Paroles et traduction Jul - Pas méchant
Arrête
de
m'faire
le
gros,
t'es
pas
méchant
(pas
méchant)
Перестань
выставлять
меня
напоказ,
ты
не
злой
(не
злой)
Même
les
gentils
enterrent
des
Kalash'
dans
les
champs
(dans
les
champs)
Даже
хорошие
парни
хоронят
калаши
в
полях
(в
полях)
Tu
m'as
saoulé,
t'es
bon
qu'à
critiquer
les
gens
(les
gens)
Ты
напоил
меня,
ты
хорош
только
в
том,
чтобы
критиковать
людей
(людей)
J'osais
pas
t'le
dire
mais
là,
le
sang,
tu
es
sur
les
jantes
(sur
les
jantes)
Я
не
осмеливался
сказать
тебе,
но
сейчас
кровь,
ты
на
ободах
(на
ободах)
C'est
fini
pour
vous,
là,
je
rentre
dans
la
légende
Для
вас
все
кончено,
вот
я
и
вхожу
в
легенду
Tu
trahirais
pour
une
petite
somme
alléchante
Ты
бы
предал
за
небольшую,
заманчивую
сумму
J'connais
des
gens,
gros,
ils
visent
pas
les
jambes
Я
знаю
людей,
толстых,
они
целятся
не
в
ноги
Y
avait
du
shit,
un
katana
dans
la
chambre
В
комнате
было
какое-то
дерьмо,
катана
J'passe
ma
vie
à
régler
les
'blèmes
alors
qu'à
la
base,
j'en
veux
pas
Я
провожу
свою
жизнь,
исправляя
недостатки,
в
то
время
как
в
глубине
души
я
этого
не
хочу
On
m'a
dit
"Jul,
pour
toi,
j'tue",
j'ai
dit
"nan,
nan,
je
veux
pas"
Мне
сказали:
"Джул,
ради
тебя
я
убью",
я
сказал:
"Нет,
нет,
я
не
хочу"
J'oublie
pas
ceux
qui
m'ont
blessé,
rabaissé,
j'vous
aime
pas
Я
не
забываю
тех,
кто
причинил
мне
боль,
унизил,
я
не
люблю
вас
Si
j'le
veux,
tu
le
sais,
j't'éteins
mais
j'le
fais
pas,
mmh
Если
я
этого
захочу,
ты
это
знаешь,
я
выключу
тебя,
но
я
этого
не
делаю,
МММ
Faut
que
ces
fils
de
s'souviennent
de
me
Нужно,
чтобы
эти
сыновья
помнили
меня
Cachir,
Kiri
dans
le
pain
de
mie
Качир,
Кири
в
сэндвич-хлебе
J'en
place
une
pour
les
cassos
à
la
barre
Я
ставлю
одну
для
Кассо
у
руля
Qui
vont
manger
pâtes
au
beurre,
et
ouais
là-bas
Которые
будут
есть
макароны
с
маслом,
и
да,
там
Quand
j'reviens,
c'est
le
tsunami,
ça
devient
dur
d'avoir
des
amis
Когда
я
возвращаюсь,
наступает
цунами,
становится
трудно
иметь
друзей
Ça
devient
dur
d'raconter
sa
vie,
vous
m'avez
trahi
comme
Cheb
Mami
Становится
трудно
рассказывать
о
ее
жизни,
вы
предали
меня,
как
Хеб
Мами
J'ai
tout
vu,
j'ai
tout
entendu,
nan
mais
j'ai
pas
parlé
Я
все
видел,
я
все
слышал,
нет,
но
я
не
разговаривал
J'sais
même
plus
à
qui
me
confier
quand
ça
va
pas
Я
даже
больше
не
знаю,
кому
доверять,
когда
что-то
идет
не
так
Je
monte,
tu
veux
m'descendre,
gros,
tu
peux
te
garer
Я
подойду,
ты
хочешь
меня
высадить,
толстяк,
ты
можешь
припарковаться
C'est
pas
que,
mais
mon
frangin,
t'es
à
la
cave
Дело
не
только
в
этом,
но
и
в
том,
братан,
что
ты
в
подвале
Tu
veux
du
buzz
ou
des
sous,
là,
j'te
sens
égaré
Тебе
нужен
кайф
или
гроши,
сейчас
я
чувствую,
что
ты
сбился
с
пути
Pendant
qu'je
pense
à
m'envoler
comme
Zapata
Пока
я
думаю
о
том,
чтобы
улететь,
как
Сапата
Le
pot
pète,
ça
fait
du
bruit
quand
je
passe
au
Jarret
Горшок
пукает,
издает
шум,
когда
я
подхожу
к
рульку
Je
compte
bien
choquer
des
tatas
Я
планирую
шокировать
некоторых
татей
Arrête
de
m'faire
le
gros,
t'es
pas
méchant
Перестань
придираться
ко
мне,
Ты
же
не
злой
Même
les
gentils
enterrent
des
Kalash'
dans
les
champs
Даже
добрые
люди
хоронят
калаши
в
полях
Tu
m'as
saoulé,
t'es
bon
qu'à
critiquer
les
gens
Ты
напоил
меня,
ты
хорош
только
в
том,
чтобы
критиковать
людей
J'osais
pas
t'le
dire
mais
là,
le
sang,
tu
es
sur
les
jantes
Я
не
осмеливался
сказать
тебе
это,
но
сейчас
кровь
на
твоих
ободах.
C'est
fini
pour
vous,
là,
je
rentre
dans
la
légende
Для
вас
все
кончено,
вот
я
и
вхожу
в
легенду
Tu
trahirais
pour
une
petite
somme
alléchante
Ты
бы
предал
за
небольшую,
заманчивую
сумму
J'connais
des
gens,
gros,
ils
visent
pas
les
jambes
Я
знаю
людей,
толстых,
они
целятся
не
в
ноги
Y
avait
du
shit
et
un
katana
dans
la
chambre
В
комнате
было
какое-то
дерьмо
и
Катана
J'passe
ma
vie
à
régler
les
'blèmes
alors
qu'à
la
base,
j'en
veux
pas
Я
провожу
свою
жизнь,
исправляя
недостатки,
в
то
время
как
в
глубине
души
я
этого
не
хочу
On
m'a
dit
"Jul,
pour
toi,
j'tue",
j'ai
dit
"nan,
nan,
je
veux
pas"
Мне
сказали:
"Джул,
ради
тебя
я
убью",
я
сказал:
"Нет,
нет,
я
не
хочу"
J'oublie
pas
ceux
qui
m'ont
blessé,
rabaissé,
j'vous
aime
pas
Я
не
забываю
тех,
кто
причинил
мне
боль,
унизил,
я
не
люблю
вас
Si
j'le
veux,
tu
le
sais,
j't'éteins
mais
j'le
fais
pas,
mmh
Если
я
этого
захочу,
ты
это
знаешь,
я
выключу
тебя,
но
я
этого
не
делаю,
МММ
Dans
ma
tête,
ça
bouge,
j'vais
fumer
un
pét'
au
Pique
В
моей
голове
что-то
шевелится,
я
собираюсь
выкурить
сигарету
во
время
пикника
J'rentre
chez
moi,
j'ai
les
yeux
qui
me
piquent
Я
возвращаюсь
домой,
у
меня
чешутся
глаза
Que
j'finisse
milliardaire
serait
magnifique
Если
бы
я
стал
миллиардером,
это
было
бы
прекрасно
J'fais
des
tubes
à
volonté,
c'est
bénéfique
Я
делаю
пробирки
по
желанию,
это
полезно
On
dirait
qu'j'te
dois
des
sous
Похоже,
я
должен
тебе
гроши
T'es
bizarre
quand
tu
me
vois
Ты
ведешь
себя
странно,
когда
видишь
меня
Ou
alors
j'suis
fou
Или
тогда
я
схожу
с
ума
Ouais
le
'sin,
eh,
eh,
eh,
hey
Да,
грех,
эй,
эй,
эй,
эй
Ça
s'tue
pour
l'oseille,
eh,
eh,
eh,
hey
Это
убивает
из-за
щавеля,
эй,
эй,
эй,
эй
Ouais,
l'oseille,
eh,
eh,
eh,
hey
Да,
щавель,
эй,
эй,
эй,
эй
Ça
s'tue
pour
l'oseille,
eh,
eh,
eh,
hey
Это
убивает
из-за
щавеля,
эй,
эй,
эй,
эй
Arrête
de
m'faire
le
gros,
t'es
pas
méchant
Перестань
придираться
ко
мне,
Ты
же
не
злой
Même
les
gentils
enterrent
des
Kalash'
dans
les
champs
Даже
добрые
люди
хоронят
калаши
в
полях
Tu
m'as
saoulé,
t'es
bon
qu'à
critiquer
les
gens
Ты
напоил
меня,
ты
хорош
только
в
том,
чтобы
критиковать
людей
J'osais
pas
t'le
dire
mais
là,
le
sang,
tu
es
sur
les
jantes
Я
не
осмеливался
сказать
тебе
это,
но
сейчас
кровь
на
твоих
ободах.
C'est
fini
pour
vous,
là,
je
rentre
dans
la
légende
Для
вас
все
кончено,
вот
я
и
вхожу
в
легенду
Tu
trahirais
pour
une
petite
somme
alléchante
Ты
бы
предал
за
небольшую,
заманчивую
сумму
J'connais
des
gens,
gros,
ils
visent
pas
les
jambes
Я
знаю
людей,
толстых,
они
целятся
не
в
ноги
Y
avait
du
shit,
un
katana
dans
la
chambre
В
комнате
было
какое-то
дерьмо,
катана
J'passe
ma
vie
à
régler
les
'blèmes
alors
qu'à
la
base,
j'en
veux
pas
Я
провожу
свою
жизнь,
исправляя
недостатки,
в
то
время
как
в
глубине
души
я
этого
не
хочу
On
m'a
dit
"Jul,
pour
toi,
j'tue",
j'ai
dit
"nan,
nan,
je
veux
pas"
Мне
сказали:
"Джул,
ради
тебя
я
убью",
я
сказал:
"Нет,
нет,
я
не
хочу"
J'oublie
pas
ceux
qui
m'ont
blessé,
rabaissé,
j'vous
aime
pas
Я
не
забываю
тех,
кто
причинил
мне
боль,
унизил,
я
не
люблю
вас
Si
j'le
veux,
tu
le
sais,
j't'éteins
mais
j'le
fais
pas
Если
я
захочу,
ты
это
знаешь,
я
выключу
тебя,
но
я
этого
не
делаю
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jul, Kakouprod
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.