Paroles et traduction Jul feat. Baby Gang - Partire

Partire

Non so se, se partire
Partire, non so se andare via
O partire, lontano ovunque sia
Non fuggire, madre mia, سمحي ليّا
Ma è inutile, non so se, se partire

Giro solo in zona
Da quando avevo in tasca un Nokia e un Motorola
Step by step, my brother
Vendo ancora pezzi, ma non più in zona
Non ho più problemi con la mula-la
Ma ho sempre problemi con la pula-la
Fumo questa shit e sto uh-la-la
Baby, smoking weed e sta uh-la-la

Frate انعل الشيطان
Questa vita è loca grazie a Dio e Haram
Altrimenti ora, frate, già lo sai
Ero già nei guai, voglio bene assai
Le mie tchikita
Con quegli occhi fatti sembra Nikita
Ora ti saluto, parto in Africa
Fatto di rica

Non so se, se partire
Partire, non so se andare via
O partire, lontano ovunque sia
Non fuggire, madre mia, سمحي ليّا
Ma è inutile, non so se, se partire (non so se, se partire)

Un jour j'partirai, le DP, les lunettes Cartier
Au quartier, que les problèmes, j'me suis attiré
Pourquoi j'mentirai? Pour s'défouler, ça part tirer
Ça part tirer

Ban-Ban-Bandite sur le KX
Inspiré sous beuh magique
Cagoule, gants Asics
Ça tire comme dans Matrix

Eyo, fratello-lo-lo
Ici c'est pas des LOL, LOL, LOL
Ça chasse au bracelet-let-let-let-let
T'sais que c'est le ghetto-to-to

Ah je suis pas content-tent-tent-tent-tent
Me fais pas perdre mon temps-temps-temps-temps-temps
J'espère que tu m'entends-tends-tends-tends-tends
D'leurs jeux je m'en tape-tape-tape-tape-tape

Ici, c'est ratata-ta-ta-ta-ta
Si tu changes de camp-camp-camp-camp-camp
DP c'est mon gang-gang-gang-gang-gang
Tu m'veux en chaussée tant-tant-tant-tant-tant

Non so se, se partire
Partire, non so se andare via
O partire, lontano ovunque sia
Non fuggire, madre mia, سمحي ليّا
Ma è inutile, non so se, se partire

Уехать

Не знаю, стоит ли уезжать
Уезжать, не знаю, стоит ли уходить
Или уехать, далеко, куда бы то ни было
Не убегать, мама моя, прости меня
Но это бесполезно, не знаю, стоит ли уезжать

Кружу один по району
С тех пор, как в кармане были Nokia и Motorola
Шаг за шагом, брат
Всё ещё толкаю товар, но уже не в районе
Больше нет проблем с наркотой
Но всё ещё есть проблемы с копами
Курю эту дрянь и мне хорошо
Детка, курю травку и мне хорошо

Брат, будь проклят дьявол
Эта жизнь безумна, слава Богу и Харам
Иначе сейчас, брат, ты уже знаешь
Я был бы уже в беде, очень люблю
Моих цыпочек
С таким макияжем они похожи на Никиту
Теперь прощаюсь, улетаю в Африку
Заработать деньжат

Не знаю, стоит ли уезжать
Уезжать, не знаю, стоит ли уходить
Или уехать, далеко, куда бы то ни было
Не убегать, мама моя, прости меня
Но это бесполезно, не знаю, стоит ли уезжать (не знаю, стоит ли уезжать)

Однажды я уеду, Династия, очки Cartier
В квартале одни проблемы, я их привлёк
Зачем мне врать? Чтобы выпустить пар, начинают стрелять
Начинают стрелять

Бан-Бан-Бандиты на KX
Под вдохновением волшебной травы
Балаклава, перчатки Asics
Стреляют, как в Матрице

Эй, брат-брат-брат
Здесь не до смеха, смеха, смеха
Охотятся за браслетами-тами-тами-тами-тами
Ты знаешь, что это гетто-то-то

Ах, я не доволен-лен-лен-лен-лен
Не заставляй меня тратить время-мя-мя-мя-мя
Надеюсь, ты меня слышишь-шишь-шишь-шишь-шишь
Мне плевать на их игры-ры-ры-ры-ры

Здесь, это ратата-та-та-та-та
Если ты перейдёшь на другую сторону-ну-ну-ну-ну
Династия - моя банда-да-да-да-да
Ты хочешь меня на дороге-ге-ге-ге-ге

Не знаю, стоит ли уезжать
Уезжать, не знаю, стоит ли уходить
Или уехать, далеко, куда бы то ни было
Не убегать, мама моя, прости меня
Но это бесполезно, не знаю, стоит ли уезжать