Paroles et traduction Jul - Brouncha
Franchement,
y
a
des
salopes,
y
en
a,
ils
m'disent
plus
salam
Честно
говоря,
есть
шлюхи,
есть,
они
говорят
мне
больше
Салама
J'sais
même
plus
si
j'ai
la
haine,
mais
j'garde
le
bon
quand
même
Я
даже
не
знаю,
есть
ли
у
меня
ненависть,
но
я
все
равно
сохраняю
хорошее
J'mets
l'DP
avec
les
baleines,
j'me
promène
sous
la
lune
Я
устраиваю
ДП
с
китами,
гуляю
под
луной
On
m'voit
comme
un
alien,
ça
met
le
masque
et
ça
s'allume
На
меня
смотрят
как
на
инопланетянина,
надевают
маску
и
включаются
Que
tu
me
manques
deup'
Что
я
скучаю
по
тебе.
J'sais
qu'les
cadeaux,
elle
aime
Я
знаю,
что
подарки
она
любит
J'sais
qu'en
promenade,
y
a
la
lame
aussi
Я
знаю,
что
на
прогулке
тоже
есть
лезвие
Tu
peux
finir
seul
Ты
можешь
закончить
один
J'suis
dans
le
top
à
l'allée
Я
на
вершине
у
прохода
Numéro
un
j'suis
navré
Номер
один,
мне
очень
жаль
J'sais
qu'lеs
jaloux
doivent
cabler
Я
знаю,
что
ревнивцы
должны
общаться
по
телефону
J'vais
faire
un
tour,
j'vais
cabrеr
Я
собираюсь
покататься,
я
собираюсь
покататься
Jettera
le
blouse
sa
grand
mère
Выбросит
блузку
его
бабушка
La
première
dans
l'cœur
c'est
ma
mère
Первая
в
сердце-это
моя
мама
Maintenant
tout
va
bien,
ça
va
Теперь
все
в
порядке,
все
в
порядке
Mais
j'ai
eu
galère
sur
galère
Но
у
меня
была
галера
на
галере
Sur
snap
elle
envoie
les
seins
На
снимке
она
показывает
сиськи
Celle
la
camboute
pour
le
parlu
Тот
самый
камбут
для
парламента
Et
en
cellule
ça
a
des
hallus
А
в
камере
у
него
галлюцинации
Le
poto,
il
veut
son
couteau
et
sa
puce
Пото,
он
хочет
свой
нож
и
чип
Franchement,
y
a
des
salopes,
y
en
a,
ils
m'disent
plus
salam
Честно
говоря,
есть
шлюхи,
есть,
они
говорят
мне
больше
Салама
J'sais
même
plus
si
j'ai
la
haine,
mais
j'garde
le
bon
quand
même
Я
даже
не
знаю,
есть
ли
у
меня
ненависть,
но
я
все
равно
сохраняю
хорошее
J'mets
l'DP
avec
les
baleines,
j'me
promène
sous
la
lune
Я
устраиваю
ДП
с
китами,
гуляю
под
луной
On
m'voit
comme
un
alien,
ça
met
le
masque
et
ça
s'allume
На
меня
смотрят
как
на
инопланетянина,
надевают
маску
и
включаются
Que
tu
me
manques
deup'
Что
я
скучаю
по
тебе.
J'sais
qu'les
cadeaux,
elle
aime
Я
знаю,
что
подарки
она
любит
J'sais
qu'en
promenade,
y
a
la
lame
aussi
Я
знаю,
что
на
прогулке
тоже
есть
лезвие
Tu
peux
finir
seul
Ты
можешь
закончить
один
Poursuite,
la
drogue
ça
l'achète,
on
se
fait
la
côte
sur
un
jet
Погоня,
наркотики
покупают
его,
мы
добираемся
до
побережья
на
самолете
Tu
peux
me
refaire
sur
un
chèque,
j'peux
prendre
un
coup
sur
un
choc
Ты
можешь
выписать
мне
чек
еще
раз,
я
могу
справиться
с
шоком
Les
p'tits
teminik
avec
les
grands,
rien
à
faire,
ils
ont
les
dents
Маленькие
темники
с
большими,
ничего
не
поделаешь,
у
них
есть
зубы
On
est
sur
la
street,
un
doigt
sur
la
détente
Мы
на
улице,
палец
на
спусковом
крючке
Arrête
de
faire
l'gros,
t'as
nada,
quand
t'es
sous
vodka
ananas
Перестань
суетиться,
у
тебя
нада,
когда
ты
под
ананасовую
водку
Un
douze
dans
la
Goose
Canada,
pour
c'qui
veulent
test
ou
la
la
la
Двенадцать
в
гусиной
Канаде,
для
тех,
кто
хочет
пройти
тест
или
Ла-Ла-Ла
Coté
au
rasoir
j'ai
une
coupe
de
Russe,
les
gens,
il
m'font
le
signe
du
bus
Бритый
боком,
у
меня
стрижка
по-русски,
люди,
они
машут
мне
в
сторону
автобуса
Ce
soir
on
va
faire
mumuse,
tous
en
DP
dans
l'Urus
Сегодня
вечером
мы
собираемся
устроить
мумузе,
все
в
двойном
проникновении
в
Урус
Franchement,
y
a
des
salopes,
y
en
a,
ils
m'disent
plus
salam
Честно
говоря,
есть
шлюхи,
есть,
они
говорят
мне
больше
Салама
J'sais
même
plus
si
j'ai
la
haine,
mais
j'garde
le
bon
quand
même
Я
даже
не
знаю,
есть
ли
у
меня
ненависть,
но
я
все
равно
сохраняю
хорошее
J'mets
l'DP
avec
les
baleines,
j'me
promène
sous
la
lune
Я
устраиваю
ДП
с
китами,
гуляю
под
луной
On
m'voit
comme
un
alien,
ça
met
le
masque
et
ça
s'allume
На
меня
смотрят
как
на
инопланетянина,
надевают
маску
и
включаются
Que
tu
me
manques
deup'
Что
я
скучаю
по
тебе.
J'sais
qu'les
cadeaux,
elle
aime
Я
знаю,
что
подарки
она
любит
J'sais
qu'en
promenade,
y
a
la
lame
aussi
J'sais
qu'en
promenade,
y
a
la
lame
aussi
Tu
peux
finir
seul
(ohlalala)
Tu
peux
finir
seul
(ohlalala)
Mon
cous'
y
a
le
12
(ohlalala)
eh-eh-eh
dans
la
gouz
(ohlalala)
Mon
cous'
y
a
le
12
(ohlalala)
eh-eh-eh
dans
la
gouz
(ohlalala)
Grey
Goose
(ohlalala),
ça
éclabousse
(ohlalala)
Grey
Goose
(ohlalala),
ça
éclabousse
(ohlalala)
Mon
cous'
y
a
le
12
(ohlalala)
eh-eh-eh
dans
la
gouz
(ohlalala)
Mon
cous'
y
a
le
12
(ohlalala)
eh-eh-eh
dans
la
gouz
(ohlalala)
Grey
Goose
(ohlalala),
ça
éclabousse
(ohlalala)
Grey
Goose
(ohlalala),
ça
éclabousse
(ohlalala)
Franchement,
y
a
des
salopes,
y
en
a,
ils
m'disent
plus
salam
Честно
говоря,
есть
шлюхи,
есть,
они
говорят
мне
больше
Салама
J'sais
même
plus
si
j'ai
la
haine,
mais
j'garde
le
bon
quand
même
Я
даже
не
знаю,
есть
ли
у
меня
ненависть,
но
я
все
равно
сохраняю
хорошее
J'mets
l'DP
avec
les
baleines,
j'me
promène
sous
la
lune
Я
устраиваю
ДП
с
китами,
гуляю
под
луной
On
m'voit
comme
un
alien,
ça
met
le
masque
et
ça
s'allume
На
меня
смотрят
как
на
инопланетянина,
надевают
маску
и
включаются
Que
tu
me
manques
dep'
Что
я
скучаю
по
тебе,
деп'
J'sais
qu'les
cadeaux,
elle
aime
Я
знаю,
что
подарки
она
любит
J'sais
qu'en
promenade,
y
a
la
lame
aussi
Я
знаю,
что
на
прогулке
тоже
есть
лезвие
Tu
peux
finir
seul
Ты
можешь
закончить
один
Franchement,
y
a
des
salopes,
y
en
a,
ils
m'disent
plus
salam
Честно
говоря,
есть
шлюхи,
есть,
они
говорят
мне
больше
Салама
J'sais
même
plus
si
j'ai
la
haine,
mais
j'garde
le
bon
quand
même
Я
даже
не
знаю,
есть
ли
у
меня
ненависть,
но
я
все
равно
сохраняю
хорошее
J'mets
l'DP
avec
les
baleines,
j'me
promène
sous
la
lune
Я
устраиваю
ДП
с
китами,
гуляю
под
луной
On
m'voit
comme
un
alien,
ça
met
le
masque
et
ça
s'allume
На
меня
смотрят
как
на
инопланетянина,
надевают
маску
и
включаются
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Julien Mari (jul), Ali El Hachani, Karim Bachir Elezaar
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.