        here, 
                                        laid 
                                        back, 
                                        determined, 
                                        gotta 
                                        be 
                                        careful 
                                        the 
                                        terrain 
                                        is 
                                        mined 
                            
                         
                        
                            
                                        J'dis 
                                        n'importe 
                                        quoi 
                                        ça 
                                        passe 
                                        (ça 
                                        passe, 
                                        ça 
                                        passe, 
                                        ça 
                                        passe) 
                            
                                            I 
                                        say 
                                        whatever, 
                                        it 
                                        passes 
                                        (it 
                                        passes, 
                                        it 
                                        passes, 
                                        it 
                                        passes) 
                            
                         
                        
                            
                                        Là 
                                        c'est 
                                        Jul 
                                        l'instru' 
                                        j'fracasse 
                                        (j'fracasse, 
                                        j'fracasse, 
                                        j'fracasse) 
                            
                                        It's 
                                        Jul 
                                        on 
                                        the 
                                        beat, 
                                            I 
                                        crush 
                                        (I 
                                        crush, 
                                            I 
                                        crush, 
                                            I 
                                        crush) 
                            
                         
                        
                            
                                        J'les 
                                        ai 
                                        vus 
                                        passer 
                                        comme 
                                        des 
                                        bâtards 
                                        (bâtards, 
                                        bâtards, 
                                        bâtards) 
                            
                                            I 
                                        saw 
                                        them 
                                        pass 
                                        by 
                                        like 
                                        bastards 
                                        (bastards, 
                                        bastards, 
                                        bastards) 
                            
                         
                        
                            
                                        Ils 
                                        voulaient 
                                        nous 
                                        mettre 
                                        au 
                                        placard 
                                        (placard, 
                                        placard, 
                                        placard) 
                            
                                        They 
                                        wanted 
                                        to 
                                        put 
                                        us 
                                        in 
                                        the 
                                        closet 
                                        (closet, 
                                        closet, 
                                        closet) 
                            
                         
                        
                            
                                        Nan 
                                            y 
                                            a 
                                        pas 
                                        de 
                                        blablabla 
                                        (blablabla) 
                            
                                        Nah, 
                                        there's 
                                        no 
                                        blablabla 
                                        (blablabla) 
                            
                         
                        
                            
                                        Tu 
                                        passeras, 
                                        ça 
                                        fera 
                                        ratata 
                                        (ratata) 
                            
                                        You'll 
                                        pass, 
                                        it'll 
                                        be 
                                        ratata 
                                        (ratata) 
                            
                         
                        
                            
                                        Bande 
                                        de 
                                        folles 
                                        on 
                                        est 
                                        là, 
                                        là, 
                                        là, 
                                        là 
                                        (là, 
                                        là, 
                                        là) 
                            
                                        Gang 
                                        of 
                                        crazy 
                                        girls, 
                                        we're 
                                        here, 
                                        here, 
                                        here, 
                                        here 
                                        (here, 
                                        here, 
                                        here) 
                            
                         
                        
                            
                                        Qui 
                                        tu 
                                        cherches, 
                                        qui 
                                        tu 
                                        cherches 
                                        on 
                                        est 
                                        là 
                                        (on 
                                        est 
                                        là) 
                            
                                        Who 
                                        you 
                                        looking 
                                        for, 
                                        who 
                                        you 
                                        looking 
                                        for, 
                                        we're 
                                        here 
                                        (we're 
                                        here) 
                            
                         
                        
                            
                                        Ouais, 
                                        ouais, 
                                        ouais, 
                                        on 
                                        est 
                                        là 
                                        (on 
                                        est 
                                        là) 
                            
                                        Yeah, 
                                        yeah, 
                                        yeah, 
                                        we're 
                                        here 
                                        (we're 
                                        here) 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Beuh, 
                                        joint 
                                        de 
                                        zetla 
                                        (zetla) 
                            
                                        Weed, 
                                        joint 
                                        of 
                                        zetla 
                                        (zetla) 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Société, 
                                        des 
                                        problèmes 
                                        d'société 
                            
                                        Society, 
                                        societal 
                                        problems 
                            
                         
                        
                            
                                        Posés 
                                        dans 
                                        le 
                                        froid 
                                        même 
                                            à 
                                        deux 
                                        (à 
                                        deux) 
                            
                                        Laying 
                                        in 
                                        the 
                                        cold 
                                        even 
                                        at 
                                        two 
                                        (at 
                                        two) 
                            
                         
                        
                            
                                        On 
                                        s'en 
                                        balek 
                                        nous 
                                        des 
                                        bouffeurs 
                                        de 
                                        queues, 
                                        oh 
                            
                                        We 
                                        don't 
                                        care 
                                        about 
                                        the 
                                        tail 
                                        eaters, 
                                        oh 
                            
                         
                        
                            
                                        Bouffeurs 
                                        de 
                                        queues, 
                                        on 
                                        vous 
                                            a 
                                        reconnu, 
                                        bah 
                                        faites 
                                        la 
                                        queue 
                            
                                        Tail 
                                        eaters, 
                                        we 
                                        recognized 
                                        you, 
                                        well, 
                                        get 
                                        in 
                                        line 
                            
                         
                        
                            
                                        Okay, 
                                        on 
                                        est 
                                        là, 
                                        sous 
                                        zetla 
                            
                                        Okay, 
                                        we're 
                                        here, 
                                        under 
                                        zetla 
                            
                         
                        
                            
                                        J'suis 
                                        posé 
                                        comme 
                                        un 
                                        fou, 
                                        dans 
                                        le 
                                        froid, 
                                        dans 
                                        le 
                                        froid 
                            
                                        I'm 
                                        laying 
                                        back 
                                        like 
                                            a 
                                        madman, 
                                        in 
                                        the 
                                        cold, 
                                        in 
                                        the 
                                        cold 
                            
                         
                        
                            
                                        Ouais, 
                                        ouais 
                                        on 
                                        est 
                                        là, 
                                        posés 
                                        sur 
                                        l'ter-ter, 
                                        on 
                                        s'en 
                                        fout 
                            
                                        Yeah, 
                                        yeah, 
                                        we're 
                                        here, 
                                        laid 
                                        back 
                                        on 
                                        the 
                                        ter-ter, 
                                        we 
                                        don't 
                                        care 
                            
                         
                        
                            
                                        Les 
                                        schmidts 
                                        faut 
                                        leur 
                                        faire 
                                        la 
                                        zezer, 
                                        ouais, 
                                        la 
                                        zezer, 
                                        la 
                                        zeze 
                            
                                        The 
                                        schmidts 
                                        gotta 
                                        get 
                                        the 
                                        zezer, 
                                        yeah, 
                                        the 
                                        zezer, 
                                        the 
                                        zeze 
                            
                         
                        
                            
                                        Posés 
                                        dans 
                                        la 
                                        location 
                            
                                        Laying 
                                        back 
                                        in 
                                        the 
                                        rental 
                            
                         
                        
                            
                                        Ne 
                                        nous 
                                        en 
                                        donne 
                                        pas 
                                        l'occasion, 
                                        ne 
                                        nous 
                                        en 
                                        donne 
                                        pas 
                                        l'occasion 
                            
                                        Don't 
                                        give 
                                        us 
                                        the 
                                        opportunity, 
                                        don't 
                                        give 
                                        us 
                                        the 
                                        opportunity 
                            
                         
                        
                            
                                        Ratata, 
                                        ah 
                                        l'occasion 
                            
                                        Ratata, 
                                        ah, 
                                        the 
                                        opportunity 
                            
                         
                        
                    
                    
                    
                        Évaluez la traduction 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Jul, L'ovni
                    
                    
                
                
                Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.