Paroles et traduction en anglais Jul - C’est chaud

C’est chaud

Alors comme ça j'ai peur, alors comme ça j'suis parti
Obligé d'aller faire un selfie en live au quartier
J'mélange danse et tristesse, c'que j'fais c'est d'l'art triste
C'qui parle c'est plus le cœur, poto là c'est l'artiste
L'addition est salée comme les larmes qui tombent sur mes joues
Tous les jours on s'dit qu'y'a encore d'l'espoir quand on est saoul
J'ai des potes dans le shit, et d'autres dans le chouf
Peu importe faut qu'ça chiffre, j'pose ma haine dans le chaud
D'or et d'platine, t'sais qu'y'en a
Tu veux teste la team Jul mais como te llama
Eh ouais sa mère, j'travaille dur j'te le jure (j'travaille dur j'te le jure)
Oui j'ai le buzz et alors, quoi, on n'est pas pareils mon frère
À chaque mal qu'on fait, tous les deux on risque l'Enfer
Et ouais on serre man, mes assoc' on tous connu la 'sère man
Touche mama j't'envoie des gens armés te pistoler-laser man

Ils veulent nous la faire à l'envers, pas à nous
Ouais des Baumettes à Nanterre c'est parano
On va chercher l'bonheur vu qu'il vient pas à nous
Y'a trop de soucis j'en dors plus la nuit
Ils veulent nous la faire à l'envers, pas à nous
Ouais des Baumettes à Nanterre c'est parano
On va chercher l'bonheur vu qu'il vient pas à nous
Y'a trop de soucis j'en dors plus la nuit

Toi pour toi j'ai changé, jai fait un peu d'sous j'me sens plus
J'ai des gens ils m'ont blessé, j'ai eu la haine
Mais j'laisse passer gros, de les niquer j'me sens plus
J'leur dis bonne chance et sans plus
Sens-tu, ce qu'au game j'lui mets dans l'cul
Tu fais genre t'as rien à voir mais j'sais qu't'es dans l'coup
J't'encule, j'tiens l'coup, trop d'BDH dans l'péri-périmètre
Pour ceux qui braquent postiché dans l'Série-Série 7
Faut qu'j'fasse gonfler les bras, les pecs et les triceps
Y'a trop d'rumeurs, les jaloux leurs blablas faut qu'ils cessent
(Y'a trop d'rumeurs, les jaloux leurs blablas faut qu'ils cessent)
(Y'a trop d'rumeurs, les jaloux leurs blablas faut qu'ils cessent)
Esse, tout l'monde me connaît à la cité
Demande si moi un jour un petit j'ai incité
Demande si moi un jour j'ai couru quand y'avait bagarre
Si j'aide pas mes frères au placard qu'j'ai vu grandir à la cité
Jalousie s'propage hein, soi-disant t'étais mon frangin
Les temps changent hein, j'vois que t'as la rage hein
Sur mon blaze tu craches hein
Mais t'aimerais me parler, prendre mon cœur en otage hein
J'voulais qu'tu saches hein, crois pas qu'je me cache hein
J'essaye juste de planer avant qu'l'avion se crashe hein
Changement d'décor, j'passe du bitume à la pelouse
Et quand j'vais voir une miss, j'mets mon parfum, j'ai la peau douce

Ils veulent nous la faire à l'envers, pas à nous
Ouais des Baumettes à Nanterre c'est parano
On va chercher l'bonheur vu qu'il vient pas à nous
Y'a trop de soucis j'en dors plus la nuit
Ils veulent nous la faire à l'envers, pas à nous
Ouais des Baumettes à Nanterre c'est parano
On va chercher l'bonheur vu qu'il vient pas à nous
Y'a trop de soucis j'en dors plus la nuit

Ils veulent nous la faire à l'envers, pas à nous
Ouais des Baumettes à Nanterre c'est parano
On va chercher l'bonheur vu qu'il vient pas à nous
Y'a trop de soucis j'en dors plus la nuit
Ils veulent nous la faire à l'envers, pas à nous
Ouais des Baumettes à Nanterre c'est parano
On va chercher l'bonheur vu qu'il vient pas à nous
Y'a trop de soucis j'en dors plus la nuit

It's hot

So like that I'm scared, so like that I left
Forced to go take a selfie live in the hood
I mix dance and sadness, what I do is sad art
It's no longer the heart that speaks, bro, it's the artist
The bill is salty like the tears that fall on my cheeks
Every day we tell ourselves that there is still hope when we are good
I have friends in the shit, and others in the cabbage
No matter what, it has to pay off, I put my hatred in the heat
Gold and platinum, you know there is
You wanna test the Jul team but como te llama
Yeah, damn it, I work hard I swear to you (I work hard I swear to you)
Yes I have the buzz so what, we are not alike bro
Every time we do wrong, we both risk Hell
And yeah, we're holding on, man, my partners have all known misery, man
Touch mama I'll send you armed people to laser gun you down, man

They want to do it to us the other way around, not to us
Yeah from Baumettes to Nanterre it's paranoid
We go looking for happiness since it doesn't come to us
I have too many worries, I don't sleep at night anymore
They want to do it to us the other way around, not to us
Yeah from Baumettes to Nanterre it's paranoid
We go looking for happiness since it doesn't come to us
I have too many worries, I don't sleep at night anymore

For you I changed, I made a little money I feel more
I have people they hurt me, I had hatred
But I let go, big, I don't feel like fucking them anymore
I tell them good luck and nothing more
Do you feel, what I put in the game's ass
You act like you have nothing to do with it but I know you're in on it
I fuck you, I'm holding on, too many fools in the peri-perimeter
For those who put up posters in the Series 7
I have to pump up my arms, pecs and triceps
There are too many rumors, the jealous ones need to shut their mouths
(There are too many rumors, the jealous ones need to shut their mouths)
(There are too many rumors, the jealous ones need to shut their mouths)
Listen, everybody knows me in the neighborhood
Ask if I ever incited a little one
Ask if I ever ran when there was a fight
If I don't help my brothers in the closet that I saw grow up in the neighborhood
Jealousy spreads huh, supposedly you were my brother
Times change huh, I see you're angry huh
You spit on my name huh
But you'd like to talk to me, take my heart hostage huh
I wanted you to know huh, don't think I'm hiding huh
I'm just trying to glide before the plane crashes huh
Change of scenery, I go from the bitumen to the lawn
And when I go to see a lady, I put on my perfume, my skin is soft

They want to do it to us the other way around, not to us
Yeah from Baumettes to Nanterre it's paranoid
We go looking for happiness since it doesn't come to us
I have too many worries, I don't sleep at night anymore
They want to do it to us the other way around, not to us
Yeah from Baumettes to Nanterre it's paranoid
We go looking for happiness since it doesn't come to us
I have too many worries, I don't sleep at night anymore

They want to do it to us the other way around, not to us
Yeah from Baumettes to Nanterre it's paranoid
We go looking for happiness since it doesn't come to us
I have too many worries, I don't sleep at night anymore
They want to do it to us the other way around, not to us
Yeah from Baumettes to Nanterre it's paranoid
We go looking for happiness since it doesn't come to us
I have too many worries, I don't sleep at night anymore