Paroles et traduction Jul - Ça tourne dans ma tête

Ça tourne dans ma tête

Ça tourne dans ma tête
Ça tourne dans ma tête
Ça tourne dans ma tête
Ça tourne dans ma tête
Ça tourne dans ma tête
Ça tourne dans ma tête
Ça tourne dans ma tête
Ça tourne dans ma tête

J'ai des petits problèmes à la casa, mais c'est tillé
Tchikita, tu sais que quand j'suis pas là, j'fais des billets (j'fais des billets)
Elle me dit "fait attention si y a des folles, on sait crier"
Ça m'a fait d'la peine quand j'ai vu que ses yeux scintillaient
Faut pas, faut pas, faut pas pleurer
Faut pas, faut pas, faut pas pleurer
Sancho, rien n'est acquis et j'vais pas te faire un croquis
Faut jobber comme l'OVNI, besoin d'personne on t'a dit
Sancho, ils m'ont pris pour qui? J't'aide si tu as l'cœur en panne
Ils sont plein d'nanani, t'inquiète, y en a plein des femmes

J'ai pas changé, toujours mon pétou, ma canette
C'est pas les sous qui vont m'faire descendre d'ma planète
Bébé, j'ai bu, j'pense trop à toi, faut qu'j'arrête
J'ai bu, j'ai bu, y a tout qui tourne dans ma tête

Ça tourne dans ma tête
Ça tourne dans ma tête
Ça tourne dans ma tête
Ça tourne dans ma tête
Ça tourne dans ma tête
Ça tourne dans ma tête
Ça tourne dans ma tête
Ça tourne dans ma tête

Tu fais l'bouillant avec tes potos, et quand ça chauffe t'appelles tes papas
Le plus fort, c'est pas l'plus costaud, le plus fort, celui qui parle pas
Oakley, survêt', vais-je arrêter? Peut-être mais pour l'instant, tout s'pète, ils veulent tous me voir couler
Oakley, survêt', vais-je arrêter? Peut-être mais pour l'instant, tout s'pète, ils veulent tous me voir couler
Bou-bou-bou-bouh, bou-bouh, bou-bou-bou-bouh, bou-bouh

J'ai pas changé, toujours mon pétou, ma canette
C'est pas les sous qui vont m'faire descendre d'ma planète
Bébé, j'ai bu, j'pense trop à toi, faut qu'j'arrête
J'ai bu, j'ai bu, y a tout qui tourne dans ma tête

Ça tourne dans ma tête
Ça tourne dans ma tête
Ça tourne dans ma tête
Ça tourne dans ma tête
Ça tourne dans ma tête
Ça tourne dans ma tête
Ça tourne dans ma tête
Ça tourne dans ma tête

J'ai pas changé, toujours mon pétou, ma canette
C'est pas les sous qui vont m'faire descendre d'ma planète
Bébé, j'ai bu, j'pense trop à toi, faut qu'j'arrête
J'ai bu, j'ai bu, y a tout qui tourne dans ma tête

Ça tourne dans ma tête
Ça tourne dans ma tête
Ça tourne dans ma tête
Ça tourne dans ma tête
Ça tourne dans ma tête
Ça tourne dans ma tête
Ça tourne dans ma tête
Ça tourne dans ma tête

Ça tourne dans ma tête
Ça tourne dans ma tête
Ça tourne dans ma tête
Ça tourne dans ma tête
Ça tourne dans ma tête
Ça tourne dans ma tête
Ça tourne dans ma tête
Ça tourne dans ma tête

It's spinning in my head

It's spinning in my head
It's spinning in my head
It's spinning in my head
It's spinning in my head
It's spinning in my head
It's spinning in my head
It's spinning in my head
It's spinning in my head

I've got little problems at home, but it's all good
Baby, you know that when I'm not there, I'm making money (making money)
She tells me "be careful if there are crazy women, we know how to scream"
It hurt me when I saw her eyes sparkle
Don't, don't, don't cry
Don't, don't, don't cry
Sancho, nothing is guaranteed and I'm not gonna draw you a sketch
You gotta work like the UFO, we told you you don't need anyone
Sancho, who did they think I was? I'll help you if your heart is broken
They're full of nanani, don't worry, there are plenty of women

I haven't changed, still got my weed, my soda
It's not the money that's gonna make me get off my planet
Baby, I've been drinking, I think about you too much, I need to stop
I drank, I drank, everything's spinning in my head

It's spinning in my head
It's spinning in my head
It's spinning in my head
It's spinning in my head
It's spinning in my head
It's spinning in my head
It's spinning in my head
It's spinning in my head

You act tough with your friends, and when things get hot, you call your daddies
The strongest one isn't the most muscular, the strongest one is the one who doesn't talk
Oakley, tracksuit, am I gonna stop? Maybe, but for now, everything's blowing up, they all want to see me drown
Oakley, tracksuit, am I gonna stop? Maybe, but for now, everything's blowing up, they all want to see me drown
Bou-bou-bou-bouh, bou-bouh, bou-bou-bou-bouh, bou-bouh

I haven't changed, still got my weed, my soda
It's not the money that's gonna make me get off my planet
Baby, I've been drinking, I think about you too much, I need to stop
I drank, I drank, everything's spinning in my head

It's spinning in my head
It's spinning in my head
It's spinning in my head
It's spinning in my head
It's spinning in my head
It's spinning in my head
It's spinning in my head
It's spinning in my head

I haven't changed, still got my weed, my soda
It's not the money that's gonna make me get off my planet
Baby, I've been drinking, I think about you too much, I need to stop
I drank, I drank, everything's spinning in my head

It's spinning in my head
It's spinning in my head
It's spinning in my head
It's spinning in my head
It's spinning in my head
It's spinning in my head
It's spinning in my head
It's spinning in my head

It's spinning in my head
It's spinning in my head
It's spinning in my head
It's spinning in my head
It's spinning in my head
It's spinning in my head
It's spinning in my head
It's spinning in my head