Paroles et traduction Jul - J'suis pas parti
J'suis
pas
d'retour,
j'suis
pas
parti
Я
не
вернулся,
я
не
ушел.
Dieu
merci,
j'suis
pas
par
terre
Слава
богу,
я
не
на
полу
Mode
déter'
de
mardi
à
mardi
Летний
режим
со
вторника
по
вторник
La
routine,
tu
la
connais
par
cœur
Рутина,
ты
знаешь
ее
наизусть
Le
poto,
il
est
sous
Gris
Montaigne
Ле
пото,
он
находится
под
Грис
Монтень
Il
m'dit
qu'elle
veut
s'faire
monter
dans
la
montagne
Он
говорит
мне,
что
она
хочет,
чтобы
ее
подняли
на
гору
Il
m'dit
que
c'est
une
fille
fontaine,
qu'elle
envoie
des
gros
nudes
sur
son
phone-tél
Он
говорит
мне,
что
она
фонтанирующая
девушка,
что
она
посылает
большие
ню
на
свой
телефон
Tu
as
rien
fait,
tu
fais
l'mec
wanted,
ça
fait
des
temps
pleins
dans
l'vent,
souffle
une
tempête
Ты
ничего
не
сделал,
ты
выглядишь
так,
как
будто
тебя
разыскивают,
все
время
дует
ветер,
дует
буря
J'te
fais
que
du
bien,
que
tu
parles
en
traître
Я
делаю
тебе
только
добро,
что
ты
говоришь
как
предатель
Ils
s'font
des
films
quand
elles
parlent
entre
elles
Они
снимают
фильмы
друг
о
друге,
когда
разговаривают
друг
с
другом
Y
a
ceux
qui
doivent,
y
a
ceux
boivent,
hein
Есть
те,
кто
должен,
есть
те,
кто
пьет,
а
Y
a
les
soss',
y
a
ceux
qui
sucent
Есть
те,
кто
отстой,
есть
те,
кто
отстой
Y
a
ceux
qui
parlent,
y
a
ceux
qui
font
Есть
те,
кто
говорит,
есть
те,
кто
делает
Y
a
ceux
qui
donnent,
y
a
ceux
qui
s'font
donner
Есть
те,
кто
дает,
есть
те,
кому
дают
Y
a
ceux
qui
la
vendent,
y
a
ceux
qui
la
prennent,
ouais,
ouais
Есть
те,
кто
ее
продает,
есть
те,
кто
ее
берет,
да,
да
Là,
j'ai
écrit
toute
l'après-m',
ouais,
ouais
Там
я
писал
все
послеобеденное
время,
да,
да
Tu
as
grandi,
tu
as
pris
d'la
graine,
ouais,
ouais
Ты
вырос,
ты
взял
семя,
да,
да
Tu
fumes
du
com,
tu
crois
que
c'est
la
crème,
ouais
Ты
куришь
ком,
ты
думаешь,
что
это
сливки,
да
Que
je
fais
des
crims
comme
des
balles
dans
le
crâne
Что
я
причиняю
боль,
как
пули
в
черепе.
Faut
pas
d'salopes
dans
le
groupe,
faut
pas
de
mecs
qui
broutent
Нам
не
нужны
шлюхи
в
группе,
нам
не
нужны
парни,
которые
пасутся
On
les
braque,
mes
potos
veulent
la
Breit'
Мы
их
грабим,
мои
потосы
хотят
отдохнуть.
À
un
prix,
pas
de
brume,
ils
aiment
les
blondes
et
les
brunes
По
цене,
без
тумана,
им
нравятся
блондинки
и
брюнетки
Finir
dans
les
bacs
avec
dans
les
poches
le
bac'
Заканчивать
в
мусорных
баках
с
мусорным
баком
в
карманах
Quand
je
fume
trop,
je
bug,
j'en
ai
marre
d'me
rouler
des
pét'
Когда
я
слишком
много
курю,
я
совершаю
ошибку,
мне
надоедает
катать
себе
яйца
On
me
dit
que
c'était
une
cochonne
et
qu'toi,
tu
lui
as
roulé
des
pelles
Мне
сказали,
что
она
была
шлюхой,
а
ты
катал
ее
лопатами
C'est
pour
ceux
qui
ont
un
couteau
parce
quand
ils
s'battent,
ils
s'déboîtent
l'épaule
Это
для
тех,
у
кого
есть
нож,
потому
что
когда
они
дерутся,
они
выворачивают
себе
плечо
Toi,
tu
tires
des
boules
et
j'parle
pas
de
pétanque
Ты
стреляешь
по
мячам,
а
я
не
говорю
о
бочче
Et
fais
gaffe,
le
mardi,
ils
viennent
à
six
heures
pétantes
И
будь
осторожен,
по
вторникам
они
приходят
в
шесть
утра
пердеть
Dans
ma
tête,
c'est
la
guerre
et
toi,
tu
m'parles
détente
В
моей
голове
идет
война,
а
ты
говоришь
со
мной
спокойно
Si
il
m'cherche,
j'le
calcule
pas
après,
il
va
m'ramener
ses
tantes
Если
он
меня
ищет,
я
его
вычислю
не
позже,
чем
он
вернет
мне
своих
теток
J'crois
qu'j'suis
en
fumette,
j'vois
un
schmitt
en
cheval
Мне
кажется,
я
курю,
я
вижу
Шмитта
на
лошади
Et
j'ai
un
pochon
dans
la
cheville
И
у
меня
на
щиколотке
шишка
Ce
coup'
a
plus
d'500
chevaux
Этот
удар
имеет
мощность
более
500
лошадиных
сил
Ta
miss
veut
que
tu
la
tires
par
les
cheveux
Твоя
Мисс
хочет,
чтобы
ты
дернул
ее
за
волосы
X-ADV
plaqué
deux
B,
hum,
40
ans,
tu
es
toujours
à
pied
X-ADV
с
покрытием
два
Б,
хм,
40
лет,
ты
все
еще
ходишь
пешком
Tu
sais
même
pas
faire
tes
papiers,
tu
es
plein
de
fais
tirer
deux
B
Ты
даже
не
умеешь
оформлять
документы,
у
тебя
полно
дел,
которые
заставляют
стрелять
два
Б
Appel
manqué
sur
ton
téléphone,
et
ta
copine
elle
croit
qu'tu
vois
des
folles
Пропущенный
звонок
на
твоем
телефоне,
и
твоя
девушка
думает,
что
ты
встречаешься
с
сумасшедшими
Que
je
délire,
là,
j'suis
qu'avec
des
fous,
j'peux
m'arrêter
normal,
ouais,
parler
avec
des
fans
Что
я
бреду,
сейчас
я
только
с
сумасшедшими,
я
могу
нормально
остановиться,
да,
поговорить
с
фанатами
Tu
m'verras
pas
venir
comme
le
retour
de
flammes
Ты
не
увидишь,
как
я
приду,
как
вспыхнет
ответный
огонь
Même
d'aller
acheter
le
pain,
moi,
j'ai
la
flemme
Я
даже
хожу
покупать
хлеб,
у
меня
слабость
À
l'ancienne,
ça
bandait
en
flamme,
sept
heures
du
mat',
ouais,
que
ça
plante
По
старинке,
он
горел
в
огне,
семь
часов
утра,
да,
пусть
это
сработает
J'bois
du
Perrier,
là,
j'suis
sérieux
et
j'fais
pas
rien
les
jours
fériés
Я
пью
дю
Перье,
сейчас
я
серьезен
и
ничего
не
делаю
по
праздникам
J'suis
devant
le
mic'
en
mode
guerrier,
j'me
demande
vraiment
si
j'suis
un
terrien
Я
стою
перед
микрофоном
в
режиме
воина,
мне
действительно
интересно,
землянин
ли
я
Est-ce
qu'ils
sortent
le
machin
pour
moi
ou
juste
parce
qu'ils
m'aiment
bien
Они
делают
это
ради
меня
или
просто
потому,
что
я
им
нравлюсь
Est-ce
qu'il
t'tue
ou
parce
qu'il
rappe
ou
parce
qu'il
lève
bien
Он
убивает
тебя,
или
потому
что
читает
рэп,
или
потому
что
хорошо
поднимает
D'bon
matin
un
pétard,
céréales,
j'peux
te
dire
que
c'est
réel
С
добрым
утром,
фейерверк,
хлопья,
я
могу
сказать
тебе,
что
это
реально
Marseille
c'est
pas
Hollywood,
les
gadjis
se
prennent
pour
les
sœurs
Halliwell
Марсель-это
не
Голливуд,
Гаджи
принимают
себя
за
сестер
Холливелл
Hun,
wouh,
wouh,
wouh
Хун,
УХ,
УХ,
УХ,
УХ
Wouh,
wouh,
wouh
Уоу,
уоу,
уоу
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jul
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.