Paroles et traduction Jul - Cremosso
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Tu
t'mets
des
coups
d'coude
dans
la
tête,
quand
je
rappe,
lève-toi
de
là
Ты
бьёшься
головой
об
стену,
когда
я
читаю
рэп,
вставай
давай
Je
tire
deux
lattes,
je
compose,
je
pose,
poto
je
fais
des
loves
Делаю
пару
затяжек,
пишу
текст,
накладываю
его,
детка,
я
творю
любовь
J'suis
à
l'usine
là,
j'fais
un
texte
pendant
qu'Chico
il
en
roule
un
Я
на
студии,
пишу
текст,
пока
Чико
крутит
косяк
J'conduis
l'RS3,
j'me
crois
dans
un
Formule
1
Веду
RS3,
как
будто
я
в
Формуле-1
On
m'dit
"t'es
fort,
putain,
continue
comme
ça"
Мне
говорят:
"Ты
крут,
чёрт
возьми,
продолжай
в
том
же
духе"
Reste
comme
t'es,
on
aime
ça,
on
n'aime
pas
les
autres
Оставайся
собой,
нам
это
нравится,
другие
нам
не
по
душе
Ils
s'prennent
pour
j'sais-pas-qui
Они
строят
из
себя
непонятно
кого
Lève
la
bécane,
vroum,
fais
racler
la
béquille
Поднимай
байк,
врум,
пусть
подножка
чиркает
асфальт
Esquive
la
municipale
dans
la
cité
Уходим
от
муніципалки
в
квартале
Appelle
tout
l'monde,
y'a
bagarre,
ça
débarque
comme
des
excités
Зови
всех,
будет
драка,
все
налетят
как
бешеные
Têtes
cassées
dans
la
Clio,
chargés
comme
des
Mexicains
Разбитые
головы
в
Clio,
заряженные
как
мексиканцы
J'suis
toujours
dans
l'mouv',
non?
Я
всё
ещё
в
движении,
не
так
ли?
Ma
gueule
c'est
Jul,
un
monument,
vous
connaissez
le
mouvement
Моё
имя
Jul,
я
как
памятник,
ты
знаешь,
что
я
несу
Tu
crois
qu'j'mens,
tu
crois
qu'j'mythonne?
Bâtard
Думаешь,
я
вру,
думаешь,
я
блефую?
Ублюдок
J'suis
en
indé',
personne
me
pistonne,
bâtard
Я
независим,
меня
никто
не
двигает,
ублюдок
J'ai
des
poids
sur
moi,
ils
pèsent
une
tonne,
bâtard
У
меня
на
плечах
груз
весом
в
тонну,
ублюдок
J'veux
être
une
icône
comme
Akon,
j'fume
des
cônes,
je
décolle
Хочу
стать
иконой,
как
Akon,
курю
бошки,
взлетаю
Je
déconne,
je
détale
et
les
jeunes
ratent
l'école
Шучу,
я
ухожу,
а
молодёжь
прогуливает
школу
Investissent
dans
les
talles,
investissent
dans
les
talles
Вкладываются
в
шишки,
вкладываются
в
шишки
Depuis
qu'j'sais
qu'ils
ont
faim
d'soulever,
j'ai
tout
levé
С
тех
пор
как
я
узнал,
что
они
жаждут
подняться,
я
поднял
всё
Ils
ont
pas
cru
en
moi,
ça
leur
est
passé
sous
le
nez
Они
не
верили
в
меня,
это
прошло
мимо
них
Et
sûrement
que
И
наверняка
Le
poto
à
côté,
il
est
chargé
et
qu'le
bout
du
calibre
lui
touche
le
pied
Братан
рядом
заряжен,
и
дуло
упирается
ему
в
ногу
Malheureusement,
le
vécu,
ça
s'achète
pas
К
сожалению,
опыт
не
купишь
Tu
ken
200
mais
l'CD
tu
l'achètes
pas
У
тебя
есть
200,
но
ты
не
покупаешь
диск
Tu
as
fait
des
manières,
c'est
pour
ça
que
je
t'aide
pas
Ты
вёл
себя
плохо,
поэтому
я
тебе
не
помогаю
J'suis
blessé
mais
j'suis
fort
donc
tu
m'achèves
pas
Я
ранен,
но
силён,
поэтому
ты
меня
не
добьёшь
Allez
bébé,
bouge
ton
fessier
Давай,
детка,
двигай
своей
попкой
J'suis
pas
pressé
mais
si
j'te
manque,
fais
signe
Я
не
тороплюсь,
но
если
я
тебе
понадоблюсь,
дай
знать
J'veux
m'apaiser,
tu
étais
le
frérot
Я
хочу
успокоиться,
ты
был
мне
как
брат
Mais
tu
m'as
baisé,
m'envoie
plus
de
message
Но
ты
меня
кинул,
больше
не
пиши
мне
Et
sur
pépé,
j'suis
remonté
И
на
районе
я
поднялся
Dîtes
"fais
gaffe"
au
guetteur,
j'ai
vu
des
civ'
monter
Скажите
"будь
осторожен"
часовому,
я
видел,
как
поднимались
легавые
Pas
de
Dom
Pé',
laissez-moi
j'suis
en
paix
Никакого
"Дом
Периньон",
оставьте
меня
в
покое
J'suis
jamais
en
pause,
ouais,
tous
les
jours
j'vais
chanter
Я
никогда
не
отдыхаю,
да,
каждый
день
я
буду
петь
Un
peu
de
mou-mou,
j'fume
le
shit
qui
s'effrite
et
qui
est
mou
Немного
мягкого,
я
курю
рассыпчатый
и
мягкий
гашиш
Pas
celui
qui
colle
aux
doigts
et
qui
est
dur
Не
тот,
что
липнет
к
пальцам
и
твёрдый
Sur
grand-père,
j'ai
vu
les
gens
faire
На
районе
я
видел,
как
люди
действуют
Faire
des
actions,
c'est
pour
ça
quelle
est
facile
l'écriture
Творят
дела,
поэтому
мне
так
легко
писать
Les
gens
ils
sont
là
quand
ils
ont
besoin,
après
tu
les
vois
plus
Люди
рядом,
только
когда
им
что-то
нужно,
потом
ты
их
не
видишь
Ils
veulent
être
à
ta
place,
c'que
tu
leur
donnes,
ça
leur
va
plus
Они
хотят
быть
на
твоём
месте,
то,
что
ты
им
даёшь,
им
уже
не
подходит
Les
flics,
j'm'évapore
От
копов
я
испаряюсь
Avec
l'ampleur
que
j'ai
pris,
j'pourrais
rentrer
en
boîte
en
costard-Vapor
С
моей
популярностью
я
мог
бы
входить
в
клуб
в
костюме
от
Vapor
J'fume,
y'a
des
vapeurs
Я
курю,
вокруг
пар
On
peut
croire
que
c'est
facile
mais
moi,
j'me
nique
les
yeux
devant
l'ordinateur
Можно
подумать,
что
это
легко,
но
я
убиваю
глаза
перед
компьютером
J'suis
gentil
mais
j'peux
être
méchant,
le
sais-tu?
Я
добрый,
но
могу
быть
и
злым,
знаешь
ли?
J'm'en
fais
un
mais
je
sais
que
fumer
tue
Закуриваю
ещё
одну,
но
знаю,
что
курение
убивает
Ça
vit
l'enfer
en
rêvant
du
paradis
Живут
в
аду,
мечтая
о
рае
Dans
l'13
ça
sort
les
outils
plus
que
le
garagiste
В
13-м
районе
достают
инструменты
чаще,
чем
автомеханик
Elle
est
belle,
tu
succombes
quand
elle
te
baratine
Она
красивая,
ты
поддаёшься,
когда
она
тебе
заливает
Elle
a
un
charme,
les
dents
écartées
à
la
Vanessa
Paradis
У
неё
есть
шарм,
зубки
расставлены
как
у
Ванессы
Паради
Y'a
embrouille,
c'est
pas
grave
mais
ça
part
à
deux
Есть
тёрки,
ничего
страшного,
но
всё
делится
на
двоих
Y'a
pas
d'karaté,
de
baraqué,
ils
savent
où
tu
traînes
et
dans
le
bar
à
qui
Тут
не
до
карате,
качков,
они
знают,
где
ты
ошиваешься,
и
в
каком
баре
с
кем
Tu
veux
t'montrer
et
tu
fais
l'agité
Ты
хочешь
выпендриться
и
строишь
из
себя
крутого
Tu
fais
exprès
d'laisser
traîner
l'PGP
Ты
специально
свешиваешь
свой
пистолет
Moi
je
pige
pas
Я
не
понимаю
J'sais
pas
c'que
j'vais
être
mais
j'sais
qui
j'suis
et
qui
j'étais,
mmh
Не
знаю,
кем
я
буду,
но
я
знаю,
кто
я
есть
и
кем
был,
ммм
Tu
m'rattraperas
pas
si
t'es
pas
rapide
Ты
меня
не
догонишь,
если
ты
недостаточно
быстр
Et
si
il
pleut
des
balles,
il
sert
à
rien
ton
parapluie
И
если
пойдёт
дождь
из
пуль,
твой
зонтик
тебе
не
поможет
Fais
pas
la
pute,
pas
la
peine,
quitte-la,
c'est
pas
la
bonne
Не
веди
себя
как
шлюха,
не
стоит,
брось
её,
она
не
та
En
plus
elle
fait
la
mag',
c'est
la
plus
laide
de
la
bande
К
тому
же,
она
красится,
самая
страшная
из
всей
компании
J'ai
la
bandite
sur
le
Honda
У
меня
бандитка
на
Honda
T'sais
pas
cabrer,
jure
pas
la
ronne-da
Не
умеешь
скрываться,
не
клянись
Роной
Tu
veux
monter
en
flèche
comme
le
Bitcoin
Ты
хочешь
взлететь
как
Bitcoin
J'fume
la
frappe
qui
vient
de
Tourcoing
Я
курю
травку
из
Туркуэна
On
dirait
qu'elle
met
des
coups
d'poing
Можно
подумать,
что
она
бьёт
кулаком
J'ai
les
yeux
qui
s'ferment
au
rond-point
У
меня
глаза
слипаются
на
кольце
Ouais,
ouais,
mon
poto
écoute
bien
Да,
да,
братан,
слушай
внимательно
Ici,
on
s'partage
les
bouts
d'shit
comme
les
bouts
d'pain
Здесь
мы
делимся
кусочками
гашиша,
как
кусками
хлеба
Team
Jul,
je
vous
aime,
ti
amo
Team
Jul,
я
люблю
вас,
ti
amo
Bientôt
un
deuxième
disque
de
diamant
Скоро
второй
бриллиантовый
диск
Beaucoup
avaient
un
avenir
dans
le
foot
У
многих
было
будущее
в
футболе
Et
se
sont
croisé
les
ligaments
Но
им
попались
связки
De
toi
à
moi,
la
'sique
me
colle
comme
un
aimant,
j'ai
pas
les
mots
Между
нами,
музыка
липнет
ко
мне
как
магнит,
у
меня
нет
слов
J'peux
pas
mettre
mon
son
sur
Youtube
quand
les
prods,
c'est
pas
les
miennes
Я
не
могу
выложить
свой
трек
на
Youtube,
когда
биты
не
мои
J'suis
pas
l'abbé
Pierre,
j'essuyais
pour
des
verres
Я
не
аббат
Пьер,
я
протирал
стаканы
Les
jaloux
veulent
me
faire,
qu'ils
aillent
tous
se
faire
foutre
Завистники
хотят
меня
достать,
да
пошли
они
все
OK
RS5
noir,
j'passe,
t'as
peur
OK,
чёрная
RS5,
я
проезжаю,
ты
боишься
J'fais
les
cheveux
gris,
en
D&P,
très
tchatcheur
Делаю
седые
волосы,
в
D&P,
очень
разговорчивый
Les
jeunes
dans
la
cité,
ils
ont
des
Opinel,
des
CZ
У
молодёжи
в
квартале
есть
Opinel,
CZ
Des
Kalash',
tu
peux
venir
avec
ton
corps
de
catcheur
Калаши,
можешь
приходить
со
своим
телом
качка
Si
t'entends
la
soucoupe,
c'est
moi
qu'est
passé
Если
слышишь
"тарелку",
значит,
это
я
проехал
Ta
daronne
chenef
car
le
pot,
j'le
fais
cracher
Твоя
мамаша
в
шоке,
потому
что
я
заставляю
двигатель
реветь
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jul
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.