Paroles et traduction Jul - Mamasita

Mamasita

Mamasita-iaha, mamasita-iaha

Évite tes blablablas

Forget your blah blah blah

Parle plus fort j't'entends pas

Speak louder, I can't hear you

Bouge ton boule, vas-y bouge ton boule

Move your body, go on, move your body

Le rouge à lèvres ça te va pas

The lipstick doesn't suit you

J't'aime bien avec des talons

I like you better in heels

Quand on dance ne regarde pas l'autre

When we dance, don't look at the others

J't'aime bien vas-y twerk, twerk, twerk

I like you, go on, twerk, twerk, twerk

Que j'tire sur les couettes, couettes, couettes

Let me pull on the sheets, sheets, sheets

C'est mignon tu me fais un bisou

It's cute, you give me a kiss

Mais m'appelle pas du doigt j'suis pas ton toutou

But don't call me with your finger, I'm not your puppy

Toi tu sautes sur le coup, sinon j't'insulte de tout

You jump on it, or I'll insult you with everything

Mamasita quand j'te vois j'suis excité

Mamasita, when I see you, I'm excited

J'aime quand j'viens te voir ça me fait sortir de la cité

I love coming to see you, it gets me out of the city

Mamasita quand j'te vois j'suis excité

Mamasita, when I see you, I'm excited

J'aime quand j'viens te voir ça me fait sortir de la cité

I love coming to see you, it gets me out of the city

Mamasita-iaha, mamasita-iaha

Oui girl, j'ai vu tes yeux, j'suis dedans

Yes girl, I saw your eyes, I'm in

En plus j'aime trop quand tu danses

Plus, I love it when you dance

Tu peux réussir à me mettre en transe

You can put me in a trance

Viens on se donne la main

Come on, let's hold hands

Envoie-moi ailleurs

Send me away

Avec toi j'regarde pas l'heure

With you, I don't watch the time

Oublions le malheur

Let's forget the misfortune

Oui girl, j'ai vu tes yeux, j'suis dedans

Yes girl, I saw your eyes, I'm in

En plus j'aime trop quand tu danses

Plus, I love it when you dance

Tu peux réussir à me mettre en transe

You can put me in a trance

Viens on se donne la main

Come on, let's hold hands

Envoie-moi ailleurs

Send me away

Avec toi j'regarde pas l'heure

With you, I don't watch the time

Oublions le malheur

Let's forget the misfortune

Mamasita quand j'te vois j'suis excité

Mamasita, when I see you, I'm excited

J'aime quand j'viens te voir ça me fait sortir de la cité

I love coming to see you, it gets me out of the city

Mamasita quand j'te vois j'suis excité

Mamasita, when I see you, I'm excited

J'aime quand j'viens te voir ça me fait sortir de la cité

I love coming to see you, it gets me out of the city

Mamascita-iaha, mamasita-iaha

Mamasita-iaha, mamasita-iaha

Évaluez la traduction

Writer(s): Dr

Album

My World (Edition collector)

date de sortie

04-03-2016

1 Coucou
2 En Y (Version instrumentale)
3 Pour les vaillants
4 C'est réel
5 Le patron
6 En Y
7 Du jour au lendemain
8 Pour les taulards
9 Dans la légende
10 C’est chaud
11 Dans l'appart
12 Il me faut des billets
13 Elle te balade
14 Mamasita
15 Ghost Rider
16 Wesh alors
17 Amnésia
18 Lova
19 Ne m'en voulez pas
20 My World
21 Dans le futur
22 Mama
23 Ils m'ignorent
24 Wesh Alors (Version instrumentale)

Plus d'albums